1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.LT 3 00:00:35,000 --> 00:00:37,375 „Vielen Dank an alle Zeitschriften, das Fernsehen, FM-Radio- und Medienfreunde 4 00:01:37,751 --> 00:01:38,751 'Gaang' 5 00:01:38,792 --> 00:01:45,584 „Rajini Gaang“ 6 00:02:23,334 --> 00:02:24,500 Hey. Wer ist das? 7 00:02:28,083 --> 00:02:30,083 Oh nein... Er schläft. 8 00:02:30,125 --> 00:02:31,626 Hey... Wach auf, Mann. 9 00:02:32,125 --> 00:02:33,125 Wach auf, Mann. 10 00:02:33,500 --> 00:02:34,792 Ich werde aufwachen. 11 00:02:34,834 --> 00:02:36,751 - Bestellen Sie einen Tee für mich. - Was? Tee? 12 00:02:36,792 --> 00:02:38,125 - Komm zuerst raus, Mann. - Hey... 13 00:02:38,167 --> 00:02:40,834 - Brauchen Sie trotz Schlafens und Fahrens einen Tee? - Oh nein... Hör auf zu schreien, Mann. 14 00:02:41,959 --> 00:02:43,042 Gibt es hier nicht einen Teeladen? 15 00:02:43,083 --> 00:02:44,042 - Was? Teeladen? - Ja. 16 00:02:44,083 --> 00:02:46,542 Hey... Sehen Sie, es gibt einen Unfall. 17 00:02:46,959 --> 00:02:48,375 Ein Unfall? Wo? 18 00:02:49,125 --> 00:02:50,709 - NEIN..!! - Hey... Kommen Sie und sehen Sie es sich an. 19 00:02:50,751 --> 00:02:52,292 Hier..? Hey... 20 00:02:52,667 --> 00:02:54,292 Du bist es, der hochgefahren ist in mein Fahrzeug. Idiot. 21 00:02:54,334 --> 00:02:55,542 Was? Schimpfst du mit mir? 22 00:02:55,584 --> 00:02:57,417 Dann, anstatt dich zu beschimpfen, soll ich dich loben? 23 00:02:57,459 --> 00:02:59,626 Schauen Sie, Sie haben mein Fahrzeug angefahren. Ich werde dich nicht verschonen. 24 00:02:59,667 --> 00:03:01,834 Hey... Hör auf, gegen ihn zu kämpfen und sag mir warum Haben Sie Ihr Fahrzeug angehalten? 25 00:03:01,876 --> 00:03:03,751 - Ja... Sag es ihm. - Was soll ich ihm sagen? 26 00:03:03,792 --> 00:03:05,417 Dumm. Ich bitte darum, ihm zu antworten. Aber Sie stellen mich in Frage. 27 00:03:05,459 --> 00:03:07,250 Hey... Mein LKW hatte einen Unfall wegen Deinem Auto. 28 00:03:07,292 --> 00:03:08,751 Bieten Sie mir zunächst eine Lösung dafür. 29 00:03:08,792 --> 00:03:10,542 Beim Fahren des Fahrzeugs im betrunkenen Zustand, er hielt sein Fahrzeug an. 30 00:03:10,584 --> 00:03:11,834 - Deshalb ist der Unfall passiert. - Er liegt. 31 00:03:11,876 --> 00:03:13,125 - Er ist der Grund für den Unfall. - Was? Macht Ihr hier Spaß? 32 00:03:13,167 --> 00:03:14,083 Aber Sie fragen mich nach einer Lösung. 33 00:03:14,125 --> 00:03:15,584 Schau... Das ist dein Problem. 34 00:03:15,626 --> 00:03:17,667 Er hat sein Auto angehalten, Ihr Auto hat es erwischt in einen Unfall verwickelt. 35 00:03:17,709 --> 00:03:19,459 Mein LKW hatte einen Unfall wegen Deinem Auto. 36 00:03:19,500 --> 00:03:21,792 - Bieten Sie mir eine Lösung. - Intelligenter Junge... Komm her. 37 00:03:21,834 --> 00:03:25,042 Ich werde Sie als Piloten befördern für einen bremslosen Flug. 38 00:03:25,584 --> 00:03:28,125 Danach, wenn ich ihn nicht dazu zwang Mach dich auf den Weg ... 39 00:03:28,167 --> 00:03:29,375 Hey... Wessen Auto ist das? 40 00:03:29,792 --> 00:03:31,125 - Es ist sein Auto. - Hey... Hast du den Unfall gemacht? 41 00:03:31,167 --> 00:03:32,000 - Warum hast du den Unfall gemacht? - Warum berührst du mich? 42 00:03:32,042 --> 00:03:34,042 - Diese Person mit dem schwarzen Hemd ist der Unfallverursacher. - Warum berührst du mich? 43 00:03:34,083 --> 00:03:34,709 - Er... Er... - Hey... 44 00:03:34,751 --> 00:03:36,250 - Hey... Hören Sie auf. - Ich werde dich nicht verschonen. 45 00:03:36,292 --> 00:03:37,417 Warum sollte ich ihn befragen? der Unfall, den du gemacht hast? 46 00:03:37,459 --> 00:03:38,375 Du belästigst mich ohne Grund. 47 00:03:38,417 --> 00:03:39,918 Sehen Sie, er rennt weg. Fang ihn. 48 00:03:39,959 --> 00:03:41,500 - Ich werde dich nicht verschonen. - Hey... 49 00:03:41,542 --> 00:03:42,709 Das habe ich nicht getan 50 00:03:42,751 --> 00:03:44,125 Verliere dich 51 00:03:44,167 --> 00:03:46,626 Hey... Hör auf damit. Hören Sie dort auf. Hören Sie dort auf. 52 00:03:46,667 --> 00:03:48,375 Hey... Er rennt weg. Fang ihn. 53 00:03:48,417 --> 00:03:50,125 - Hey... Hören Sie auf. - Hören Sie dort auf... 54 00:03:50,167 --> 00:03:51,834 - Schnell... Fang ihn... - Hey... Geh Mann... Geh... 55 00:03:51,876 --> 00:03:53,334 - Geh... Geh... Schnell... - Es herrscht große Aufregung. 56 00:03:53,375 --> 00:03:55,125 - Hey... Halt... Halt... - Oh... Gott sei Dank. 57 00:03:55,167 --> 00:03:56,584 - Hören Sie dort auf... Hören Sie dort auf... - Warum kämpfen sie? 58 00:03:56,626 --> 00:03:59,125 Stopp... Hey... Lauf nicht... 59 00:03:59,167 --> 00:04:01,542 - Hey... Hey... Hören Sie auf. - Was machen Sie? 60 00:04:07,626 --> 00:04:09,125 „Rajini Sound Service“ 61 00:04:09,500 --> 00:04:10,417 „Halbe Sari-Zeremonie“ 62 00:04:10,918 --> 00:04:11,626 „Bitte kommen Sie. Schenke deinen Segen.‘ 63 00:04:11,667 --> 00:04:12,626 'Murugesan, Gana Sundar, Metro-Gruppe, 'Salztamarinde' Rahul' 64 00:04:18,834 --> 00:04:19,542 „Rajini Sound Service“ 65 00:04:20,667 --> 00:04:22,209 „Rajini Sound Service“ Hallo... Hallo... 66 00:04:22,250 --> 00:04:23,876 Mikrofontest... 1.. 2.. 3... 67 00:04:23,918 --> 00:04:25,167 3.. 2.. 1... 68 00:04:25,209 --> 00:04:26,626 Mikrofon-Check... Mikrofon-Check... 69 00:04:26,667 --> 00:04:28,375 - Wer ist das? - Was? - Was? 70 00:04:28,459 --> 00:04:30,209 Überprüfung des Mikrofons in laufender Funktion. 71 00:04:30,250 --> 00:04:32,375 Schauen Sie ... Die Dorfbewohner sind jetzt dagegen. 72 00:04:32,417 --> 00:04:33,918 Gib mir das Geld für mein Gedicht. 73 00:04:33,959 --> 00:04:35,792 - Ich werde weglaufen. - Hey, warte, Mann. 74 00:04:35,834 --> 00:04:37,083 Ich bin seit so vielen Jahren bei ihm. 75 00:04:37,125 --> 00:04:38,709 Er hat mich nie bezahlt. 76 00:04:38,751 --> 00:04:40,167 Warum beeilst du dich? 77 00:04:40,209 --> 00:04:43,042 Mein Freund wird setzen Regeln für das Geld selbst. 78 00:04:43,083 --> 00:04:45,209 Er wird dich später bezahlen Überprüfen Sie, ob Ihr 79 00:04:45,250 --> 00:04:47,375 Gedicht wird gelobt oder nur Demütigung. 80 00:04:47,417 --> 00:04:49,209 - Überprüfen... Mikrofon überprüfen... - Hey, Mic-Kollege... 81 00:04:49,250 --> 00:04:50,584 - Ich bin dem Untergang geweiht. - Sprich schnell, Mann. 82 00:04:50,626 --> 00:04:52,125 Wie lange sollen wir so sitzen? 83 00:04:52,167 --> 00:04:53,542 Der Nacken schmerzt. 84 00:04:53,584 --> 00:04:56,042 Hey, warte, Mann. Sobald er fertig ist Wenn du redest, werden deine Ohren schmerzen. 85 00:04:56,584 --> 00:04:58,167 Das seltenste von allen ist... 86 00:04:58,209 --> 00:05:00,083 Als Mensch geboren werden. 87 00:05:00,125 --> 00:05:01,584 Das seltenste davon ist auch... 88 00:05:01,626 --> 00:05:03,375 Als Frau geboren werden. 89 00:05:03,417 --> 00:05:06,500 Onkel... Jemand hat habe dich falsch unterrichtet. 90 00:05:06,542 --> 00:05:08,083 - Das ist falsch. - Hey... 91 00:05:08,125 --> 00:05:09,667 - Hast du falsch geschrieben? - Du hast von irgendwoher kopiert. 92 00:05:09,709 --> 00:05:11,167 - Haben Sie dabei auch Fehler gemacht? - Oh nein... 93 00:05:11,209 --> 00:05:12,709 - Deine schlimme Zeit hat begonnen, Mann. - Lassen Sie es mich selbst sagen. 94 00:05:12,751 --> 00:05:15,417 Auf der Bühne sitzen ist eine von Blumen getragene Blume... 95 00:05:15,667 --> 00:05:17,542 Die Frau, die gegeben hat Geburt dieses Mädchens... 96 00:05:17,584 --> 00:05:20,042 Du warst wie eine Knospe, aber du bist heute in die Pubertät gekommen. 97 00:05:20,751 --> 00:05:23,500 Lass dich ein Kind gebären... 98 00:05:23,542 --> 00:05:27,334 Werde eine Frau und lebe mit Liebe für immer. 99 00:05:27,375 --> 00:05:31,334 Unser „Rajini Sound Service“ wünscht Ihnen von ganzem Herzen. 100 00:05:46,250 --> 00:05:48,042 Warum klatschen sie jetzt? 101 00:05:50,375 --> 00:05:52,375 - Schauen Sie sich die Klatschen an... - Fühlen Sie sich stolz? 102 00:05:56,959 --> 00:05:59,417 Hey... Hast du Blumen gemacht? Geschäft früher? 103 00:05:59,459 --> 00:06:00,792 Schäm dich. 104 00:06:00,834 --> 00:06:02,667 - Aber du bist entkommen, Mann. - Dann mein Geld? 105 00:06:02,709 --> 00:06:05,209 Alles ist zu Ende. Wie kommen Sie jetzt an Ihr Geld? 106 00:06:05,250 --> 00:06:07,709 Wenn Sie schlau genug sind, sollten Sie es tun habe es schon früher bekommen. Und jetzt verschwinde. 107 00:06:11,292 --> 00:06:12,918 Oh... Myna ruft mich an. 108 00:06:14,209 --> 00:06:15,542 Sag es mir, Myna. 109 00:06:15,959 --> 00:06:17,751 Hey...! Wo bist du? 110 00:06:18,375 --> 00:06:20,417 Bei der Veranstaltung unseres Aarumugam-Bruders. 111 00:06:20,459 --> 00:06:23,209 Hey...! Wir hatten vor, heute durchzubrennen. 112 00:06:23,626 --> 00:06:25,876 Du hast mich gebeten, näher zu kommen Amman-Tempel um 22 Uhr. 113 00:06:25,918 --> 00:06:28,250 Was machst du? dort in der Veranstaltung? 114 00:06:28,292 --> 00:06:29,792 Ja, du hast recht. 115 00:06:29,834 --> 00:06:32,834 Ich war es, der gesagt hat, dass wir es können Heute durchgebrannt, oder? 116 00:06:32,876 --> 00:06:34,542 Oh nein... Ich habe es vergessen, Myna. 117 00:06:34,584 --> 00:06:37,042 Wirst du alles vergessen? 118 00:06:37,542 --> 00:06:39,375 - Komm schnell. - Myna... Myna... 119 00:06:39,417 --> 00:06:41,918 Du hast so lange gewartet. Warten Sie einfach noch 15 Minuten. 120 00:06:42,626 --> 00:06:45,250 - Warum brauchen Sie 15 Minuten? - Schau... Es ist nichts... 121 00:06:45,292 --> 00:06:47,167 Es liegt eine ausstehende Zahlung vor von Rs. 5.000. 122 00:06:47,209 --> 00:06:49,000 Ich dachte darüber nach, das zu sammeln vor der Abreise. 123 00:06:49,042 --> 00:06:52,500 Du... ich habe schreckliche Angst vor jemandem würde mich hier sehen. 124 00:06:53,209 --> 00:06:55,125 Aber können Sie nicht entbehren dass Rs. 5.000? 125 00:06:55,167 --> 00:06:58,083 Schauen Sie... Diese 5.000 Rupien könnten so aussehen für dich jetzt eine magere Menge... 126 00:06:58,500 --> 00:07:01,876 Aber nachdem wir durchgebrannt sind, sind es 5000 Rupien wird für Sie wie ein Lebensretter aussehen. 127 00:07:01,918 --> 00:07:03,417 Das wirst du nicht verstehen. Du legst auf. 128 00:07:03,459 --> 00:07:04,709 - Ich werde kommen. - Hey... 129 00:07:09,000 --> 00:07:11,667 Was? Er zeigt seine Possen ohne zu wissen, was hier passiert. 130 00:07:20,083 --> 00:07:21,959 Warum schauen mich alle an? 131 00:07:22,542 --> 00:07:24,709 Myna ist die Tochter des Präsidenten, oder Schwester? 132 00:07:24,751 --> 00:07:25,751 Myna? 133 00:07:32,876 --> 00:07:34,375 Hallo... Mikrofoncheck... 134 00:07:38,584 --> 00:07:40,876 Oh nein ... ich habe vergessen, das Mikrofon auszuschalten. 135 00:07:41,584 --> 00:07:44,500 - Hey... Hören Sie auf. Hey... Halt. - Er rennt weg, Leute. 136 00:07:44,542 --> 00:07:46,918 Hey... Planen Sie eine Entführung? die Tochter unseres Präsidenten? 137 00:07:46,959 --> 00:07:49,292 Ich werde dich nicht verschonen. Hey... Hör auf damit. Hör auf... Hey... 138 00:07:49,334 --> 00:07:51,709 - Hey... Fang ihn... Fang ihn... - Oh nein... 139 00:07:51,751 --> 00:07:54,417 - Hören Sie dort auf. Hey... - Fang ihn. 140 00:07:54,709 --> 00:07:57,292 - Hey... Fang ihn... Fang ihn. - Kommt schnell, Leute. 141 00:07:57,334 --> 00:08:00,125 Hier, in deinem Dorf, Mikrofon und Referenten werden Ihnen angeboten von... 142 00:08:00,167 --> 00:08:03,000 Ihr 'Guru Sound Service'... 143 00:08:14,334 --> 00:08:16,125 - Willst du welche? - Was? Scheiße..!! 144 00:08:16,918 --> 00:08:19,876 Buffalo... Wie kannst du es wagen anzurufen? ein Essbares wie Scheiße? 145 00:08:21,209 --> 00:08:23,500 Ist dein Platz nur mit Scheiße gefüllt? 146 00:08:23,918 --> 00:08:25,292 Hey... Was ist da das Problem? 147 00:08:25,751 --> 00:08:27,876 Ohne das nur zu wissen, bin ich es Ich sitze hier und esse das. - Was? 148 00:08:30,250 --> 00:08:33,918 Anscheinend streiten sich zwei Brüder darüber Streitigkeiten über Autobahngrundstücke... 149 00:08:33,959 --> 00:08:37,417 Deshalb kämpfen und brechen sie alle Fahrzeuge. 150 00:08:37,459 --> 00:08:39,209 Was sagst du? Ich verstehe nichts. 151 00:08:39,250 --> 00:08:42,125 - Du... Geh und frag dort. - Auf der Straße frisst er wie ein Ochse. 152 00:08:42,459 --> 00:08:43,876 Warte... ich werde mich um dich kümmern beim Zurückkommen. 153 00:08:43,918 --> 00:08:45,334 Ich hatte keine Lust mehr, es zu essen. 154 00:08:47,292 --> 00:08:49,167 - Hey... Was ist passiert? - Hören Sie dort auf... Sie... 155 00:08:49,209 --> 00:08:51,083 Für meine Oma ist niemand gekommen Tod letzte Woche. 156 00:08:51,167 --> 00:08:53,167 Ich werde heute allen den Kopf brechen. 157 00:08:53,792 --> 00:08:55,000 Hey... Lauf nicht... Hey... 158 00:08:55,042 --> 00:08:56,876 Wenn ich dich erwische, werde ich brechen deine Hände und Beine. 159 00:08:59,292 --> 00:09:01,584 Hey... Blaues Hemd... Hör auf damit. 160 00:09:01,626 --> 00:09:03,083 Wenn Sie erwischt werden... 161 00:09:03,125 --> 00:09:04,459 Du bist dem Untergang geweiht. 162 00:09:04,500 --> 00:09:05,834 Hey... Fangt ihn, Jungs. 163 00:09:05,876 --> 00:09:08,167 - Hey... Hören Sie auf. - Komm... Komm... Komm schnell. 164 00:09:08,375 --> 00:09:10,083 Hallo Sundar... Was ist passiert, Alter? 165 00:09:10,125 --> 00:09:12,751 - Jemand hat die Tochter des Präsidenten entführt. - Warte... ich komme. 166 00:09:12,792 --> 00:09:15,125 - Hey... Fang ihn. - Das ganze Dorf sucht nach mir. 167 00:09:19,876 --> 00:09:21,459 Sie kämpfen immer noch. 168 00:09:23,626 --> 00:09:25,959 Wow..!! Ein Auto..!! 169 00:09:26,083 --> 00:09:27,792 Wer ist im Auto? 170 00:09:31,918 --> 00:09:33,876 Hey... Ist er erwischt oder nicht? Sag es mir, Leute. 171 00:09:33,918 --> 00:09:35,042 - Hey... Hast du ihn gesehen? - Wo ist er hin? 172 00:09:35,083 --> 00:09:36,918 Es ist mir egal, ob er entführt wird Tochter des Präsidenten. - Oh nein... 173 00:09:36,959 --> 00:09:40,083 Aber wenn er dieses Dorf ohne verlässt Ich gebe meine 1000 Rupien zurück... 174 00:09:47,959 --> 00:09:50,000 Wieso verfolgt dich das ganze Dorf? 175 00:09:50,042 --> 00:09:52,918 Ich habe vergessen, das Mikrofon auszuschalten mit dir reden. 176 00:09:52,959 --> 00:09:54,375 Du... verrückter Idiot. 177 00:09:54,417 --> 00:09:56,959 Hören Sie... Es ist sinnlos, mich jetzt zu beschimpfen. 178 00:09:57,500 --> 00:09:58,584 Ein ganzes Dorf sucht nach uns. 179 00:09:58,626 --> 00:10:00,500 Wir sollten jetzt sehr vorsichtig sein. 180 00:10:02,083 --> 00:10:04,292 Du warst im richtigen Moment nicht vorsichtig... 181 00:10:04,334 --> 00:10:06,250 Wirst du jetzt vorsichtig sein? 182 00:10:06,292 --> 00:10:08,542 Lass es... Ich verstecke mich sicher. 183 00:10:08,584 --> 00:10:09,542 Auch du versteckst dich irgendwo. 184 00:10:10,042 --> 00:10:12,542 Die Dorfbewohner werden uns nicht finden, werden müde und werden in ihre Heimat zurückkehren. 185 00:10:12,584 --> 00:10:13,959 Dann können wir durchbrennen. 186 00:10:14,000 --> 00:10:15,417 Wie ist meine Idee? 187 00:10:15,792 --> 00:10:17,125 Du... Du... Du... 188 00:10:17,334 --> 00:10:18,959 Okay... Okay... Trennen Sie den Anruf. Ich werde später mit Ihnen sprechen. 189 00:10:19,000 --> 00:10:21,042 Hey... Wo ist er verschwunden? 190 00:10:21,083 --> 00:10:22,751 Such ihn, Kumpel... Wir sollten ihn nicht verschonen. 191 00:10:22,959 --> 00:10:25,167 Die Jungs gehen überhaupt nicht. 192 00:10:25,209 --> 00:10:27,542 Kommt Leute... Wir sollten ihn nicht verschonen. 193 00:10:27,584 --> 00:10:29,876 - Lasst uns seine Hände und Beine aufschlitzen. - Lasst uns ihn aufschlitzen. 194 00:10:34,500 --> 00:10:36,375 - Hey... Schlag ihn. - Schlagen Sie da nicht zu... 195 00:10:36,417 --> 00:10:38,500 Hey... Schlagen Sie da nicht zu. 196 00:10:38,542 --> 00:10:39,876 Wie kannst du es wagen, mit mir zu streiten? 197 00:10:39,918 --> 00:10:41,792 Mutter... Vater... 198 00:10:42,292 --> 00:10:44,292 Was? Sehen wir für Sie komisch aus? 199 00:10:44,334 --> 00:10:46,417 Hey... Was für ein Typ? Sehe ich komisch aus? 200 00:10:46,876 --> 00:10:48,292 Ich werde dein Gesicht brechen. 201 00:10:48,334 --> 00:10:50,375 Du hast mir das Gesicht gebrochen und hat mich bluten lassen, oder? 202 00:10:50,417 --> 00:10:52,209 Warte... ich werde dir zeigen, wer ich bin. 203 00:10:52,792 --> 00:10:54,459 Hey... Nicht schreien... Hör auf zu schreien. 204 00:10:54,500 --> 00:10:57,250 Hallo Inspektor... Es herrschte Stau. Ich habe gerade nachgefragt, was passiert ist? 205 00:10:57,292 --> 00:11:00,083 Sie schlugen mich und ließen mich bluten. Kommen Sie schnell hierher. 206 00:11:00,542 --> 00:11:02,751 Das ist... Was? Oh nein... 207 00:11:02,792 --> 00:11:05,667 Hey... Das war das Glücksauto des Ministers Hier geparkt fehlt. 208 00:11:05,709 --> 00:11:07,209 Du kommst schnell hierher, Mann. 209 00:11:36,042 --> 00:11:38,000 Hey... Überprüfen Sie, ob er da ist? 210 00:11:38,042 --> 00:11:40,417 Nein, er ist nicht da. Schauen Sie sich die Seite an. 211 00:11:40,459 --> 00:11:42,292 - Überprüfen Sie diese Seite ... - Was passiert hier? 212 00:11:42,334 --> 00:11:43,584 Gehen Sie auf diese Seite. 213 00:11:44,626 --> 00:11:46,250 - Hey Alter... - Fangen Sie ihn ein. 214 00:11:46,292 --> 00:11:48,334 Hey... Hey... Halt... Halt... Warte... Warte. 215 00:11:48,375 --> 00:11:49,584 Warum rennt ihr alle so? 216 00:11:49,626 --> 00:11:51,167 Jemand hat unser Dorf entführt Tochter des Präsidenten. 217 00:11:51,209 --> 00:11:52,667 Wir suchen ihn. 218 00:11:52,709 --> 00:11:56,500 Wer hat die Tochter unseres Präsidenten entführt? Hey... Du... 219 00:11:56,542 --> 00:11:57,334 Ich werde ihn aufschlitzen. 220 00:11:57,375 --> 00:11:59,292 Hey... Warum verfolgst du ihn? 221 00:11:59,334 --> 00:12:01,584 Hey... Die Tochter unseres Dorfvorstehers wurde entführt. 222 00:12:01,626 --> 00:12:03,083 Ich mache mich auf die Suche nach diesem Entführer. 223 00:12:03,125 --> 00:12:04,042 Hey verrückter Kerl..!! 224 00:12:04,083 --> 00:12:05,667 Ich bin die Tochter des Präsidenten. 225 00:12:05,709 --> 00:12:07,292 Sie suchen nach dir. 226 00:12:07,334 --> 00:12:08,417 Oh nein... 227 00:12:08,459 --> 00:12:10,334 - Suche ich nach mir? - Ja. 228 00:12:10,375 --> 00:12:12,667 - Hey... Komm... - Er geht auf diese Seite. Kommt, Leute. 229 00:12:12,709 --> 00:12:15,500 Hey... Nicht diese Seite... Er geht Diese Seite... Kommt Leute... Kommt... 230 00:12:16,459 --> 00:12:18,751 Komm schnell... Komm schnell... Sie haben uns umzingelt. 231 00:12:20,626 --> 00:12:23,918 Bruder... Bruder... Halt... Halt... Stoppen Sie das Auto. 232 00:12:23,959 --> 00:12:25,751 Ein Gott ist in einem Auto gekommen. Komm... Komm... 233 00:12:25,792 --> 00:12:28,959 Bruder... Es liegt ein Notfall vor. Können Sie uns einen Aufzug anbieten? 234 00:12:29,042 --> 00:12:30,292 Wow..!! 235 00:12:30,334 --> 00:12:32,918 Dieses Paar sieht aus wie das Hauptpaar aus dem Film „Ghilli“. 236 00:12:32,959 --> 00:12:34,334 Sag es mir, Velu. Was kann ich für Sie tun? 237 00:12:34,375 --> 00:12:36,209 Sir... Mein Name ist Rajini, Sir. 238 00:12:37,417 --> 00:12:39,375 Rajini? Weiß Thalaivar das? 239 00:12:39,417 --> 00:12:40,584 Sir, bitte machen Sie sich nicht lustig. 240 00:12:40,626 --> 00:12:42,250 Mache ich Spaß? Okay... Sag es mir. 241 00:12:42,292 --> 00:12:43,542 Sir, wir lieben uns beide. 242 00:12:43,584 --> 00:12:45,292 Wir sind in Schwierigkeiten. Wir brauchen Ihre Hilfe. 243 00:12:45,334 --> 00:12:47,626 - Wie auch immer die Situation sein mag, dieser Yogi... - Er quält mich... 244 00:12:47,667 --> 00:12:49,417 Ist in 2 Minuten fertig wie Nudeln. 245 00:12:49,459 --> 00:12:50,542 - Kommt schon, Leute. - Sie fliehen in einem Auto. 246 00:12:50,584 --> 00:12:52,375 - Los... Los... Steig ins Auto. - Verschone sie nicht. 247 00:12:52,417 --> 00:12:53,500 Hey... Sie kommen. 248 00:12:53,542 --> 00:12:54,834 - Komm... Steig schnell ein. - Hey Autofahrer... Hör auf. 249 00:12:54,876 --> 00:12:56,792 - Hey... Bewegen Sie das Auto nicht. - Halten Sie das Auto an... Halten Sie an. 250 00:12:56,834 --> 00:12:59,083 Bruder... Was schaust du dir an? Starten Sie das Auto. 251 00:12:59,125 --> 00:13:00,542 - Wir kommen... Hey... - Schau her, Junge... 252 00:13:00,584 --> 00:13:02,209 Ich bin sehr süchtig nach Sozialdiensten. 253 00:13:02,250 --> 00:13:04,042 - Ich mache es 6 Mal am Tag, als würde ich etwas essen. - Hey... Fang sie... Fang sie. 254 00:13:04,083 --> 00:13:05,751 - Schauen Sie da... Ich suche meine Hilfe... - Hören Sie dort auf... Hören Sie auf... 255 00:13:05,792 --> 00:13:08,375 - Diese 6 Leute wollen mein Auto mitnehmen. - Was? Aufzug? 256 00:13:08,417 --> 00:13:09,876 Hey, wenn sie es schaffen, werden sie uns töten. 257 00:13:09,918 --> 00:13:11,542 - Starten Sie das Auto sofort. - Oh mein Gott... 258 00:13:11,584 --> 00:13:14,292 - Geh... Geh... Geh... - Die Mission wäre gescheitert. 259 00:13:14,334 --> 00:13:15,334 Tut mir leid, Leute. 260 00:13:17,834 --> 00:13:19,709 Hier brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen. 261 00:13:19,834 --> 00:13:21,542 Hey... Was? Oh nein... 262 00:13:21,584 --> 00:13:23,000 Was ist passiert, Bruder? 263 00:13:23,042 --> 00:13:24,417 Das Auto hat seine Energie verloren. 264 00:13:24,459 --> 00:13:26,083 Was sagst du? Energie verloren? 265 00:13:26,125 --> 00:13:27,584 - Onkel... - Oh nein... Sie kommen auf uns zu. 266 00:13:27,626 --> 00:13:28,876 - Auto hat angehalten. Komm schnell. - Das wird nicht klappen. 267 00:13:28,918 --> 00:13:30,292 Ich sollte runtergehen und mich darum kümmern. 268 00:13:40,876 --> 00:13:42,292 Werden sie kämpfen? 269 00:13:44,083 --> 00:13:46,125 Warte, Bruder... Ich werde kommen und mir deinen Kampf ansehen. 270 00:13:50,250 --> 00:13:51,334 Schieben Sie das Auto. 271 00:13:51,751 --> 00:13:53,000 Drücken Sie kräftig. 272 00:13:53,334 --> 00:13:54,542 Oh nein... 273 00:13:54,667 --> 00:13:57,417 Es ist mein Fehler, das zu denken er wird mit ihnen kämpfen. 274 00:13:57,459 --> 00:14:00,709 Drücken... Stark drücken... Schnell drücken... 275 00:14:00,792 --> 00:14:02,584 Hat deinen Namen als Rajini genug? 276 00:14:02,626 --> 00:14:05,417 Hey... ich drücke gut. Aber das Auto bewegt sich überhaupt nicht. 277 00:14:05,459 --> 00:14:08,083 Warum bewegt sich das Auto nicht? Oh... Es ist mein Fehler. 278 00:14:08,125 --> 00:14:09,500 Schau... es tut mir leid. 279 00:14:09,542 --> 00:14:11,918 Stattdessen habe ich die Bremse betätigt die Kupplung betätigen. 280 00:14:11,959 --> 00:14:12,959 Jetzt drücken. 281 00:14:13,417 --> 00:14:15,417 Ja... Schauen Sie, wie es sich jetzt bewegt. 282 00:14:15,918 --> 00:14:18,417 - Ja... Drück es... Drück es... - Schnell drücken. 283 00:14:18,459 --> 00:14:19,959 Das Auto ist gestartet. Komm schon... Steig ein. 284 00:14:20,083 --> 00:14:21,792 Versuchst du, mit unserem Mädchen durchzubrennen? 285 00:14:21,876 --> 00:14:23,751 Oh nein... Sie haben ihn erwischt. Stoppen Sie das Auto. 286 00:14:23,792 --> 00:14:25,751 Warum? Sollten sie auch das Auto beschädigen? Bleib ruhig, Mädchen. 287 00:14:27,292 --> 00:14:29,542 - Hey... Versuchst du zu fliehen? - Rambo... 288 00:14:29,626 --> 00:14:31,626 - Komm... Komm... Greife sie an... Komm schon... - Wie kannst du es wagen? 289 00:14:31,667 --> 00:14:34,083 - Hey... Es ist ein wütender Hund. - Es wird uns beißen. Lauft weg, Leute. 290 00:14:34,125 --> 00:14:35,209 Hey... Komm schon... Komm schon... Lass uns weglaufen. 291 00:14:35,250 --> 00:14:36,667 Warum kommst du rein? Zeitlupe, Mann? 292 00:14:36,709 --> 00:14:38,959 Wir müssen die Szene beenden. Komm schnell... Komm schon. 293 00:14:43,125 --> 00:14:44,125 Rambo...? 294 00:14:44,167 --> 00:14:46,417 Sie kommen in Zeitlupe. Aber sie rennen vor mir her. 295 00:14:50,709 --> 00:14:51,542 Hey... 296 00:14:52,375 --> 00:14:53,334 Rambo... 297 00:14:56,834 --> 00:15:02,834 Mein Schatz... Mein Schatz... Mein Geliebter... Mein Rambo... 298 00:15:02,876 --> 00:15:05,125 Okay... Wie bist du hierher gekommen? 299 00:15:18,918 --> 00:15:21,959 Okay... Kannst du nicht leben? ohne mich zu sehen? 300 00:15:22,042 --> 00:15:23,626 Liebst du mich so sehr? 301 00:15:23,751 --> 00:15:25,542 Bist du deshalb von zu Hause weggegangen? und kam hinter mich? 302 00:15:25,626 --> 00:15:27,626 Mein Liebling... Rambo...!! 303 00:15:28,500 --> 00:15:30,083 Hier werde ich dich nicht verlassen. 304 00:15:30,125 --> 00:15:31,083 - Hey..? - Ja... 305 00:15:31,125 --> 00:15:33,167 Du hättest als dieser Hund geboren werden können statt dir. 306 00:15:33,209 --> 00:15:34,876 Schau, wie das Mädchen den Hund gurrt. 307 00:15:35,626 --> 00:15:36,626 - Hey... - Hey... 308 00:15:36,667 --> 00:15:40,584 Schau... Wie der beste Freund des Mädchens ist wird wütend, wenn ich ihn schimpfe. 309 00:15:40,876 --> 00:15:41,959 Hund... Hund... 310 00:15:42,000 --> 00:15:43,042 - Herr? - Ja... 311 00:15:43,083 --> 00:15:44,334 - Das ist kein Hund. - Dann? 312 00:15:44,375 --> 00:15:46,083 - Es hat einen Namen. - Was? Ein Hund? 313 00:15:46,125 --> 00:15:47,375 Rambo..!! 314 00:15:51,250 --> 00:15:52,417 Wenn dich niemand befragt... 315 00:15:52,459 --> 00:15:54,375 Wirst du sie mit dem Namen eines Helden benennen? 316 00:15:54,417 --> 00:15:56,334 - Was für ein Unsinn? - Schauen Sie sich den Namen an... 317 00:15:57,417 --> 00:15:58,459 Rambo, so scheint es. 318 00:15:58,500 --> 00:16:00,083 Wie heißt du? Ist es Nayanthara? 319 00:16:01,167 --> 00:16:02,375 - Schauen Sie... Herr Rajini... - Ja. 320 00:16:02,417 --> 00:16:04,334 Ich habe dich vor vielen Problemen bewahrt. 321 00:16:04,375 --> 00:16:06,375 Wohin willst du gehen? Wohin gehst du? 322 00:16:06,417 --> 00:16:08,751 - Ah... Wo? - Ja... Salem. 323 00:16:09,292 --> 00:16:11,459 - Salem, nicht wahr? - Ja... Salem... Salem. 324 00:16:11,626 --> 00:16:13,083 Okay... Wohin gehst du? 325 00:16:13,125 --> 00:16:14,209 Was... ich...? 326 00:16:14,667 --> 00:16:15,500 Wohin gehe ich? 327 00:16:15,542 --> 00:16:16,834 Ich fahre auch nach Salem. 328 00:16:16,876 --> 00:16:19,417 - Ich werde dich fallen lassen. - Ist es? Dann, großartig. - Okay. 329 00:16:20,584 --> 00:16:21,834 Super, oder? 330 00:16:24,709 --> 00:16:26,000 Irgendein Idiot kommt... 331 00:16:26,042 --> 00:16:28,167 Lass mich in das Auto steigen. Hilfe... Hilfe... 332 00:16:29,584 --> 00:16:31,500 Hilfe... Hör auf... Hör auf... Hör auf. 333 00:16:31,542 --> 00:16:32,918 Wer auch immer es ist... Gute Nacht, Bruder. 334 00:16:33,834 --> 00:16:35,751 - Was ist das Problem? - Es liegt ein Notfall vor. 335 00:16:35,792 --> 00:16:36,709 Können Sie mir eine Mitfahrgelegenheit anbieten? 336 00:16:36,751 --> 00:16:39,792 Was ist das? Jeder Fremde nähert sich mich und sagen, dass es einen Notfall gibt. 337 00:16:40,375 --> 00:16:42,250 - Hey, kennst du ihn? - Nein... ich kenne ihn nicht. 338 00:16:42,292 --> 00:16:43,167 Ist es? 339 00:16:43,792 --> 00:16:45,209 Dann kommen Sie vorbei und steigen Sie ein. 340 00:16:45,751 --> 00:16:47,542 - Danke Bruder... Vielen Dank. - Es ist okay. Steigen Sie ein. 341 00:16:47,584 --> 00:16:49,667 Bruder auf dem Rücksitz mit einem Mädchen... Vielen Dank auch an Sie. 342 00:16:49,709 --> 00:16:50,751 Hey... Steigen Sie zuerst ein. 343 00:16:50,792 --> 00:16:52,417 Schlagen Sie mir nicht mit Ihrem Gepäck ins Gesicht. 344 00:16:52,459 --> 00:16:53,459 Sollen wir gehen? 345 00:16:55,876 --> 00:16:58,709 Ma'am... Stellen Sie sicher, dass Ihr Junge Bestie (Hund) bellt nicht. 346 00:16:58,751 --> 00:17:00,250 Die Passagiere geraten in Panik, oder? 347 00:17:01,125 --> 00:17:02,375 - Herr? - Ja..!! 348 00:17:02,417 --> 00:17:03,417 Wohin gehst du? 349 00:17:03,459 --> 00:17:05,375 Schau... ich kann überall hingehen. 350 00:17:05,417 --> 00:17:07,209 - Wohin willst du gehen? - Nach Perambalur. 351 00:17:07,292 --> 00:17:09,459 Wow..!! Was für ein Zufall. 352 00:17:09,542 --> 00:17:10,834 Ich gehe auch nach Perambalur. 353 00:17:10,876 --> 00:17:12,959 - Kommen. Ich werde dich fallen lassen. - Vielen Dank, Sir. 354 00:17:13,375 --> 00:17:14,500 Was macht er? 355 00:17:14,918 --> 00:17:16,417 Er sagte, er würde uns fallen lassen. 356 00:17:16,459 --> 00:17:18,209 Jetzt sagt er, dass er ihn auch fallen lassen wird. 357 00:17:18,751 --> 00:17:20,209 Er ist ein netter Mensch, nicht wahr? 358 00:17:20,417 --> 00:17:21,751 - Dumm. - Was? 359 00:17:21,792 --> 00:17:25,209 Hey... sagte er Er wird uns in Salem absetzen. 360 00:17:25,417 --> 00:17:27,250 Er sagt er wird ihn in Perambalur absetzen. 361 00:17:27,292 --> 00:17:28,792 - Funktioniert die Klimaanlage? - Was? 362 00:17:29,000 --> 00:17:31,876 Klimaanlage... Ich weiß es nicht. Nur der Autobesitzer wird es wissen. 363 00:17:32,083 --> 00:17:33,584 So wie wir reisen... 364 00:17:33,626 --> 00:17:37,292 Der Weg nach Perambalur weicht 200 km ab vor unserem Ziel. 365 00:17:37,542 --> 00:17:39,792 Wie kann er uns und ihn dann fallen lassen? 366 00:17:40,292 --> 00:17:42,042 Du hast Recht. Hm... 367 00:17:45,542 --> 00:17:46,876 - Herr? - Ja... 368 00:17:47,250 --> 00:17:49,834 Beim Autofahren schläft man doch nicht, oder? 369 00:17:50,000 --> 00:17:53,959 Sir... Was ist... Nein... Es ist... 370 00:17:54,125 --> 00:17:55,918 - Er spricht gut Englisch. - Sogar auf dem Weg hierher... 371 00:17:55,959 --> 00:17:57,918 - Ein Mann hat geschlafen und einen schweren Unfall begangen. - Ist es? 372 00:17:57,959 --> 00:17:59,375 Sehr schlimmer Unfall. 373 00:18:00,709 --> 00:18:01,709 - Herr? - Ja... 374 00:18:01,751 --> 00:18:03,167 Den ganzen Tag über... 375 00:18:03,375 --> 00:18:05,542 - Ich hatte schwere Arbeit. - Okay... 376 00:18:05,584 --> 00:18:07,500 Wenn ich jetzt schlafe, geht es mir besser. 377 00:18:07,542 --> 00:18:09,375 Kann ich 5 Minuten schlafen? 378 00:18:09,667 --> 00:18:11,000 Warum nur 5 Minuten? 379 00:18:11,042 --> 00:18:12,709 Schlafen Sie, bis wir Perambalur erreichen. 380 00:18:12,751 --> 00:18:14,167 Kann ich ein Lied singen, damit du schläfst? 381 00:18:14,209 --> 00:18:16,626 „Verfolge nicht... Verfolge nicht... Treibe die Männer nicht dazu, mich zu verfolgen ...“ 382 00:18:16,667 --> 00:18:17,667 „Verfolge das Auto nicht…“ 383 00:18:17,709 --> 00:18:20,125 „Nicht jagen... Nicht jagen…“ - Oh nein... Sir... ich werde meinen Schlaf verlieren. 384 00:18:20,167 --> 00:18:22,292 Bitte singen Sie nicht. - Dann... Eine Melodie? 385 00:18:22,334 --> 00:18:24,334 Wenn du singst, könnte ich sterben. 386 00:18:25,083 --> 00:18:27,542 Oh... Dann werde ich pfeifend singen. 387 00:18:29,125 --> 00:18:32,125 Hey... ich habe Angst vor ihm. 388 00:18:34,792 --> 00:18:36,125 - Chef..? - Ja... 389 00:18:36,876 --> 00:18:39,334 - Du bist wunderschön. Genug. Kehren Sie um. - Oh... 390 00:18:39,375 --> 00:18:42,125 Er macht kein bisschen Angst. 391 00:18:43,626 --> 00:18:45,709 Du machst dir keine Sorgen. Ich bin hier bei dir, oder? 392 00:19:04,459 --> 00:19:08,417 Myna... Ich war beim Laufen sehr müde und ich habe das Auto geschoben. 393 00:19:08,459 --> 00:19:10,167 Kann ich einige Zeit schlafen? 394 00:19:11,918 --> 00:19:14,250 Du machst dir keine Sorgen. Ich werde mich darum kümmern. 395 00:19:51,334 --> 00:19:54,959 „Hey, wunderschön gehende Frau...“ Berühre mich mit deiner Schönheit. 396 00:19:55,000 --> 00:19:58,667 „Ich bin ohnmächtig geworden, nachdem ich dich gesehen habe...“ Hebe mich hoch.." 397 00:19:58,709 --> 00:20:00,375 „Ich denke daran, hoch und hoch zu fliegen…“ 398 00:20:00,417 --> 00:20:02,125 „Aber sie fasziniert mich.“ 399 00:20:02,167 --> 00:20:05,834 „Ich versuche zu schlafen. Aber sie neckt und weckt mich.“ 400 00:20:06,334 --> 00:20:08,667 „Mein Traummädchen kommt…“ 401 00:20:08,709 --> 00:20:10,709 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 402 00:20:10,792 --> 00:20:12,083 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 403 00:20:12,125 --> 00:20:14,334 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 404 00:20:14,375 --> 00:20:15,626 „Sie kommt…“ 405 00:20:15,667 --> 00:20:17,709 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 406 00:20:17,751 --> 00:20:19,083 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 407 00:20:19,125 --> 00:20:21,125 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 408 00:20:21,167 --> 00:20:24,709 „Hey, voller Charme, Junge...“ Schlagen Sie mich mit Ihrem Charme. 409 00:20:24,751 --> 00:20:28,375 „Ich bin ohnmächtig geworden, nachdem ich dich gesehen habe...“ Hebe mich hoch.." 410 00:20:42,417 --> 00:20:45,834 „Du bist zu süß wie zusätzliche.“ Zucker im Kaffee. 411 00:20:45,876 --> 00:20:47,375 „Ich werde dich dieses Leben lang lieben.“ 412 00:20:47,417 --> 00:20:49,334 „Komm schon, Baby... ich sehne mich nach dir.“ 413 00:20:52,834 --> 00:20:56,375 „Du strahlst wie ein Neumixer Coversong. 414 00:20:56,417 --> 00:20:59,584 „Teddybär... Du hast mein Herz verdient.“ 415 00:21:02,667 --> 00:21:06,500 „Hey... Wir können in den Himmel fliegen...“ 416 00:21:06,542 --> 00:21:10,000 „Du bist die Königin meines Königreiches.“ 417 00:21:10,042 --> 00:21:13,417 „Ich sehne mich und hüpfe vor Freude…“ 418 00:21:13,459 --> 00:21:15,918 „Ich werde dir mein Leben geben.“ 419 00:21:15,959 --> 00:21:18,250 „Mein Traummädchen kommt…“ 420 00:21:18,292 --> 00:21:20,459 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 421 00:21:20,500 --> 00:21:21,667 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 422 00:21:21,709 --> 00:21:23,959 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 423 00:21:24,000 --> 00:21:25,250 „Sie kommt…“ 424 00:21:25,292 --> 00:21:27,375 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 425 00:21:27,417 --> 00:21:28,667 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 426 00:21:28,709 --> 00:21:30,542 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 427 00:21:30,584 --> 00:21:34,167 „Hey, voller Charme, Junge...“ Schlagen Sie mich mit Ihrem Charme. 428 00:21:34,209 --> 00:21:37,709 „Ich bin ohnmächtig geworden, nachdem ich dich gesehen habe...“ Hebe mich hoch.." 429 00:21:51,959 --> 00:21:55,459 „Mein ganzer Körper ist gefroren, weil von deinem Kuss. 430 00:21:55,500 --> 00:21:58,792 „Meine Suche ist wandernd und auf der Suche nach dir. 431 00:22:01,751 --> 00:22:05,876 „Du strahlst wie eine Solarlampe ohne Schalter..." 432 00:22:05,918 --> 00:22:09,250 „Für mich siehst du aus wie eine Göttin.“ 433 00:22:11,751 --> 00:22:16,083 „Hey... ich bin fasziniert von deine süßen Gespräche..." 434 00:22:16,125 --> 00:22:19,542 „Je näher ich dir komme... Ich werde ohnmächtig wegen deines Geruchs. 435 00:22:19,584 --> 00:22:22,918 „Ich bin jetzt durchnässt, ohne dass es regnet…“ 436 00:22:22,959 --> 00:22:25,375 „Ich sehne mich danach, dich zu umarmen…“ 437 00:22:25,417 --> 00:22:27,792 „Mein Traummädchen kommt…“ 438 00:22:27,834 --> 00:22:29,918 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 439 00:22:29,959 --> 00:22:31,292 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 440 00:22:31,334 --> 00:22:33,375 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 441 00:22:33,417 --> 00:22:34,751 „Sie kommt…“ 442 00:22:34,792 --> 00:22:36,918 „Nachdem sie Kajal auf ihre Augen aufgetragen hatte … Indem sie ihre Hände schwingt ...“ 443 00:22:36,959 --> 00:22:38,292 „Sie hat sich mir angeschlossen.“ 444 00:22:38,334 --> 00:22:40,375 „Jetzt bin ich sehr beschäftigt... Sehr beschäftigt..." 445 00:22:40,417 --> 00:22:43,375 „Hey, voller Charme, Junge...“ Schlagen Sie mich mit Ihrem Charme. 446 00:22:43,417 --> 00:22:47,459 „Ich bin ohnmächtig geworden, nachdem ich dich gesehen habe...“ Hebe mich hoch.." 447 00:23:19,542 --> 00:23:22,500 - Hey... Hey... Wach auf. - Oh nein... Tu mir nicht weh. 448 00:23:22,542 --> 00:23:24,292 Ich habe sie nicht berührt. Du kannst deine nehmen Tochter mit dir. 449 00:23:24,334 --> 00:23:26,375 Ich habe nichts getan. Bitte, tu mir nichts. 450 00:23:28,542 --> 00:23:31,500 Ich habe es geglaubt und bin mit dir durchgebrannt, oder? Ich sollte mich verprügeln. 451 00:23:32,042 --> 00:23:33,542 Zuerst geh runter. Ich höre ein Geräusch. 452 00:23:33,584 --> 00:23:34,959 - Mal sehen, was es ist. - Ja... Wir können es sehen. 453 00:23:38,459 --> 00:23:40,292 Woher kommt der Lärm? 454 00:23:41,918 --> 00:23:43,584 Hat er zufällig einen Bären getroffen? 455 00:23:49,792 --> 00:23:51,292 Schauen Sie... Was macht er? 456 00:23:51,334 --> 00:23:53,209 Hey... Was macht er? 457 00:23:53,250 --> 00:23:54,000 Er schläft. 458 00:23:54,042 --> 00:23:55,918 Er sagte, er würde uns in Salem absetzen ... 459 00:23:55,959 --> 00:23:58,667 Aber er ist gekommen und hat aufgehört mitten im Wald. 460 00:23:59,042 --> 00:24:01,667 Das habe ich dir bereits gesagt Angst vor ihm, oder? 461 00:24:01,709 --> 00:24:04,959 Aber du... Schau... Ich habe große Angst. 462 00:24:06,792 --> 00:24:08,918 Lassen Sie uns zunächst diesen Ort verlassen. Aufleuchten. 463 00:24:08,959 --> 00:24:10,083 Hey... Warte.! 464 00:24:10,584 --> 00:24:12,751 Uns ist dieser Ort nicht bekannt bzw In welche Richtung sollen wir von hier aus gehen? 465 00:24:12,792 --> 00:24:14,292 Lass uns in irgendeiner Weise gehen. 466 00:24:14,667 --> 00:24:15,918 - Kommen. - Ohnehin? 467 00:24:16,375 --> 00:24:18,209 Okay. Warten. Lass mich gehen und Rambo holen. 468 00:24:18,417 --> 00:24:20,000 Nein... Nein... Nein... Tu das nicht. 469 00:24:20,042 --> 00:24:21,209 Hey... Was? 470 00:24:21,375 --> 00:24:22,918 Wecken wir Rambo nicht auf. 471 00:24:23,667 --> 00:24:24,667 Aber warum? 472 00:24:24,959 --> 00:24:28,876 Hey... Hast du die Konsequenzen vergessen? wenn du ihn aus dem Schlaf weckst? 473 00:24:28,959 --> 00:24:31,292 Ja... Du hast recht. 474 00:24:32,500 --> 00:24:36,000 Ich weiß nicht, wie ich leiden soll wegen deiner Vergessensgewohnheit. 475 00:24:36,417 --> 00:24:38,667 Finden Sie zunächst einen Weg, von hier wegzugehen. 476 00:24:39,709 --> 00:24:41,500 Ja... Können wir das machen? 477 00:24:41,542 --> 00:24:42,542 Was? 478 00:24:43,250 --> 00:24:47,834 So wie er schläft, wird er es nicht tun überhaupt aufwachen. 479 00:24:47,876 --> 00:24:50,542 Können wir dieses Auto nehmen und leise wegfahren? 480 00:24:50,709 --> 00:24:52,042 Sie fragte, wie Sie dachten. 481 00:24:52,083 --> 00:24:53,584 Du bist verdammt, Rajini. 482 00:24:54,042 --> 00:24:55,292 Warum siehst du verwirrt aus? 483 00:24:55,417 --> 00:24:57,042 Du weißt ja, wie man Auto fährt, oder? 484 00:24:57,083 --> 00:24:59,125 Ja... ich weiß, wie man fährt. 485 00:24:59,167 --> 00:25:00,459 Was hält Sie dann davon ab? 486 00:25:00,500 --> 00:25:02,584 Aber ich weiß nicht, wie man rückwärts fährt. 487 00:25:07,250 --> 00:25:08,792 Sie wird wütend. 488 00:25:08,834 --> 00:25:10,083 Okay, was können wir jetzt tun? 489 00:25:10,125 --> 00:25:11,834 Was können wir sonst noch tun? 490 00:25:12,000 --> 00:25:14,751 Außer im Auto zu sitzen bis er aufwacht. 491 00:25:16,834 --> 00:25:18,417 - Steigen Sie ein und setzen Sie sich. - Zuerst sollte ich lernen, ein Auto rückwärts zu fahren. 492 00:25:18,459 --> 00:25:19,918 Das hätte ich denken sollen, als er darum bat Ohne Plan mit ihm durchbrennen. 493 00:25:19,959 --> 00:25:21,542 Sie wird mich töten, indem sie sich selbst beklagt. 494 00:25:21,584 --> 00:25:22,375 Meine Güte.! 495 00:25:52,500 --> 00:25:53,918 Oh nein... Oh nein... 496 00:25:54,584 --> 00:25:56,959 Hey... Warum weinst du so früh? der Morgen, als ob jemand gestorben wäre? 497 00:25:57,042 --> 00:25:58,542 - Was ist das für ein Geräusch? - Tante... Was ist passiert? 498 00:25:58,584 --> 00:26:00,125 - Mama... Was ist passiert? - Jemand hat den Schrank kaputt gemacht. 499 00:26:00,167 --> 00:26:01,626 Schrank ist kaputt? 500 00:26:03,751 --> 00:26:05,751 Oh nein... 501 00:26:05,834 --> 00:26:07,584 - Papa... Papa... - Oh nein... Onkel... 502 00:26:07,667 --> 00:26:08,834 Hey... Bring mein Handy mit. Rufen Sie den Krankenwagen. 503 00:26:08,876 --> 00:26:10,083 - Ja. Ich bringe es mit. - Was ist passiert, Papa? 504 00:26:10,125 --> 00:26:12,876 Er wird nicht so schnell sterben. Rufen Sie nicht den Krankenwagen. 505 00:26:12,918 --> 00:26:15,209 Rufen Sie zuerst meinen Vater an. Geh... Geh. 506 00:26:15,250 --> 00:26:16,918 - Hey, pass auf ihn auf. - Papa... Was ist passiert? 507 00:26:16,959 --> 00:26:18,834 Hey... Geld und Schmuck zu verlieren ist in Ordnung. 508 00:26:18,876 --> 00:26:20,542 Dieser Hochzeitsfaden ist sehr wichtig. 509 00:26:20,584 --> 00:26:22,292 Finde es irgendwie. 510 00:26:38,876 --> 00:26:40,459 Guten Morgen, Rambo. 511 00:26:42,250 --> 00:26:43,709 Wo ist der Fahrer? 512 00:26:43,751 --> 00:26:45,417 Hey... Wach auf. 513 00:26:47,209 --> 00:26:49,250 Schläft er immer noch dort? 514 00:26:50,334 --> 00:26:53,959 - Wen fragst du? - Der Fahrer dieses Autos. 515 00:26:55,375 --> 00:26:56,959 Hast du es vergessen? 516 00:26:58,125 --> 00:26:59,918 Komm... Komm... Runter. 517 00:26:59,959 --> 00:27:01,918 - Du weckt mich aus dem Schlaf. - Hey... Welcher Ort ist das? 518 00:27:01,959 --> 00:27:03,083 Ich weiß nicht. 519 00:27:09,292 --> 00:27:11,876 - Gestern Nacht war es ein dichter Wald. - Das stimmt. 520 00:27:11,918 --> 00:27:13,709 Aber jetzt sind wir von Geschäften umgeben. 521 00:27:13,792 --> 00:27:16,125 Jemand hat dort Läden gebaut die Nacht. 522 00:27:16,584 --> 00:27:18,500 Hey... Das ist ein anderer Ort. 523 00:27:18,542 --> 00:27:20,209 Was? Anderer Ort? 524 00:27:20,667 --> 00:27:23,042 Also, gestern Nacht, nachdem wir geschlafen hatten... 525 00:27:23,083 --> 00:27:25,125 Dieser Fahrer nahm das Auto und kam hierher. 526 00:27:26,959 --> 00:27:29,751 „Oh mein lieber König“ 527 00:27:29,792 --> 00:27:31,584 Hey... Schau da. 528 00:27:33,250 --> 00:27:34,375 Das ist er, oder? 529 00:27:35,584 --> 00:27:36,626 Das ist er. 530 00:27:36,751 --> 00:27:39,083 - Bruder..? - Ja... 531 00:27:40,083 --> 00:27:41,709 - Was machst du hier? - Ah... 532 00:27:41,918 --> 00:27:43,918 Ich denke über diese Welt nach. 533 00:27:44,083 --> 00:27:45,292 Über die Welt? 534 00:27:45,542 --> 00:27:46,918 Warum bin ich hierher gekommen? 535 00:27:47,000 --> 00:27:48,500 Was mache ich hier? 536 00:27:48,542 --> 00:27:50,125 Was werde ich als nächstes tun? 537 00:27:50,167 --> 00:27:52,876 Ich habe tief über sie nachgedacht. 538 00:27:53,042 --> 00:27:54,792 Es ist mir egal was du denkst. 539 00:27:54,834 --> 00:27:56,876 - Welcher Ort ist das? - Lieber... Alle Städte sind eins... 540 00:27:56,918 --> 00:27:58,167 Alle Menschen sind unsere Verwandten. 541 00:27:58,209 --> 00:28:00,959 Du... Warum hast du uns hierher gebracht? 542 00:28:01,626 --> 00:28:03,459 Habe ich euch beide hierher gebracht? 543 00:28:03,500 --> 00:28:07,125 Schauen Sie... ich bin verwirrt Wissen Sie, warum ich hierher gekommen bin? 544 00:28:07,167 --> 00:28:08,334 Habe ich dich hierher gebracht? 545 00:28:08,375 --> 00:28:09,751 Bruder... Nimm sie weg. 546 00:28:09,792 --> 00:28:11,709 Okay. Komm... Das ist anscheinend nicht er. 547 00:28:12,083 --> 00:28:13,792 Hey... Er ist der Richtige. 548 00:28:13,834 --> 00:28:15,709 Er ist derjenige, der uns Auftrieb gegeben hat. 549 00:28:15,751 --> 00:28:17,709 - Ist es? - Ja. 550 00:28:17,751 --> 00:28:20,209 - Bin ich es? Schauen Sie genau hin. - Ja, er ist es. 551 00:28:20,500 --> 00:28:23,375 Unterwegs bot er noch einem an, ihn mitzunehmen Person, oder? - Ja... Ja. 552 00:28:23,417 --> 00:28:25,959 Bruder... Stimmst du ihr zu? 553 00:28:27,083 --> 00:28:29,542 Du hast mich verwechselt für jemand anderen. 554 00:28:29,584 --> 00:28:31,042 Geh, Bruder... Geh... 555 00:28:31,083 --> 00:28:32,626 - Hey... - Was? 556 00:28:32,667 --> 00:28:34,626 - Ich habe deinen Plan verstanden... Ich habe ihn verstanden. - Was hast du verstanden? 557 00:28:34,667 --> 00:28:37,834 Sind Sie ein Entführer, der Menschen entführt? Wer fragt nach dem Aufzug auf Straßen? 558 00:28:39,834 --> 00:28:42,667 Ich bin verwirrt, wie Kann ich mein Leben verbringen? 559 00:28:42,876 --> 00:28:44,334 Warum werde ich euch beide entführen? 560 00:28:44,375 --> 00:28:46,751 - Zeit ist ein mysteriöses Netz ... - Hey... Du... 561 00:28:46,792 --> 00:28:48,542 Myna... Myna... Warte... Warte... 562 00:28:48,584 --> 00:28:49,959 Ich werde reden und ihn verständlich machen. 563 00:28:50,000 --> 00:28:51,334 Schließlich ist er unser Bruder. 564 00:28:52,584 --> 00:28:53,876 - Wirst du es mir verständlich machen? - Ja. 565 00:28:53,918 --> 00:28:55,709 - Wenn du es mir verstehst... - Okay... 566 00:28:56,042 --> 00:28:58,375 - Ich werde dich dieses Leben lang nicht vergessen. - Bruder... Was machst du? 567 00:28:58,417 --> 00:28:59,876 - Lass meine Hände. - Warum? 568 00:28:59,959 --> 00:29:02,209 Ich muss nicht darum kämpfen, mich an mich zu erinnern. 569 00:29:02,250 --> 00:29:05,250 Auch ich weiß, wie schwierig es ist ist, mich an mich zu erinnern... 570 00:29:05,292 --> 00:29:06,417 - Haben Sie auch dieses Problem? - Ja. 571 00:29:07,417 --> 00:29:09,751 - Jetzt werde ich es Ihnen klar machen. - Okay... Okay. 572 00:29:10,500 --> 00:29:11,918 - Gestern Abend... - Okay... 573 00:29:11,959 --> 00:29:14,250 - Genau um... - 23:30 Uhr... 574 00:29:14,834 --> 00:29:17,500 - Ja... 23:30 Uhr... - Okay. 575 00:29:17,834 --> 00:29:20,334 Ich und sie sind aus unserem Dorf durchgebrannt. 576 00:29:21,667 --> 00:29:22,709 Mit ihr? 577 00:29:23,375 --> 00:29:24,959 - Sehr schwierig... - Meine Güte... Was? 578 00:29:25,042 --> 00:29:27,334 Dann kommt ein blaues Auto auf uns zu. 579 00:29:27,375 --> 00:29:28,667 - Ein blaues Auto? - Ja. 580 00:29:29,751 --> 00:29:31,876 Im Auto ist ein wunderschöner Junge... 581 00:29:31,918 --> 00:29:33,709 Was? Wie du? 582 00:29:34,042 --> 00:29:36,417 Nein, Sir... Sie waren dieser Junge. 583 00:29:37,250 --> 00:29:38,542 Was? Mich? Ein Junge? 584 00:29:38,918 --> 00:29:40,542 Dieses blaue Auto ist dieses Auto. 585 00:29:40,834 --> 00:29:42,918 - Was? Dieses Auto? - Ja. 586 00:29:42,959 --> 00:29:44,834 - Wessen Auto ist das? - Was? 587 00:29:47,334 --> 00:29:49,125 Er fragt: „Wem gehört das Auto?“ 588 00:29:52,834 --> 00:29:57,584 Minister Ramarajan, der ohne Gegenkandidaten ist Macht in der herrschenden Regierung... 589 00:29:57,626 --> 00:29:59,667 hat plötzlich seinen Parteiposten verloren. 590 00:30:03,709 --> 00:30:08,834 Das Partyvolk sagte stolz: Ramarajan ist der glückliche Kandidat der Partei. 591 00:30:08,876 --> 00:30:13,751 In dieser Situation besteht eine Möglichkeit dass er sein Amt verliert. 592 00:30:15,167 --> 00:30:16,626 Oh nein! 593 00:30:19,500 --> 00:30:22,292 Sir... Von dem Ort, an dem Ihr Auto steht gestohlen bis Attur... 594 00:30:22,334 --> 00:30:25,626 Wir haben alles überprüft Mautstellen komplett. 595 00:30:25,792 --> 00:30:28,042 Ihr Auto ist nicht auf dieser Route gefahren. 596 00:30:28,250 --> 00:30:32,500 Ich habe darum gebeten, alle CCTV-Aufnahmen zu überprüfen verfügbar in Richtung Salem. 597 00:30:32,542 --> 00:30:34,000 Du machst dir keine Sorgen. 598 00:30:34,042 --> 00:30:35,918 Ich werde Ihr Auto sehr bald finden. 599 00:30:36,334 --> 00:30:38,959 - Nennt es nicht Auto, Leute. - Was? 600 00:30:42,167 --> 00:30:45,250 Sie ist meine Kanaga, Jungs. Mein Kanaga. 601 00:30:48,834 --> 00:30:49,959 Mein Kanaga. 602 00:30:50,375 --> 00:30:52,584 Sie ist das Symbol meiner Ehre. 603 00:30:53,375 --> 00:30:54,542 Bis heute... 604 00:30:54,918 --> 00:30:57,751 Ich habe nie jemand anderem erlaubt um sie zu berühren. 605 00:30:59,542 --> 00:31:02,167 Erst nachdem ich das Auto bekommen habe... 606 00:31:02,209 --> 00:31:03,876 Ich wurde Gemeindemitglied. 607 00:31:04,292 --> 00:31:08,042 Einmal habe ich das Auto mit meinen Händen berührt... 608 00:31:08,083 --> 00:31:09,417 Ich wurde Stadtrat. 609 00:31:09,876 --> 00:31:14,083 Danach wurde ich MLA Ich sitze in diesem Auto. 610 00:31:15,209 --> 00:31:17,876 - Mein Kanaga... - Nachdem ich das Auto auf den Kopf gestellt habe... 611 00:31:17,918 --> 00:31:21,876 - Du bist doch Minister geworden, oder? - Nutzlos.. Schwarzer Idiot.. Dreckiger Kerl... 612 00:31:21,918 --> 00:31:23,667 Dreckiger Kerl... Du... 613 00:31:23,709 --> 00:31:27,209 Gott sei Dank, ich habe geschwiegen. Er schimpft gnadenlos. 614 00:31:27,375 --> 00:31:29,709 Nachdem das Auto auf den Kopf gestellt wurde von Gaja Zyklon... 615 00:31:29,751 --> 00:31:31,667 Du bist Minister geworden. Das habe ich gemeint, Sir. 616 00:31:31,709 --> 00:31:33,584 - Bevor ich fertig bin... - Ja... 617 00:31:33,626 --> 00:31:36,417 Ich weiß nicht, was du willst tun oder wie Sie es tun werden. 618 00:31:36,918 --> 00:31:39,792 Ich möchte meinen Kanaga (das Auto) ohne etwaige Schäden. 619 00:31:41,751 --> 00:31:43,459 „Schlag hart zu“ 620 00:31:45,083 --> 00:31:48,876 Hallo... Ist es? Okay..!! 621 00:31:50,667 --> 00:31:52,667 - Sir... Machen Sie sich keine Sorgen. - Okay... 622 00:31:53,334 --> 00:31:55,751 - Dein Auto... - Oh nein... 623 00:31:59,042 --> 00:32:00,375 Verzeihen Sie mir, Sir. 624 00:32:00,417 --> 00:32:03,375 Dein Kanaga ist Erklimmen der Yercaud-Hügel. 625 00:32:03,417 --> 00:32:04,459 Oh nein... Sie hat Knieschmerzen. 626 00:32:04,500 --> 00:32:06,292 Ich werde gehen und sie vorsichtig bringen. 627 00:32:06,500 --> 00:32:09,334 - Ich gehe, Sir. Hey, komm mit mir... - Okay. 628 00:32:10,709 --> 00:32:12,375 Geh... Geh und verschwinde. 629 00:32:12,792 --> 00:32:15,709 Kanaga... Mein Liebling... 630 00:32:16,209 --> 00:32:22,209 Ich weiß nicht, mit wem du feststeckst und beschädigt werden. 631 00:32:32,834 --> 00:32:34,250 Warum ist niemand da? 632 00:32:37,834 --> 00:32:39,417 Oh nein... Polizisten... 633 00:32:40,167 --> 00:32:43,292 Ich habe um Erlaubnis zur Verlobung gebeten. Aber der Inspektor genehmigt keinen Urlaub. 634 00:32:43,334 --> 00:32:46,584 - Lass mich runtergehen und lässig weggehen. - Was ist das für ein Job, Mann. 635 00:32:46,626 --> 00:32:48,209 Okay... Komm... Lass uns gehen. 636 00:32:48,584 --> 00:32:50,000 Sie sind gegangen. 637 00:32:51,334 --> 00:32:52,417 Gott sei Dank. 638 00:32:52,876 --> 00:32:55,500 Was? Welcher Ort ist das? 639 00:32:55,542 --> 00:32:57,459 - Wessen Auto wird es sein? - Hey... 640 00:32:57,834 --> 00:32:59,500 Wohin hast du mich gebracht? 641 00:32:59,542 --> 00:33:01,667 Du hast gesagt, du wirst mich fallen lassen in Perambalur, oder? 642 00:33:01,709 --> 00:33:02,959 Welcher Ort ist das? 643 00:33:03,000 --> 00:33:05,334 Er fragt ähnlich wie dieses Mädchen. 644 00:33:05,375 --> 00:33:07,417 - Wer ist dieser Junge? - Hey... Machst du dich über mich lustig? 645 00:33:07,459 --> 00:33:08,876 - Ist das real oder handelt er? - Weißt du nicht, wer ich bin? 646 00:33:08,918 --> 00:33:12,250 Was habe ich getan? Oh nein... Er schlägt mich. 647 00:33:12,292 --> 00:33:14,334 - Ich hatte viele Träume... - Ich kenne dich nicht... 648 00:33:14,375 --> 00:33:16,542 - Oh nein... Fang ihn... Fang ihn... - Hey... Nein... Lass ihn. 649 00:33:16,584 --> 00:33:17,751 Schlag ihn nicht. Warte... Warte... 650 00:33:17,834 --> 00:33:19,876 - Hey... Fang ihn. - Ich werde dich nicht verschonen. 651 00:33:20,209 --> 00:33:22,083 - Verlass mich, Bruder... Verlass mich. - Hey... Warte... Warte... 652 00:33:22,334 --> 00:33:24,292 Nach so vielen Schwierigkeiten, Ich habe diese Immobilie bekommen... 653 00:33:24,334 --> 00:33:26,042 - Hey... Hey... Er schlägt mich. - Bruder, verlass mich, Bruder. 654 00:33:26,083 --> 00:33:27,334 Ich werde ihn zu Tode prügeln. 655 00:33:27,375 --> 00:33:29,626 - Warum wirst du wütend? - Geh weg, Bruder... Geh weg, Bruder... 656 00:33:29,667 --> 00:33:33,209 Hey... Weißt du, ich bin hier angekommen Position nach vielen Kämpfen? 657 00:33:33,292 --> 00:33:34,167 Hallo... 658 00:33:34,209 --> 00:33:35,667 Wie viel habe ich gekämpft und bekommen diese Eigenschaft? 659 00:33:35,709 --> 00:33:36,709 Was kann ich dafür tun? 660 00:33:36,751 --> 00:33:37,834 Bleiben Sie ruhig. Hört mir zu. 661 00:33:37,876 --> 00:33:39,751 Du wirst es nicht verstehen. Geh weg, Bruder. 662 00:33:39,792 --> 00:33:41,417 Ich werde ihn nicht verschonen, Bruder. 663 00:33:41,459 --> 00:33:43,584 - Warte... Warum wirst du wütend? - Bruder... Geh weg, Bruder. 664 00:33:45,709 --> 00:33:47,709 - Hey... Hey... Hey... - Verlass mich. 665 00:33:47,751 --> 00:33:48,918 Schlag ihn nicht. 666 00:33:48,959 --> 00:33:50,709 - Zum Teufel mit dieser Rute... - Hey... Hey... 667 00:34:18,542 --> 00:34:21,709 Haben Sie keine Angst, nachdem Sie es gehört haben was ich sage. 668 00:34:21,751 --> 00:34:24,167 So wie du es sagst macht mir Angst. 669 00:34:24,209 --> 00:34:25,709 Erzählen Sie uns zunächst die Angelegenheit. 670 00:34:26,292 --> 00:34:28,042 Sein Name ist Yogi. 671 00:34:28,417 --> 00:34:31,834 Es scheint, dass er vor 15 Tagen gestorben ist. 672 00:34:32,209 --> 00:34:33,500 Was? Tot? 673 00:34:33,834 --> 00:34:36,626 Dann reisten wir mit einem Geist die ganze Nacht? 674 00:34:36,667 --> 00:34:39,250 Hey... Hören Sie sich die ganze Geschichte an. 675 00:34:39,792 --> 00:34:41,292 Nach seinem Tod... 676 00:34:41,334 --> 00:34:44,542 Beim Versuch, ihn im Grab zu begraben, Er wurde offenbar lebendig. 677 00:34:45,626 --> 00:34:48,417 - Gott sei Dank. Ich fühle mich jetzt lebendig. - Gute Besserung. 678 00:34:48,584 --> 00:34:50,250 Aber... Von diesem Tag an... 679 00:34:50,292 --> 00:34:52,000 Es scheint, dass er sich seltsam verhält. 680 00:34:52,209 --> 00:34:53,542 Zurück in seinem Dorf... 681 00:34:53,584 --> 00:34:56,918 er hat 2 Ziegen und einige Hühner gebissen. 682 00:34:56,959 --> 00:34:58,667 Habe sie gebissen und getötet. Verpiss dich, Mann. 683 00:34:58,709 --> 00:35:00,209 - Oh nein... - Danach... 684 00:35:00,250 --> 00:35:02,459 Das ganze Dorf hat Angst vor ihm. 685 00:35:02,500 --> 00:35:04,959 Anstatt zu erschrecken, Wird ihn jemand beglückwünschen? 686 00:35:05,709 --> 00:35:08,125 Oh nein... Das scheint er zu sein ein gefährlicher Teufel. 687 00:35:08,167 --> 00:35:11,167 - Ich habe großes Mitleid mit ihm. - Was? Mitleid mit ihm? 688 00:35:11,459 --> 00:35:12,209 Verschwinde, du... 689 00:35:12,250 --> 00:35:14,042 Er hat der Henne in den Hals gebissen. 690 00:35:14,083 --> 00:35:15,751 Aber du hast Mitleid mit ihm. 691 00:35:15,792 --> 00:35:18,375 Hey... Es scheint, er wird sich so benehmen das nur nachts. 692 00:35:18,626 --> 00:35:20,626 - Tagsüber ist er sehr ruhig. - Ist es? 693 00:35:20,667 --> 00:35:25,626 Gestern Abend hat er seines gestohlen Auto des Nachbarn. 694 00:35:25,667 --> 00:35:26,834 Was ist das? 695 00:35:27,876 --> 00:35:29,751 Es herrscht Spannung das Dorf, so scheint es. 696 00:35:31,292 --> 00:35:34,292 Ich habe unsere informiert Ort zu seiner Frau. 697 00:35:35,167 --> 00:35:38,500 Sie bat darum, es anzunehmen kümmere mich bis dahin um ihn. 698 00:35:38,542 --> 00:35:40,459 - Ich sagte okay. - Ghost bringt uns in Schwierigkeiten. 699 00:35:40,500 --> 00:35:42,500 Bis sie ankommt, lasst uns hier bleiben. 700 00:35:43,250 --> 00:35:44,751 Okay, Chef, machen Sie weiter. 701 00:35:44,792 --> 00:35:47,209 - Ich muss mich um etwas Geschäftliches kümmern ... - Okay... 702 00:35:47,250 --> 00:35:48,876 Ich werde gehen und wiederkommen. Du bleibst hier. 703 00:35:48,918 --> 00:35:50,918 - Hey, geh nicht. Bleib hier, Mann. - Sie hat noch etwas erzählt. 704 00:35:50,959 --> 00:35:52,125 Was hat sie gesagt? 705 00:35:52,167 --> 00:35:54,959 Nehmen wir eine Schlange der Rache sucht... 706 00:35:55,000 --> 00:35:57,042 - Eine echte Schlange? - Ja. 707 00:35:57,626 --> 00:35:59,125 - Ebenso... - Okay... 708 00:35:59,167 --> 00:36:02,542 Er wird keine Leute verlassen, die bekannt sind für ihn scheint es. - Oh nein... 709 00:36:02,584 --> 00:36:05,417 Er wird sie nachts finden und tun irgendetwas für sie, so scheint es. 710 00:36:05,459 --> 00:36:07,042 Dann liegt es an Ihnen zu gehen. 711 00:36:09,083 --> 00:36:10,042 Chef... 712 00:36:12,125 --> 00:36:13,542 Dieses Brötchen ist köstlich. 713 00:36:13,584 --> 00:36:15,167 Wirst du kaufen und gib mir noch eins? 714 00:36:20,751 --> 00:36:22,334 Der Wald ist verbrannt... 715 00:36:22,375 --> 00:36:24,918 - Grüße an Yercaud..!! - Was machen Sie? 716 00:36:27,292 --> 00:36:30,918 Hey... Während der Aufführung brauchst du um das Gesicht zu zeigen und nicht den Rücken. 717 00:36:30,959 --> 00:36:32,083 - Du Narr. - Hey... Er macht es richtig. 718 00:36:32,125 --> 00:36:34,083 Du redest ordentlich, ohne zu plappern, Mann. 719 00:36:34,125 --> 00:36:37,584 Du... Du hast mich beobachtet wie ein Verhungerter Ratte, die ihr Futter gefunden hat. 720 00:36:38,167 --> 00:36:40,751 Ich habe dich zum Regisseur gemacht. Ich sollte mir dafür die Schuld geben. 721 00:36:40,792 --> 00:36:42,542 Oh nein... Bruder... Bruder... 722 00:36:42,584 --> 00:36:43,876 - Bruder... - Wer ist das? 723 00:36:43,918 --> 00:36:45,542 Was machst du hier? Geht es dir gut? 724 00:36:45,584 --> 00:36:48,167 Hat jemand gesagt, dass ich aufgenommen wurde? in einem Krankenhaus? 725 00:36:48,209 --> 00:36:49,250 Wer bist du? 726 00:36:49,292 --> 00:36:52,751 Es gibt keine Chance für großartige Leute wie Du kennst kleine Leute wie mich. 727 00:36:53,000 --> 00:36:54,167 Ich bin Rajini. 728 00:36:54,375 --> 00:36:56,834 - Was? Rajini? - Was redet er mit dieser Person? 729 00:36:56,876 --> 00:36:59,167 Ja Bruder. Ich wohne in deinem Nachbardorf. 730 00:36:59,209 --> 00:37:02,417 Sogar ein Kind kennt „Rajini“. Tondienst“. - Ist es? 731 00:37:02,459 --> 00:37:04,250 Informieren Sie mich, wenn es Veranstaltungen gibt in deinem Haus. 732 00:37:04,292 --> 00:37:06,751 Ich werde kommen und versorgen Ihnen den besten Service. 733 00:37:06,792 --> 00:37:08,959 Ist ihm klar, was er tut? 734 00:37:09,667 --> 00:37:11,292 - Wir treffen uns zum ersten Mal, oder? - Was? 735 00:37:11,334 --> 00:37:13,375 Ja... Habe es. Iss dieses Brötchen. 736 00:37:17,167 --> 00:37:18,834 - Bruder... Für mich... Für mich... - Hey... Hey... Gib mir ein halbes Brötchen. 737 00:37:18,876 --> 00:37:20,751 Hey.. Hey.. Gib mir die Hälfte.. Gib mir die Hälfte... 738 00:37:20,792 --> 00:37:21,918 Verschwinde, Brötchendieb. 739 00:37:27,209 --> 00:37:29,667 Hey... Was hast du mit ihm geredet? 740 00:37:29,918 --> 00:37:32,876 Ich bin sehr glücklich, wenn ich unsere Leute sehe an einem neuen Ort, Myna. 741 00:37:33,042 --> 00:37:35,417 - Deshalb habe ich meine Karte gegeben und... - Hey... Du... 742 00:37:35,459 --> 00:37:38,876 Er ist mein Onkel, der gefoltert hat dass ich ihn heirate. 743 00:37:38,918 --> 00:37:39,876 Oh nein... 744 00:37:39,918 --> 00:37:42,584 Ich glaube, er wusste nicht, dass ich bin mit dir durchgebrannt. 745 00:37:43,209 --> 00:37:45,334 Wenn er von unserer Flucht weiß... 746 00:37:45,667 --> 00:37:48,167 Dann wird meine Familie davon erfahren unser Aufenthaltsort. 747 00:37:48,209 --> 00:37:49,500 Du hast alles ruiniert. 748 00:37:50,375 --> 00:37:51,792 Myna... Ich habe eine Idee. 749 00:37:52,083 --> 00:37:53,417 Kann ich zu ihm zurückgehen... 750 00:37:53,459 --> 00:37:55,876 Sagen Sie, dass ich ihn nicht kenne und verstehen Sie meine Karte zurück. 751 00:37:55,918 --> 00:37:57,292 Sie müssen nichts tun. 752 00:37:57,334 --> 00:37:58,709 - Komm... Komm... - Okay. 753 00:38:01,667 --> 00:38:02,918 Oh... oder? 754 00:38:02,959 --> 00:38:04,459 - Fantastisch, Mann. - Geh und erschieß ihn, Alter. 755 00:38:04,500 --> 00:38:06,292 Wie viele Mitglieder? Wie spät ist es? 756 00:38:06,334 --> 00:38:08,459 Wow... Wow... 757 00:38:11,375 --> 00:38:12,083 Bruder... 758 00:38:12,125 --> 00:38:13,500 Idiot! Was versuchst du? einfangen? 759 00:38:13,542 --> 00:38:15,167 Die Leute schießen auf alles Mögliche. Warum kann ich das nicht schießen? 760 00:38:15,209 --> 00:38:17,125 Sie sollten das alles nicht erschießen. Definitiv nicht. 761 00:38:17,167 --> 00:38:18,500 - Geh weg. - Aber du hast mir gesagt, ich soll alles erschießen. 762 00:38:18,542 --> 00:38:19,250 Aber jetzt sagst du, dass du es nicht tun sollst. 763 00:38:19,292 --> 00:38:20,375 Er ist nutzlos. 764 00:38:20,626 --> 00:38:21,250 Herr... 765 00:38:21,334 --> 00:38:22,292 Kannst du den Jeep starten? 766 00:38:22,334 --> 00:38:23,250 Hey! Hau ab. 767 00:38:23,292 --> 00:38:24,667 Wie kannst du es wagen, mich nicht zu respektieren? 768 00:38:25,500 --> 00:38:27,042 Was ist das? Du versuchst es zurückschlagen. 769 00:38:27,083 --> 00:38:28,375 Ich wollte dich nicht schlagen. 770 00:38:28,417 --> 00:38:29,542 Ich habe nur versucht, dich aufzuhalten. 771 00:38:29,584 --> 00:38:30,918 - Du hast versucht, mich aufzuhalten? - Ja. 772 00:38:30,959 --> 00:38:32,167 Schien nicht so. Hey. 773 00:38:32,209 --> 00:38:34,250 Mein Respekt wird verloren gehen, wenn das Die Öffentlichkeit sieht das. 774 00:38:34,292 --> 00:38:35,626 Ihr Respekt verdient es im Müll liegen. 775 00:38:35,667 --> 00:38:36,876 Warum sagst du das so? 776 00:38:36,918 --> 00:38:39,876 Die ganze Stadt ist wie jemand im Chaos hat die Tochter deines Onkels weggenommen. 777 00:38:39,918 --> 00:38:41,709 Aber du wanderst draußen umher jede Verantwortung. 778 00:38:42,334 --> 00:38:44,250 - Jemand hat sie mitgenommen, oder? - Ja! Sie wurde weggebracht. 779 00:38:44,918 --> 00:38:46,500 Oh nein! 780 00:38:46,584 --> 00:38:49,417 Erkundigen Sie sich und erfahren Sie Einzelheiten zur Person der sie mitgenommen hat. 781 00:38:49,459 --> 00:38:50,751 Geh jetzt. Geh weg. 782 00:38:51,918 --> 00:38:53,209 Myna... 783 00:38:54,667 --> 00:38:57,918 Myna... Du gehörst mir. 784 00:38:58,918 --> 00:39:00,959 Du kannst überall hingehen. Aber ich werde dich nicht alleine lassen. 785 00:39:01,042 --> 00:39:03,542 Wo immer du bist, ich werde dich finden. 786 00:39:03,584 --> 00:39:05,959 Ich werde die Hochzeitskette knüpfen um deinen Hals. 787 00:39:07,751 --> 00:39:10,626 Was ist das, Alter? Die Goldkette fehlt. 788 00:39:10,959 --> 00:39:13,709 Ja! Sie haben sich geweigert, Geld zu geben für den Treibstoff. Also habe ich es verpfändet. 789 00:39:16,542 --> 00:39:17,083 Wie kannst du es wagen? 790 00:39:17,125 --> 00:39:18,542 - Was ist das? - Ich habe das Foto bekommen. 791 00:39:18,667 --> 00:39:19,918 Hast du das Foto? 792 00:39:20,667 --> 00:39:22,792 Hey! Dieser Typ... 793 00:39:24,417 --> 00:39:27,626 Derjenige, der das Brötchen platziert hat vor einiger Zeit in meinem Mund. 794 00:39:27,667 --> 00:39:29,000 - Ja! Er ist derjenige. - Natürlich. 795 00:39:29,042 --> 00:39:29,876 Komödie! 796 00:39:29,918 --> 00:39:30,751 Oh nein! Bruder... 797 00:39:30,792 --> 00:39:32,292 Komm schon. Starten Sie den Jeep. Starten Sie den Jeep sofort. 798 00:39:32,334 --> 00:39:33,417 Steigen Sie ein. 799 00:39:41,250 --> 00:39:42,667 Mir wurde gesagt, ich solle hineinbeißen und spuck es aus. 800 00:39:42,959 --> 00:39:43,751 -Rambo. - Hey! 801 00:39:43,792 --> 00:39:45,959 Aufleuchten. Trink es. 802 00:39:46,667 --> 00:39:48,459 Mein Schatz. 803 00:39:48,667 --> 00:39:49,709 Iss friedlich. 804 00:39:49,959 --> 00:39:51,125 Lass mich ihn fragen. 805 00:39:53,292 --> 00:39:54,792 Der Hund muss es haben war sehr hungrig. 806 00:39:55,834 --> 00:40:00,792 Ihre Frau hat erzählt, dass Sie ein paar gebissen haben Hühnchen am Hals und fraßen sie. 807 00:40:01,334 --> 00:40:02,334 Stimmt das? 808 00:40:02,375 --> 00:40:03,542 Hat meine Frau das gesagt? 809 00:40:04,167 --> 00:40:05,375 Dann muss es wahr sein. 810 00:40:06,292 --> 00:40:07,334 Wie habe ich das Huhn gebissen? 811 00:40:07,667 --> 00:40:08,918 Habe ich sie so gebissen? 812 00:40:09,125 --> 00:40:10,417 oder so? 813 00:40:10,584 --> 00:40:11,959 Ich muss sie gegessen haben so. 814 00:40:16,792 --> 00:40:19,375 Hey! Er kam hier entlang. 815 00:40:19,584 --> 00:40:20,876 Wohin ist er gegangen? 816 00:40:21,083 --> 00:40:22,626 Hey, lass uns diesen Weg gehen. 817 00:40:22,667 --> 00:40:23,667 Geh einfach. 818 00:40:23,959 --> 00:40:24,959 Es ist okay. 819 00:40:25,292 --> 00:40:27,167 Ich glaube Ihnen. Ich glaube dir wirklich. 820 00:40:27,209 --> 00:40:28,584 Ich möchte dir die Ohren abbeißen. 821 00:40:30,042 --> 00:40:30,918 - Hey Idioten! - Leute... 822 00:40:30,959 --> 00:40:33,042 - Ich habe dir gesagt, du sollst in verschiedene Richtungen suchen - Es ist mein Onkel. 823 00:40:33,167 --> 00:40:34,334 Aber ihr folgt mir. 824 00:40:34,417 --> 00:40:36,417 - Wie kam er hierher? - Wenn er uns findet, sind wir erledigt. 825 00:40:36,500 --> 00:40:38,042 - Gehen Sie hier entlang. - Ich habe es dir gesagt. 826 00:40:38,083 --> 00:40:39,584 Ich werde suchen. Du gehst diesen Weg. 827 00:40:39,626 --> 00:40:42,083 Ich habe dir gesagt, dass ich die Visitenkarte bekomme. Aber du hast dich geweigert. 828 00:40:42,125 --> 00:40:43,709 - Sehen Sie sich das jetzt an. - Gott sei Dank! Er ging. 829 00:40:43,751 --> 00:40:45,334 - Lass uns gehen, bevor er uns sieht. - Aufstehen. 830 00:40:45,375 --> 00:40:47,000 Aufleuchten. Aufleuchten. Lass uns gehen. 831 00:40:47,042 --> 00:40:49,626 Sie geben Hühnchen. Aufleuchten. Lass einfach die Hausschuhe. 832 00:40:49,667 --> 00:40:52,334 - Hör auf damit. Hören Sie genau dort auf. - Wo ist er hingegangen? 833 00:40:52,459 --> 00:40:53,959 Komm schon... Sei schnell. 834 00:40:54,250 --> 00:40:55,542 Komm Myna. 835 00:40:55,792 --> 00:40:56,918 - Hey! - Myna... 836 00:40:57,125 --> 00:40:58,250 - Hey! - Myna... 837 00:40:58,292 --> 00:40:59,792 - Er kommt... - Komm schon... Komm schon... 838 00:40:59,834 --> 00:41:01,626 - Stoppen Sie genau dort. - Komm her, Bruder. 839 00:41:01,918 --> 00:41:03,500 Er sagt es mir nicht. Du sagst es mir. 840 00:41:03,542 --> 00:41:04,918 Habe ich das Huhn so angebissen? 841 00:41:04,959 --> 00:41:06,334 oder so? 842 00:41:06,542 --> 00:41:07,542 oder so? 843 00:41:07,959 --> 00:41:09,667 Oh nein! 844 00:41:10,334 --> 00:41:12,000 Du hättest so gebissen. Er hat dich tatsächlich gebissen. 845 00:41:12,042 --> 00:41:13,542 - Hey! Er hat mich gebissen, anstatt es nur zu sagen. - Hey! 846 00:41:13,584 --> 00:41:15,167 Er ist schlimmer als du. 847 00:41:15,209 --> 00:41:16,459 Oh nein! Es ist schmerzhaft. Aufleuchten. Lass uns gehen. 848 00:41:16,500 --> 00:41:17,626 - Chef... - Myna... 849 00:41:17,959 --> 00:41:19,250 - Chef... - Was ist das? 850 00:41:19,918 --> 00:41:21,792 Oh nein! Was ist passiert, Chef? 851 00:41:22,375 --> 00:41:23,876 - Schnell. Steigen Sie ein... - Du steigst ein. 852 00:41:24,500 --> 00:41:26,375 Ich dachte, du würdest dein Mädchen fangen. Aber du hast deinen... abgestürzt. 853 00:41:26,417 --> 00:41:27,042 Hey! 854 00:41:27,083 --> 00:41:28,626 Nein, sagte ich, du sitzt nur da auf der Straße. 855 00:41:28,667 --> 00:41:31,292 - Oh nein! Es tut weh. - Komm schon, Chef. Lass uns gehen. 856 00:41:31,709 --> 00:41:33,375 Hey Dummkopf! Es ist alles wegen dir. 857 00:41:33,417 --> 00:41:35,959 Er fragte nur, wie er das Huhn gegessen habe. Warum sagst du es ihm nicht? 858 00:41:36,042 --> 00:41:36,876 Den Mund halten. 859 00:41:36,918 --> 00:41:38,792 - Geh... Geh... - Steigen Sie ein. - Starten Sie das Auto. 860 00:41:38,959 --> 00:41:39,876 - Gehen. - Starten Sie das Auto. 861 00:41:39,918 --> 00:41:41,375 Ich weiß nicht, wie man fährt. 862 00:41:41,417 --> 00:41:42,792 Was sagst du? 863 00:41:42,834 --> 00:41:44,209 Aber du bist letzte Nacht gefahren. 864 00:41:44,417 --> 00:41:47,125 Ich muss das unwissentlich getan haben. Aber ich weiß jetzt nicht, wie ich fahren soll. 865 00:41:47,167 --> 00:41:48,459 - Du bist aus Versehen gefahren? - Ja. 866 00:41:48,500 --> 00:41:50,500 - Und du? - Ich kann jemanden nur necken. 867 00:41:50,542 --> 00:41:51,417 Aber ich weiß nicht, wie man ein Auto fährt. 868 00:41:51,459 --> 00:41:52,459 Du weißt nicht, wie man fährt? 869 00:41:52,709 --> 00:41:54,292 Ich kann fahren. 870 00:41:54,667 --> 00:41:56,292 Aber ich weiß nicht, wie ich es umkehren soll das Auto. 871 00:41:56,334 --> 00:41:57,792 Oh nein! 872 00:41:58,751 --> 00:42:01,125 - Wie werde ich Myna gegenübertreten? - Sie rennt weg, Boss. 873 00:42:01,167 --> 00:42:01,918 Aufleuchten. Lass uns gehen. 874 00:42:01,959 --> 00:42:02,959 Hebe mich hoch. 875 00:42:03,083 --> 00:42:04,834 Starten Sie das Auto schnell. 876 00:42:04,876 --> 00:42:06,000 - Ja! - Mein Onkel könnte kommen. 877 00:42:06,042 --> 00:42:08,334 - Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... - Ich bin mir nicht sicher, wie wir das schaffen werden. 878 00:42:09,584 --> 00:42:11,083 - Schnell... Schnell... - Lauf einfach. 879 00:42:11,125 --> 00:42:12,334 Zugreifen. 880 00:42:13,584 --> 00:42:15,751 - Setzen Sie sich hinein. - Starten Sie das Auto schnell. 881 00:42:15,792 --> 00:42:16,834 - Er wird mich beißen, wenn er mich sieht. - Er kommt. 882 00:42:16,876 --> 00:42:18,918 - Starten Sie das Auto schnell. - Schließen Sie die Tür. 883 00:42:19,292 --> 00:42:20,417 Fang sie! 884 00:42:20,459 --> 00:42:21,542 Lass uns gehen. 885 00:42:21,751 --> 00:42:23,167 Oh nein! 886 00:42:23,459 --> 00:42:24,792 Ich habe dasselbe gesagt. 887 00:42:24,834 --> 00:42:25,876 Es hat begonnen. 888 00:42:25,918 --> 00:42:27,792 Die schlechte Zeit des Ministers hat begonnen. 889 00:42:27,834 --> 00:42:29,792 Er quält mich zur falschen Zeit. 890 00:42:30,584 --> 00:42:32,083 Er beißt und du stürzt ab. 891 00:42:32,167 --> 00:42:33,584 - Starten Sie das Auto. - Warte einfach. 892 00:42:33,626 --> 00:42:37,042 Wir können es nicht retten. Wir können seine Position nicht retten. 893 00:42:40,125 --> 00:42:42,375 Okay. Unser Weg ist klar. 894 00:42:43,292 --> 00:42:45,709 - Hey, Myna. Stoppen. - Geh... Geh... 895 00:42:45,751 --> 00:42:48,000 Minister Ramarajan ist... 896 00:42:54,542 --> 00:42:55,626 Was für eine Plage sie ist. 897 00:42:55,667 --> 00:42:57,083 Genau in die Hupe blasen der falsche Zeitpunkt. 898 00:43:00,083 --> 00:43:02,959 Hey Dummkopf! Starten Sie den Jeep. 899 00:43:04,584 --> 00:43:05,792 Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... 900 00:43:07,542 --> 00:43:08,751 Hey! 901 00:43:10,584 --> 00:43:13,584 - Drück es... Drück es... - Komm schon... Komm schon... 902 00:43:13,626 --> 00:43:15,000 Hey! Holen Sie sich ein paar einheimische Männer. 903 00:43:15,042 --> 00:43:16,167 Ich werde ein paar starke Männer finden. 904 00:43:16,209 --> 00:43:17,751 - Komm schon... Komm schon... - Myna... 905 00:43:21,918 --> 00:43:23,292 Hey, hör auf. Hören Sie hier auf. 906 00:43:23,334 --> 00:43:26,167 Sir... Haben Sie ein blaues Auto gesehen? Kommst du hier entlang? 907 00:43:26,209 --> 00:43:27,626 - Ja, das hat es. - Das stimmt, oder? 908 00:43:27,667 --> 00:43:29,667 Es ist tatsächlich so gelaufen. Geh... Geh... 909 00:43:32,709 --> 00:43:33,959 Hör auf damit. Hör auf damit. 910 00:43:34,334 --> 00:43:37,042 Haben Sie ein blaues Auto gesehen? Gehst du hier entlang? 911 00:43:37,083 --> 00:43:38,042 - Nicht gesehen. - Ich weiß es nicht. 912 00:43:38,083 --> 00:43:39,000 Du weißt es nicht? 913 00:43:39,167 --> 00:43:41,042 Trichy Sadhana auf Insta schauen? 914 00:43:41,667 --> 00:43:42,626 Sehen. Er ist genau wie du. 915 00:43:42,667 --> 00:43:43,626 Er ist so arrogant. 916 00:43:43,667 --> 00:43:45,626 Weitermachen. Zeigen Sie Tiktok Elakiya dem alten Mann. 917 00:43:49,417 --> 00:43:50,792 Hören Sie hier auf. 918 00:43:52,626 --> 00:43:53,417 Frau... 919 00:43:53,459 --> 00:43:55,292 Hast du ein blaues Auto gesehen? Auf diese Weise? 920 00:43:55,334 --> 00:43:56,375 Es ging so. 921 00:43:56,417 --> 00:43:57,626 - Hier entlang, nicht wahr? - Ja. 922 00:43:57,667 --> 00:44:01,000 - Hey, fahre rückwärts. - Wende das Auto, Mann. 923 00:44:01,042 --> 00:44:04,167 „Sarrrrrrrrrrrrrrrrr…“ 924 00:44:05,792 --> 00:44:06,959 Oh Gott! 925 00:44:08,083 --> 00:44:08,709 Es ist vorbei. 926 00:44:08,751 --> 00:44:10,334 Er hat das Auto verunglückt mit diesen Raucheffekten. 927 00:44:11,042 --> 00:44:13,709 Schauen Sie ihn an, wie er hinterher steht das Auto zum Absturz bringen. 928 00:44:13,959 --> 00:44:14,792 Hey! 929 00:44:14,834 --> 00:44:15,834 Lass mich dorthin kommen. 930 00:44:17,959 --> 00:44:19,125 Was ist jetzt zu tun? 931 00:44:19,167 --> 00:44:21,083 Warum bist du mit diesem Auto nach links gefahren? 932 00:44:21,125 --> 00:44:22,125 Warum bist du nicht richtig gegangen? 933 00:44:22,167 --> 00:44:24,626 Wenn wir richtig gegangen wären, wir wären alle weg. 934 00:44:24,792 --> 00:44:26,292 - Dumm. - Das ist so eine riesige Grube. 935 00:44:27,042 --> 00:44:28,000 - Was machen wir jetzt? - Hey! 936 00:44:28,042 --> 00:44:29,876 Steig ins Auto. Mein Onkel ist hier. 937 00:44:29,918 --> 00:44:31,542 Er folgt uns überall hin. 938 00:44:31,584 --> 00:44:32,626 - Er lässt uns nicht allein. - Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... 939 00:44:32,667 --> 00:44:33,918 - Drücken Sie es. - Schnell. 940 00:44:33,959 --> 00:44:36,417 - Drücken Sie es. - Drück es... Drück es. 941 00:44:36,626 --> 00:44:39,209 - Drück es... Drück es. - Drücken Sie es. 942 00:44:39,751 --> 00:44:41,751 - Schneller... Schneller... - Drück es... Drück es... 943 00:44:42,000 --> 00:44:43,209 Myna... 944 00:44:43,375 --> 00:44:45,667 - Drück es... Drück es. - Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... 945 00:44:45,709 --> 00:44:47,042 Steig ein, Myna... Steig ein... 946 00:44:47,083 --> 00:44:49,334 - Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... - Steigen Sie aus dem Auto. 947 00:44:50,042 --> 00:44:50,876 Er ist hier. 948 00:44:50,918 --> 00:44:52,584 Leider lässt sich die Tür nicht öffnen. 949 00:44:54,209 --> 00:44:56,709 Wie kannst du es wagen, etwas wegzunehmen? die Tochter meines Onkels? 950 00:44:56,792 --> 00:44:59,876 Ich habe nicht zugelassen, dass mein Onkel sie hochhebt seit ihrer Geburt. 951 00:44:59,918 --> 00:45:01,125 Hey! Beißen Sie mich nicht. 952 00:45:01,584 --> 00:45:02,918 Wie kannst du es wagen, etwas wegzunehmen? das Mädchen? 953 00:45:03,209 --> 00:45:04,584 Sie denken, unser Chef ist es nicht Mann genug. 954 00:45:04,667 --> 00:45:05,667 - Hör mir zu, Mann. - Hey, verlass mich. 955 00:45:05,709 --> 00:45:07,083 Hey, hör mir zu. 956 00:45:09,626 --> 00:45:10,959 Fang ihn. Halte ihn fest. 957 00:45:11,167 --> 00:45:14,250 - Das Auto fährt. Halten Sie das Auto fest. - Das Auto fährt weg. 958 00:45:14,292 --> 00:45:15,918 - Halten Sie das Auto fest. - Oh nein! Das Auto fährt weg. 959 00:45:15,959 --> 00:45:17,292 Lass Myna nicht los. 960 00:45:17,334 --> 00:45:18,709 Halten Sie das Auto. Halten Sie es. 961 00:45:18,918 --> 00:45:20,125 - Halten Sie es. - Lass niemals los. 962 00:45:20,167 --> 00:45:21,834 - Hey Jungs! - Hey, Idioten! 963 00:45:21,876 --> 00:45:23,626 Halten Sie das Auto. Warum gehst du nicht? nach vorne und bremsen? 964 00:45:23,667 --> 00:45:25,626 Bitten Sie uns, das Auto zurückzuhalten der Komfort Ihres Sitzes, nicht wahr? 965 00:45:37,667 --> 00:45:40,876 Kommt schon, Jungs. 966 00:45:54,584 --> 00:45:56,375 Schlagt ihn, Leute. 967 00:45:57,918 --> 00:46:00,500 Komm nach vorne und etwas drücken. 968 00:46:01,167 --> 00:46:02,209 Wo ist es? 969 00:46:04,292 --> 00:46:05,083 Loslassen. 970 00:46:05,125 --> 00:46:06,626 Hör irgendwie damit auf. 971 00:46:21,125 --> 00:46:22,375 Schlag ihn. 972 00:46:24,459 --> 00:46:26,417 Mein Intimbereich ist durchstochen. 973 00:46:36,250 --> 00:46:38,083 Haltet das Auto an, Leute. 974 00:46:38,125 --> 00:46:40,459 Hey! Lassen Sie sich nicht dazwischen einklemmen die Reifen. 975 00:46:40,959 --> 00:46:43,834 Hey! Das Auto fährt in Richtung Grube. Hör auf damit. 976 00:46:43,876 --> 00:46:47,542 Versuchen wir es Lasst uns das Auto anhalten. 977 00:46:49,918 --> 00:46:50,667 Gott sei Dank! 978 00:46:50,709 --> 00:46:51,751 Erfolg! 979 00:46:52,292 --> 00:46:53,918 Steig schnell ins Auto. 980 00:46:53,959 --> 00:46:55,792 Warten! Lass mich eine Weile entspannen. 981 00:46:59,751 --> 00:47:02,167 Stoppen Sie das Auto. Halte das Auto an, Alter. 982 00:47:02,209 --> 00:47:04,250 - Fang das Auto. Fang es. - Halten Sie das Auto an, Leute. 983 00:47:05,125 --> 00:47:06,709 Oh nein! Es hört nicht auf. 984 00:47:09,751 --> 00:47:10,918 Halte das Auto an, Alter. 985 00:47:16,250 --> 00:47:17,876 Sind Ihre Privatsphäre sicher? Sind sie sicher? 986 00:47:18,626 --> 00:47:20,709 Das frage ich mich nach dem Chaos Alles klar? 987 00:47:21,959 --> 00:47:25,083 Ich habe dich gebeten, KGF-Schurken mitzubringen. 988 00:47:25,125 --> 00:47:28,626 Aber du hast ein paar Idioten mitgebracht der mich verprügelt hat. 989 00:47:31,292 --> 00:47:33,834 Ich bin mir nicht sicher, ob ich meine Männlichkeit verloren habe. 990 00:47:56,751 --> 00:47:59,584 Hey, Leute. Er entkommt in unserem Jeep. 991 00:47:59,626 --> 00:48:00,667 Fang ihn. 992 00:48:00,709 --> 00:48:03,083 Leute... Haltet das Auto irgendwie an. 993 00:48:03,125 --> 00:48:04,209 Stoppen Sie das Auto. 994 00:48:07,167 --> 00:48:08,292 Hey! 995 00:48:09,459 --> 00:48:11,042 Sollte das Auto irgendwie stoppen. 996 00:48:11,667 --> 00:48:13,542 Endlich haben wir das Auto angehalten. 997 00:48:14,417 --> 00:48:15,542 Wer hat dich gebeten, zwischen uns zu kommen? 998 00:48:15,584 --> 00:48:16,876 Fang sie... Fang sie. 999 00:48:16,918 --> 00:48:18,167 Seien Sie schnell. Aufleuchten. Schieben Sie den Jeep. 1000 00:48:18,209 --> 00:48:20,834 Nur weil ich bei ihnen bin. Sie zwingen mich, Fahrzeuge zu schieben. 1001 00:48:21,209 --> 00:48:22,542 Drücken... Drücken... 1002 00:48:22,584 --> 00:48:24,250 - Du hast mir Myna nicht gegeben. Gib mir meinen Jeep - Er ist hier. 1003 00:48:24,500 --> 00:48:26,292 - Schnell einsteigen. - Komm schon... Komm schon... 1004 00:48:26,334 --> 00:48:27,417 Steigen Sie ein... Steigen Sie ein... 1005 00:48:27,792 --> 00:48:28,751 Bewegen Sie sich ein wenig. 1006 00:48:28,792 --> 00:48:30,417 Lass uns gehen. Verrate deinen Onkel nicht. 1007 00:48:30,459 --> 00:48:32,751 Hört mir zu. Wohin gehen wir? Zum Bauernhof. 1008 00:48:33,250 --> 00:48:34,334 Wo ist der Jeep? 1009 00:48:34,375 --> 00:48:35,959 - Sie gehen da rüber. Fang sie. - Der Jeep fährt, Boss. 1010 00:48:36,000 --> 00:48:37,167 - Fang sie. - Komm schon... Komm schon... 1011 00:48:37,918 --> 00:48:39,834 Fang sie... Fang sie... 1012 00:48:45,918 --> 00:48:46,876 Gott sei Dank! 1013 00:48:47,459 --> 00:48:48,918 - Das Auto hat angehalten. - Ja, Chef. 1014 00:48:50,584 --> 00:48:51,500 Oh nein! 1015 00:49:01,250 --> 00:49:02,375 Hey, verlass mich. 1016 00:49:02,459 --> 00:49:03,751 Wohin bringen Sie uns? 1017 00:49:03,834 --> 00:49:07,125 Du bist mit einem Mädchen durchgebrannt, oder? 1018 00:49:07,417 --> 00:49:09,125 Weißt du nicht, was du tun sollst? danach tun? 1019 00:49:09,167 --> 00:49:09,834 Was soll ich tun? 1020 00:49:09,876 --> 00:49:11,250 Du wirst sie heiraten müssen. 1021 00:49:11,292 --> 00:49:12,709 Binden Sie die Hochzeitskette. 1022 00:49:13,125 --> 00:49:15,042 Das ist richtig. 1023 00:49:21,417 --> 00:49:24,834 Habe ich dir nicht gesagt, dass du den Thread behalten sollst? sicher und zur Durchführung von Ritualen? 1024 00:49:25,542 --> 00:49:26,918 Aber ihr habt es alle vermasselt. 1025 00:49:26,959 --> 00:49:28,792 Warum alter Mann? Wird es ein Problem geben? 1026 00:49:28,834 --> 00:49:30,125 Ja. Es ist ein Problem. 1027 00:49:31,167 --> 00:49:33,459 Es ist keine gewöhnliche Kette. 1028 00:49:33,751 --> 00:49:36,751 Es gehört einer Seele ist früh verstorben. 1029 00:49:38,709 --> 00:49:41,500 Hey, keine Zeit für Romantik. Wir werden verfolgt. 1030 00:49:41,542 --> 00:49:42,876 Wir haben kein Thaali? 1031 00:49:42,918 --> 00:49:44,626 - Wir haben auch kein Essen. - Hey! 1032 00:49:44,667 --> 00:49:47,000 Du hast seit dem Morgen 10 Brötchen gegessen. 1033 00:49:47,042 --> 00:49:49,542 - Reden Sie keinen Unsinn. - Nein... Das Hochzeitsfest... 1034 00:49:50,292 --> 00:49:54,626 Der Besitzer dieser Hochzeitskette verlor ihr Leben um 22 Uhr. 1035 00:49:55,042 --> 00:50:01,459 Die Kette wird um den Hals eines Mädchens gelegt heute Abend vor 22 Uhr. 1036 00:50:02,834 --> 00:50:05,167 Wow! Die Hochzeitskette. Sehen Sie nach, ob sich darin Essen befindet. 1037 00:50:13,209 --> 00:50:14,500 - Was ist passiert? - Warum bellt er? 1038 00:50:14,542 --> 00:50:15,876 - Rezitiert er die Mantras? - Was ist passiert? 1039 00:50:15,959 --> 00:50:18,417 - Hey Rambo! - Warum bellt Rambo so laut? 1040 00:50:19,334 --> 00:50:20,250 Sei still, Rambo. 1041 00:50:20,292 --> 00:50:21,792 - Was ist passiert? - Warum bellt er wütend? 1042 00:50:22,042 --> 00:50:22,792 Was ist mit ihm passiert? 1043 00:50:22,834 --> 00:50:24,918 - Er bellt immer. - Vielleicht hat er Hunger. 1044 00:50:25,083 --> 00:50:25,959 Sie knüpfen die Hochzeitskette. 1045 00:50:26,000 --> 00:50:29,334 Finde die Kette und platziere sie an der gleichen Stelle. 1046 00:50:30,167 --> 00:50:33,250 sonst sollte die Hochzeitskette nicht funktionieren Sei jedem am Hals. 1047 00:50:33,375 --> 00:50:37,626 Trotz alledem, wenn diese Kette schmückt Der Hals eines Mädchens. 1048 00:50:45,792 --> 00:50:46,876 Ob es den Hals eines Mädchens schmückt? 1049 00:50:46,918 --> 00:50:49,125 Niemand kann dieses Mädchen retten. 1050 00:51:16,417 --> 00:51:17,918 Hey! Hören Sie genau dort auf. 1051 00:51:19,876 --> 00:51:21,751 Ich habe ganz Yercaud durchsucht. 1052 00:51:21,792 --> 00:51:23,834 Ich bin mir nicht sicher, wohin sie gegangen sind. 1053 00:51:24,375 --> 00:51:25,626 Ich werde sie nicht verschonen. 1054 00:51:27,417 --> 00:51:29,751 Ich habe überall gesucht. Kann sie aber nicht finden. 1055 00:51:30,375 --> 00:51:32,167 Er hat mir mein Mädchen weggenommen. 1056 00:51:32,209 --> 00:51:33,959 Und hat mich getäuscht. 1057 00:51:34,375 --> 00:51:36,334 Soll ich im Parotta-Shop suchen? 1058 00:51:36,375 --> 00:51:37,375 Du Idiot! 1059 00:51:37,417 --> 00:51:39,459 Soll ich im Saftladen suchen? 1060 00:51:39,500 --> 00:51:42,709 Nein! Es gibt einen Pestizidladen. Warum nicht Du kaufst Pestizide und trinkst? 1061 00:51:42,751 --> 00:51:44,542 - Warum foltert ihr mich? - Du trinkst das Pestizid. 1062 00:51:45,167 --> 00:51:47,667 - Du willst, dass ich das Pestizid trinke? - Boss... Boss... 1063 00:51:48,959 --> 00:51:51,876 Bitte verschone uns. Wir werden so nicht noch einmal reden. 1064 00:51:54,792 --> 00:51:56,167 Narren! Vielfraß! 1065 00:51:56,209 --> 00:51:57,125 Ihr seid so eine Folter. 1066 00:51:57,167 --> 00:51:59,542 - Du hast es verdient zu sterben. - Hey! 1067 00:51:59,584 --> 00:52:01,417 - Hey! - Wer rülpst hier? 1068 00:52:01,667 --> 00:52:02,751 Oh! Es ist die Polizei. 1069 00:52:04,417 --> 00:52:06,959 Wie kannst du es wagen, hineinzustürzen? der Polizeijeep? 1070 00:52:07,500 --> 00:52:08,375 Schlagen Sie ihn, Sir. 1071 00:52:08,417 --> 00:52:13,375 Sir... ich sage es ehrlich die Wahrheit und nicht lügen. 1072 00:52:13,417 --> 00:52:15,626 Ein Mann hat mein Mädchen entführt. 1073 00:52:15,667 --> 00:52:17,375 Er ist der Grund für dieses Missgeschick. 1074 00:52:17,417 --> 00:52:18,792 Ich bin unschuldig. 1075 00:52:18,834 --> 00:52:20,500 Du rennst besser... 1076 00:52:21,125 --> 00:52:22,626 - Mit diesem Bauch kann man nicht laufen. - Hey! 1077 00:52:22,709 --> 00:52:25,500 Bitten Sie eine andere Polizei, den Kerl zu fangen. 1078 00:52:25,542 --> 00:52:29,167 Die Wagennummer ist 4666. 1079 00:52:29,209 --> 00:52:31,334 Das ist die Nummer unseres Kanagas, Sir. 1080 00:52:31,375 --> 00:52:32,584 - Kanaga!! - Kanaga!! 1081 00:52:32,626 --> 00:52:34,584 Wo ist das Auto hin? 1082 00:52:34,626 --> 00:52:36,042 Es ging auf die rechte Seite, Sir. 1083 00:52:36,083 --> 00:52:36,918 - Richtig ist dieser Weg, Sir. - Herr... 1084 00:52:36,959 --> 00:52:38,125 - Komm schon... Lass uns gehen, Sir. - Aufleuchten. 1085 00:52:38,167 --> 00:52:39,542 Starten Sie den Jeep, Fahrer. 1086 00:52:41,375 --> 00:52:43,751 - Benachrichtigen Sie mich, wenn Sie ihn irgendwo sehen. - Okay, Sir. 1087 00:52:45,167 --> 00:52:46,375 Hallo Herr. 1088 00:52:46,542 --> 00:52:47,417 Hast du ihn gefunden? 1089 00:52:47,459 --> 00:52:48,667 Hey, rotes Hemd. 1090 00:52:48,834 --> 00:52:51,292 Ich bin gekommen, um dich zu fragen. Aber du fragst mich. 1091 00:52:51,334 --> 00:52:55,459 Wie kann ich Ihnen antworten, wenn Sie Frag mich immer wieder? 1092 00:52:55,959 --> 00:52:59,167 Mach eine Sache. Ich werde Sie informieren wenn ich ihn finde. 1093 00:52:59,292 --> 00:53:01,709 Informieren Sie mich auch, wenn Sie finde ihn. 1094 00:53:01,751 --> 00:53:02,751 Okay. Du kannst gehen. 1095 00:53:02,792 --> 00:53:03,959 Als ob ich es dir sagen würde. 1096 00:53:04,375 --> 00:53:05,292 Geh jetzt. 1097 00:53:07,250 --> 00:53:09,542 - Es ist alles wegen euch. - Boss... Boss... 1098 00:53:09,751 --> 00:53:12,459 Hey, bis ich mein Mädchen finde ... 1099 00:53:12,500 --> 00:53:14,542 Kein Essen oder Wasser für dich. Habe es. 1100 00:53:14,584 --> 00:53:15,876 - Ich werde dich schlagen. - Steigen Sie ein. 1101 00:53:15,918 --> 00:53:16,918 Steigen Sie ein. 1102 00:53:25,167 --> 00:53:27,250 - Hey Rambo! Schweigen. Bellen Sie nicht. - Warum Rambo? 1103 00:53:28,042 --> 00:53:31,417 Ich hätte einfach meinen Weg gehen sollen. 1104 00:53:31,459 --> 00:53:33,042 Stattdessen habe ich sie geheiratet. 1105 00:53:33,209 --> 00:53:34,959 Und wurde von ihnen geschlagen. 1106 00:53:35,667 --> 00:53:36,459 Und diese Jungs sind... 1107 00:53:36,500 --> 00:53:38,083 - Mit einem Hund debattieren. - Warum bellt er ständig? 1108 00:53:38,125 --> 00:53:38,959 Ruhig sein. 1109 00:53:39,042 --> 00:53:40,918 Hey, ihr Onkel... 1110 00:53:41,250 --> 00:53:42,876 hat die Polizei gebeten, nach ihr zu suchen. 1111 00:53:43,042 --> 00:53:43,959 - Zeit zu gehen. - Polizei? 1112 00:53:44,000 --> 00:53:45,751 - Wo hast du sie gesehen? - Du kannst später romantisieren. Aufleuchten. 1113 00:53:45,792 --> 00:53:47,500 Nein... Bellen Sie nicht. 1114 00:53:47,709 --> 00:53:49,417 Was machen diese Jungs? Zur Seite gehen. 1115 00:53:49,876 --> 00:53:52,459 - Welcher Rambo? Was ist mit dir passiert? - Hey Rambo! 1116 00:53:52,500 --> 00:53:55,000 - Sollte das nächste Mal lernen, Auto zu fahren. - Hört mir zu. 1117 00:53:55,042 --> 00:53:56,292 - Ruhig sein. - Verzeihung. 1118 00:53:56,667 --> 00:53:58,918 Dirigieren Sie ein Konzert mit einem Hund? 1119 00:53:58,959 --> 00:54:01,125 - Nein... Das... - Sie könnten unseren Platz finden. 1120 00:54:01,167 --> 00:54:02,876 - Kontrolliere ihn. - Rambo... 1121 00:54:02,918 --> 00:54:04,709 Schau mich an. Können Sie mich hören? 1122 00:54:05,000 --> 00:54:07,542 - Cool... Cooler Rambo. - Oh Gott! 1123 00:54:07,709 --> 00:54:10,626 Schweigen. - Er gibt Beratung ohne die Dringlichkeit zu verstehen. 1124 00:54:10,667 --> 00:54:12,250 Binde Rambo zuerst den Mund zu. 1125 00:54:12,292 --> 00:54:13,250 Mund... 1126 00:54:13,584 --> 00:54:15,667 - Hey, du hattest einen Kopfhörer, oder? - Ja! 1127 00:54:15,751 --> 00:54:16,959 Bring das mit. 1128 00:54:17,042 --> 00:54:18,626 Was macht er mit einem Kopfhörer? 1129 00:54:18,667 --> 00:54:21,709 - Sei still. Warum bellst du ständig? - Sei still. 1130 00:54:22,167 --> 00:54:24,375 - Hey Rambo! - Bitte schön. 1131 00:54:24,918 --> 00:54:25,709 Was wird er tun? 1132 00:54:25,751 --> 00:54:26,626 Hören Sie sich das an. 1133 00:54:26,667 --> 00:54:28,250 Warum bringt er die Schalldämpfer an? zum Hund? 1134 00:54:29,042 --> 00:54:30,209 Wird dem Hund kalt sein? 1135 00:54:32,459 --> 00:54:33,667 Was machst du? 1136 00:54:34,417 --> 00:54:36,709 Ich habe gerade sein Lieblingslied gespielt und versetzen Sie es in den Wiederholungsmodus. 1137 00:54:37,292 --> 00:54:39,083 Er wird drei Stunden lang entspannt sein. 1138 00:54:40,334 --> 00:54:42,292 - Was ist das für ein Lied? - Das musst du nicht wissen. 1139 00:54:42,334 --> 00:54:44,834 Es könnte ein Urheberrechtsproblem vorliegen, wenn ich Nennen Sie den Songnamen. Ja, richtig. 1140 00:54:46,542 --> 00:54:48,083 - Hier kommt ihr Onkel. - Er ist schon hier. 1141 00:54:48,125 --> 00:54:50,000 - Ich habe dasselbe erzählt. - Lass uns gehen. 1142 00:54:50,042 --> 00:54:51,542 - Komm schon... Komm schon... - Geh... Geh... 1143 00:54:52,542 --> 00:54:53,751 Kommt schon, Leute. 1144 00:54:54,083 --> 00:54:55,209 Steig ins Auto. 1145 00:55:03,459 --> 00:55:04,792 Ich bin zurück. 1146 00:55:08,209 --> 00:55:09,375 Salem oder Perambalur? 1147 00:55:09,417 --> 00:55:11,500 Koomapati-Insel. Starten Sie das Auto. Fang sie. 1148 00:55:22,542 --> 00:55:26,167 Nein, Sir. Ich habe das Ganze durchsucht von Yercaud. Konnte das Auto nicht finden. 1149 00:55:26,209 --> 00:55:27,167 Ich konnte es nirgends finden. 1150 00:55:27,209 --> 00:55:28,918 Der Minister hat mich belästigt. 1151 00:55:28,959 --> 00:55:30,876 Ins... Der Minister wird es nicht tun stört dich nicht mehr. 1152 00:55:31,417 --> 00:55:32,209 Warum? 1153 00:55:33,375 --> 00:55:34,542 Werfen Sie einen Blick darauf. 1154 00:55:35,250 --> 00:55:36,667 - Geduld, Jungs. - Was ist das? 1155 00:55:36,709 --> 00:55:38,626 Der Minister wurde verhaftet. 1156 00:55:41,000 --> 00:55:43,876 Ich werde bis zu meinem letzten Atemzug nicht aufgeben. 1157 00:55:43,918 --> 00:55:47,751 Ich werde nicht ruhen, bis ich mein Kanaga gefunden habe. 1158 00:55:50,584 --> 00:55:52,417 Endlich! Kommt alle runter. 1159 00:55:52,500 --> 00:55:53,584 - Verdammt! - Runter. 1160 00:55:53,709 --> 00:55:56,292 Ich weiß nicht, wo sonst diese Jungs sind werde mich mitnehmen. 1161 00:55:56,876 --> 00:55:59,709 Wo sind wir? 1162 00:56:01,918 --> 00:56:03,876 Ich kann nicht die ganze Nacht fahren. 1163 00:56:03,918 --> 00:56:06,250 Kein Jagen. Nur ausruhen. 1164 00:56:06,542 --> 00:56:09,042 Lass uns in einem Raum bleiben und werde morgen früh fortfahren. 1165 00:56:09,083 --> 00:56:11,083 - Aufleuchten. Onkel besorgt uns ein Zimmer. - Hey! 1166 00:56:11,167 --> 00:56:13,667 Sie wissen, was passieren wird, wenn Rambo wacht auf. 1167 00:56:13,876 --> 00:56:15,334 - Ja, richtig. - Was wird passieren? 1168 00:56:15,375 --> 00:56:17,334 - Du hältst die Klappe und gehst. - Sie schimpft mit allen. 1169 00:56:17,375 --> 00:56:18,834 - Du gehst. - Das ist zu viel. 1170 00:56:20,918 --> 00:56:21,792 Verzeihung. 1171 00:56:21,834 --> 00:56:23,083 - Sag mir. - Ist da? 1172 00:56:23,209 --> 00:56:24,250 Bewegen. 1173 00:56:24,375 --> 00:56:25,042 Ja. 1174 00:56:25,083 --> 00:56:26,167 Zimmer mit 4 Suiten. 1175 00:56:26,417 --> 00:56:29,334 Und meiner sollte eine Aussicht haben der Hügel. 1176 00:56:29,375 --> 00:56:30,709 Entschuldigung. Keine Zimmer verfügbar. 1177 00:56:30,876 --> 00:56:32,542 Wir haben nur ein Paarzimmer. 1178 00:56:32,834 --> 00:56:33,959 - Super, Sir. - Oh nein! 1179 00:56:34,042 --> 00:56:35,417 - Geben Sie uns das. - Was sagst du? 1180 00:56:35,459 --> 00:56:36,250 Hey Mann! 1181 00:56:36,334 --> 00:56:39,000 Ist das wie Diebstahl? die Frau eines anderen? 1182 00:56:39,042 --> 00:56:40,667 Hey! Es ist seine Frau. 1183 00:56:40,709 --> 00:56:41,709 Ich meinte das Zimmer. 1184 00:56:41,751 --> 00:56:42,834 - Halt die Klappe, Mann. - Schauen Sie hier. 1185 00:56:42,876 --> 00:56:44,167 Ich bin müde vom Autofahren. 1186 00:56:44,209 --> 00:56:45,542 Sie können überall schlafen, wo Sie wollen. 1187 00:56:45,584 --> 00:56:46,751 Ich werde schlafen. 1188 00:56:46,792 --> 00:56:48,667 - Sie können auch zum Schlafen kommen. - Was? 1189 00:56:48,709 --> 00:56:49,751 Hey! 1190 00:56:49,834 --> 00:56:52,918 Wenn es einen Platz für Sie gibt, warum nicht? ein Raum für mich sein? 1191 00:56:52,959 --> 00:56:54,792 Hallo... Hallo... Es ist nichts. 1192 00:56:55,375 --> 00:56:56,042 Sagen Sie es mir, Sir. 1193 00:56:56,083 --> 00:56:58,000 Es gibt nur ein Flitterwochenpaar Zimmer verfügbar. 1194 00:56:58,042 --> 00:57:00,250 Es gehört dem Paar, dessen findet ein Empfang statt. 1195 00:57:00,292 --> 00:57:03,125 Ich sagte, dass es keine Zimmer gibt für dich. Warum kämpft ihr? 1196 00:57:03,167 --> 00:57:04,125 Oh nein! 1197 00:57:04,417 --> 00:57:07,250 - Sir... Wir sind durchgebrannt und haben geheiratet. - Ja, Sir. 1198 00:57:07,292 --> 00:57:08,626 Wir werden verfolgt. 1199 00:57:08,667 --> 00:57:11,000 - Geben Sie uns ein Zimmer, Sir. Bitte, Sir. - Nur ein Zimmer, Sir. 1200 00:57:11,042 --> 00:57:13,250 Ich kann eines tun, genau wie ihr beide fordern. 1201 00:57:13,292 --> 00:57:16,167 Ich werde ein Zustellbett aufstellen im Zimmer des Flitterwochenpaares. 1202 00:57:16,876 --> 00:57:17,918 Ein Zustellbett? 1203 00:57:17,959 --> 00:57:20,167 Wie ist es möglich, 2 erste Nächte zu haben? in einem Raum? 1204 00:57:20,250 --> 00:57:23,834 Hey, das ist keine erste Nacht. Es ist eine schlimme Nacht. 1205 00:57:24,000 --> 00:57:25,918 - Alles klar für dich? - Ja, okay, Onkel. 1206 00:57:25,959 --> 00:57:27,250 Er scheint so verzweifelt zu sein. 1207 00:57:27,292 --> 00:57:28,500 - So ist es nicht. - Wie zwei Paare in einem Raum? 1208 00:57:28,542 --> 00:57:30,751 Das Zimmer für Flitterwochenpaare ist riesig. 1209 00:57:30,792 --> 00:57:32,334 In der Mitte befindet sich eine Trennwand. 1210 00:57:32,375 --> 00:57:35,000 Ich werde den Trennraum in umwandeln ein Flitterwochenzimmer. 1211 00:57:35,042 --> 00:57:38,042 Aber ihr müsst beide rein vor dem anderen Paar. 1212 00:57:38,083 --> 00:57:40,125 Öffnen Sie die Tür nicht in der Mitte. 1213 00:57:40,250 --> 00:57:41,626 Wir werden nichts öffnen, Sir. 1214 00:57:41,667 --> 00:57:42,709 Irgendetwas? 1215 00:57:42,792 --> 00:57:43,667 Er redet zu viel. 1216 00:57:43,709 --> 00:57:45,459 Bitte warten. Ich werde später anrufen Vorkehrungen treffen. 1217 00:57:45,500 --> 00:57:46,542 Ihre Arrangements sind eine Verschwendung. 1218 00:57:46,626 --> 00:57:49,834 - Ich bin mit der Küche einverstanden. - Das ist von einem anderen Paar gebucht. 1219 00:57:50,542 --> 00:57:51,500 Alle sind beschäftigt. 1220 00:57:51,542 --> 00:57:53,709 Er wird nicht intim Er lässt mich auch nicht schlafen. 1221 00:57:55,125 --> 00:57:58,292 Er wird nur dann in der Stimmung sein, wenn sie sieht aus wie eine frischvermählte Braut. 1222 00:57:58,542 --> 00:57:59,334 Richtig! 1223 00:58:00,167 --> 00:58:01,542 Der Seidensari und Dhoti sind da im Auto. 1224 00:58:01,584 --> 00:58:03,167 - Ich werde es mitbringen. - Herr... 1225 00:58:03,417 --> 00:58:05,292 - Haben Sie Bauchschmerzen? - Nein, Sir. 1226 00:58:05,500 --> 00:58:07,250 Du hast mir eine Hochzeitskette geschenkt als ich eines brauchte. 1227 00:58:07,417 --> 00:58:09,709 Und jetzt gibst du uns Kleidung für unsere erste Nacht. 1228 00:58:09,959 --> 00:58:11,667 Ich habe euch allen ein Bett zum Schlafen gegeben. 1229 00:58:11,709 --> 00:58:13,834 Gib mir deine Hände. Lass mich sie anbeten. 1230 00:58:13,876 --> 00:58:15,167 Wer seid ihr? 1231 00:58:15,209 --> 00:58:16,209 Hey, Mädchen. Oh nein! 1232 00:58:16,250 --> 00:58:19,542 Anstatt Zeit zu verschwenden. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 1233 00:58:19,584 --> 00:58:20,375 Gehen. 1234 00:58:20,417 --> 00:58:21,083 Ja. 1235 00:58:21,125 --> 00:58:23,000 Was wirst du tun? nachdem ich ja gesagt habe? 1236 00:58:23,125 --> 00:58:24,042 Myna... 1237 00:58:24,083 --> 00:58:24,918 Bist du bereit? 1238 00:58:24,959 --> 00:58:26,083 Er fragt sie, ob sie bereit ist. 1239 00:58:26,125 --> 00:58:28,792 Hey, bring auch eine Lampe mit. 1240 00:58:28,876 --> 00:58:30,250 Wir werden draußen sitzen. 1241 00:58:32,626 --> 00:58:33,542 Vorsicht, Swamiji. 1242 00:58:34,584 --> 00:58:35,542 Swamiji... 1243 00:58:35,918 --> 00:58:39,083 Der alte Mann sagte, dass derjenige, der trägt die Ehekette wird in Schwierigkeiten geraten. 1244 00:58:39,709 --> 00:58:40,959 Warum jetzt dieses Ritual? 1245 00:58:42,459 --> 00:58:45,667 Der Zeitpunkt, zu dem der Eigentümer dieser Kette ist vergangen ... 1246 00:58:45,709 --> 00:58:47,792 Ihre Seele wird die volle Kraft haben. 1247 00:58:48,459 --> 00:58:53,876 Also müssen wir das Ritual durchführen gleichzeitig den Geist zu kontrollieren. 1248 00:58:53,918 --> 00:58:57,626 Es ist nicht nur für das Mädchen gefährlich Wer trägt jetzt die Kette? 1249 00:58:57,667 --> 00:59:00,709 Deine Mutter, die die Kette trug vor ihr. 1250 00:59:00,751 --> 00:59:03,500 Dein Vater, der der Grund war für all das. 1251 00:59:03,626 --> 00:59:06,209 Sogar ihr Leben ist in Gefahr. 1252 00:59:06,375 --> 00:59:08,709 Dann lasst uns bald die Rituale durchführen. Aufleuchten. 1253 00:59:08,792 --> 00:59:09,751 Komm bald. 1254 00:59:15,459 --> 00:59:17,083 Es ist jetzt 21:30 Uhr. 1255 00:59:17,667 --> 00:59:21,667 Wenn wir jetzt mit den Ritualen beginnen, wenn die Uhr 10 schlägt. 1256 00:59:21,876 --> 00:59:24,250 Wir können Kalis Mantra singen. 1257 00:59:24,292 --> 00:59:25,292 Oh Gott! 1258 00:59:26,167 --> 00:59:29,250 Das ist der einzige Weg den Geist kontrollieren. 1259 00:59:29,292 --> 00:59:31,250 Wenn es einen Ausrutscher gibt um eine Minute. 1260 00:59:31,417 --> 00:59:32,959 Wir können den Geist nicht kontrollieren. 1261 00:59:35,542 --> 00:59:37,209 Om Gegrüßet seist du Amman. 1262 00:59:37,626 --> 00:59:39,083 Om. Heil Kali. 1263 00:59:39,626 --> 00:59:42,959 Gegrüßet seist du der allmächtigen Göttin. 1264 01:00:13,626 --> 01:00:19,876 „Ich fühle einen Funken, scharf und plötzlich, wie der Biss einer wilden Waldameise“ 1265 01:00:21,334 --> 01:00:27,542 „Meine Hände sind begierig darauf, zu schmecken dieses frische, ungeöffnete Getränk“ 1266 01:00:28,584 --> 01:00:32,000 „Die kalte Nacht“ 1267 01:00:32,792 --> 01:00:36,459 „erfüllt meinen Geist mit verlockenden Gedanken“ 1268 01:00:36,500 --> 01:00:38,500 „Es ist überall hell“ 1269 01:00:38,542 --> 01:00:40,000 „Der Mond ist wach“ 1270 01:00:40,042 --> 01:00:43,042 „Soll ich es abschalten? und dich umarmen? 1271 01:00:44,334 --> 01:00:50,626 „Ich fühle einen Funken, scharf und plötzlich, wie der Biss einer wilden Waldameise“ 1272 01:00:52,083 --> 01:00:58,209 „Meine Hände sind begierig darauf, zu schmecken dieses frische, ungeöffnete Getränk“ 1273 01:01:32,167 --> 01:01:38,918 „Soll ich all das Leidenschaftliche ausleben? Wünsche in mir?“ 1274 01:01:40,042 --> 01:01:46,959 „Soll ich euch alles zeigen? meine Tricks im Bett?“ 1275 01:01:48,000 --> 01:01:51,792 „Sei geduldig, bis du kannst alles verstehen“ 1276 01:01:54,876 --> 01:01:59,959 „Lasst uns nicht vor der Morgendämmerung aufhören“ 1277 01:02:03,250 --> 01:02:09,834 „Ich fliege hoch, weil von all deinen Küssen" 1278 01:02:10,542 --> 01:02:14,542 „Verstecke nicht den goldenen Glanz von Dein Körper noch" 1279 01:02:14,584 --> 01:02:17,417 „Denn ich habe gerade erst angefangen“ 1280 01:02:18,292 --> 01:02:23,042 60... 61... 62... 1281 01:03:09,125 --> 01:03:15,751 „Dieser Körper brennt, wie ein wilder Wald, der in Brand gesteckt wird“ 1282 01:03:16,792 --> 01:03:23,375 „Ich bin hier, um das brennende Feuer zu löschen wie der sanfte Regen“ 1283 01:03:24,042 --> 01:03:28,876 „Der Körper zittert nachdem ich nass geworden bin“ 1284 01:03:32,626 --> 01:03:36,584 „Mein zitterndes Herz findet seine Ruhestätte“ 1285 01:03:39,375 --> 01:03:46,876 „Ich genieße den Weg meine wilden Fantasien werden lebendig“ 1286 01:03:47,250 --> 01:03:51,250 „Beweg deinen Blick weg von mir und sprich" 1287 01:03:51,292 --> 01:03:54,709 „Umarme mich, wie du willst“ 1288 01:03:55,167 --> 01:04:01,584 „Ich fühle einen Funken, scharf und plötzlich, wie der Biss einer wilden Waldameise“ 1289 01:04:02,834 --> 01:04:09,792 „Meine Hände sind begierig darauf, zu schmecken dieses frische, ungeöffnete Getränk“ 1290 01:04:19,918 --> 01:04:24,542 Om! Lob sei Kali. 1291 01:04:25,626 --> 01:04:28,334 Hey, was ist das? Warum ist das Zeit immer noch die gleiche? 1292 01:04:29,167 --> 01:04:29,834 Ist es? 1293 01:04:29,876 --> 01:04:31,709 - Was ist los? - Warte. Lass mich das überprüfen. 1294 01:04:35,167 --> 01:04:37,792 Swamiji. Ich vermute, dass die Batterie schwach ist. 1295 01:04:38,125 --> 01:04:39,375 Wie spät ist es jetzt? 1296 01:04:39,417 --> 01:04:41,292 Es ist 10:02, Swamiji. 1297 01:04:41,334 --> 01:04:42,459 10:02!! 1298 01:04:57,209 --> 01:04:59,209 Wo ist der Typ, der gefesselt hat? diese Hochzeitskette? 1299 01:04:59,751 --> 01:05:01,375 Wo zum Teufel ist er? 1300 01:05:01,459 --> 01:05:02,584 Bin ich nicht derjenige, der das gebunden hat? 1301 01:05:03,375 --> 01:05:05,709 Nicht du. Wo ist er? 1302 01:05:05,792 --> 01:05:06,792 WHO? 1303 01:05:18,500 --> 01:05:19,584 Was ist los, Liebes? 1304 01:05:21,000 --> 01:05:22,083 Oh nein! 1305 01:05:22,542 --> 01:05:23,584 Hey! Wer seid ihr, Leute? 1306 01:05:23,626 --> 01:05:25,542 Was machst du hier? -Wo ist Der Typ, der diese Kette gebunden hat? 1307 01:05:25,584 --> 01:05:26,334 Ich weiß nicht. 1308 01:05:26,375 --> 01:05:27,500 Wo ist der Kerl? Wer hat diese Kette gebunden? 1309 01:05:27,542 --> 01:05:28,542 Ich weiß nicht. 1310 01:05:30,083 --> 01:05:31,459 - Hey! Wer bist du? - Hey! 1311 01:05:31,667 --> 01:05:32,709 Wo ist der Typ, der gefesselt hat? diese Kette? 1312 01:05:32,751 --> 01:05:34,042 - Warum hast du meinen Mann geschlagen? - Myna... 1313 01:05:34,083 --> 01:05:35,167 Verlass sie, Myna. 1314 01:05:37,250 --> 01:05:39,375 „Das Paar, das durchgebrannt ist und hierher kam …“ 1315 01:05:39,417 --> 01:05:41,709 „Als Paar zusammen getanzt…“ 1316 01:05:41,751 --> 01:05:44,500 „Ihr Onkel ist ein Schurke…“ 1317 01:05:44,751 --> 01:05:46,334 „Ja... Er ist ein Schurke“ 1318 01:05:46,375 --> 01:05:47,918 „Ja... Er ist ein Schurke.“ 1319 01:05:50,125 --> 01:05:51,751 Sind sie wegen meines Liedes herausgekommen? 1320 01:05:51,792 --> 01:05:54,375 Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich es getan Komm rein und singe. 1321 01:05:54,417 --> 01:05:57,334 - Was ist passiert? Warum ist er nach draußen gefallen? - Warum bist du so schnell rausgekommen? 1322 01:05:57,918 --> 01:05:59,751 Er muss gekommen sein, um etwas zu holen Euer Segen. 1323 01:05:59,792 --> 01:06:02,417 - Kannst du das nicht verstehen? - Aber warum zu dieser Stunde? 1324 01:06:02,459 --> 01:06:04,042 Okay. Ich werde dich segnen. Hier ist mein Bein. 1325 01:06:04,083 --> 01:06:06,626 Aufstehen. Wer bist du, Mädchen? 1326 01:06:07,542 --> 01:06:09,876 Hör mir zu, Junge. 1327 01:06:09,918 --> 01:06:12,167 Sie haben die Frau eines anderen mitgebracht. 1328 01:06:12,209 --> 01:06:13,876 Das ist nicht unsere Kultur. 1329 01:06:13,918 --> 01:06:15,292 Solche Dinge akzeptieren wird Jahre dauern. 1330 01:06:15,334 --> 01:06:16,334 Ich warne Sie. 1331 01:06:16,375 --> 01:06:18,751 Du bist mit deiner Frau gegangen und mit ihr gekommen. 1332 01:06:18,792 --> 01:06:20,292 Wo ist der Ehemann dieses Mädchens? 1333 01:06:20,459 --> 01:06:22,125 - Wo ist er? - Hier kommt er. Frag ihn. 1334 01:06:24,667 --> 01:06:25,959 Er fliegt. 1335 01:06:29,125 --> 01:06:30,709 Hey Mädchen! Es ist dein Mann. 1336 01:06:31,250 --> 01:06:32,876 - Hey, Junge. - Was ist passiert? 1337 01:06:34,667 --> 01:06:35,626 Oh nein! 1338 01:06:40,292 --> 01:06:42,459 Wo ist der Typ, der das gebunden hat? Hochzeitskette? Sag mir. 1339 01:06:42,500 --> 01:06:43,250 Ich weiß nicht. 1340 01:06:43,292 --> 01:06:44,292 Hier ist er. 1341 01:06:44,334 --> 01:06:45,626 Hey! Du bist still. 1342 01:06:46,167 --> 01:06:48,459 - Was passiert? Sie verprügelt ihn. - Bitte, Ma'am... 1343 01:06:48,500 --> 01:06:50,751 Ich sage die Wahrheit. Ich habe nicht gebunden die Hochzeitskette sogar an meine Frau. 1344 01:06:50,792 --> 01:06:52,000 Wir haben gerade Ringe ausgetauscht. 1345 01:06:54,167 --> 01:06:55,626 Das ist so ein starker Schlag. 1346 01:07:01,500 --> 01:07:04,292 Lauf... Lauf... Sie wird dich schlagen! Laufen! 1347 01:07:09,834 --> 01:07:11,667 Hey! Wo ist der Typ, der gefesselt hat? die Hochzeitskette? 1348 01:07:12,876 --> 01:07:14,083 Wo ist er? 1349 01:07:15,876 --> 01:07:18,751 - Wo ist er? - Bist du nicht derjenige, der die Kette gebunden hat? 1350 01:07:18,792 --> 01:07:21,334 Diejenigen, die nicht wissen, wer habe die Kette gebunden... 1351 01:07:21,459 --> 01:07:23,083 Fliegen alle. 1352 01:07:23,250 --> 01:07:25,042 Wenn ich ihr sage, dass ich das gefesselt habe Hochzeitskette... 1353 01:07:25,292 --> 01:07:26,709 Denken Sie nur an die Konsequenzen. 1354 01:07:27,167 --> 01:07:28,334 Du hast recht. 1355 01:07:28,667 --> 01:07:29,709 Sie wird dich verprügeln. 1356 01:07:29,751 --> 01:07:31,626 Wo ist er? Hören Sie genau dort auf. 1357 01:07:32,542 --> 01:07:34,083 Sie ist deine Myna, Alter. 1358 01:07:34,125 --> 01:07:35,667 Es geht ihr schlecht. 1359 01:07:36,042 --> 01:07:38,667 Anstatt sie abzukühlen. Du redest wie ein Idiot. 1360 01:07:39,042 --> 01:07:40,459 Ich kümmere mich um sie. 1361 01:07:40,500 --> 01:07:42,167 - Hey, Mädchen... Hey, Myna. - Geh nicht. 1362 01:07:42,542 --> 01:07:43,918 Wo ist der Typ, der gefesselt hat? die Kette? 1363 01:07:43,959 --> 01:07:44,876 Hey, Myna... 1364 01:07:45,667 --> 01:07:47,083 Warum sorgst du für Aufruhr? deine erste Nacht? 1365 01:07:47,125 --> 01:07:48,167 Wo ist er? 1366 01:07:48,459 --> 01:07:49,667 - Wo ist er? - Myna. 1367 01:07:51,375 --> 01:07:53,042 Wo ist der Typ, der gefesselt hat? diese Kette? 1368 01:07:53,626 --> 01:07:55,125 Wo ist der Typ, der gefesselt hat? diese Kette? 1369 01:07:55,167 --> 01:07:56,500 Es spielt keine Rolle, wer diese Kette angelegt hat. 1370 01:07:56,584 --> 01:07:58,209 Warum entfernst du es nicht? wenn es dir nicht gefällt? 1371 01:07:58,459 --> 01:08:00,876 Warum diese Gräueltat von Stattdessen Leute verprügeln? 1372 01:08:01,209 --> 01:08:03,709 - Ich frage Sie, wo er ist. - Ich werde die Kette entfernen. 1373 01:08:04,167 --> 01:08:05,834 Oh nein! 1374 01:08:08,125 --> 01:08:09,167 Wo ist er? 1375 01:08:10,083 --> 01:08:11,876 Er dreht sich wie Shakthimaan. 1376 01:08:12,834 --> 01:08:15,083 Wo ist derjenige, der diese Kette gebunden hat? Bitten Sie ihn, hierher zu kommen. 1377 01:08:15,125 --> 01:08:16,125 Was machen wir jetzt? 1378 01:08:16,167 --> 01:08:17,417 - Herr... Herr... - Oh nein! 1379 01:08:17,459 --> 01:08:18,125 Es sieht so aus, als ob der Teufel uns ruft. 1380 01:08:18,167 --> 01:08:20,125 - Teufel, nicht wahr? Aber es ruft uns mit Respekt an - Herr... 1381 01:08:20,959 --> 01:08:22,751 - Ist sie deine Frau? - Ja, gnädige Frau. 1382 01:08:22,792 --> 01:08:24,334 Sie ist von einem Geist besessen. 1383 01:08:24,876 --> 01:08:27,417 Wenn du es so belässt, Ihr Leben wird in Gefahr sein. 1384 01:08:27,584 --> 01:08:29,292 Wir haben keine Ahnung, meine Dame. 1385 01:08:29,334 --> 01:08:31,125 Es gibt „Jadaamudi“ Jambulingam ... 1386 01:08:31,167 --> 01:08:32,542 Der beste Geisterheiler. 1387 01:08:32,584 --> 01:08:33,584 Ist es? 1388 01:08:33,626 --> 01:08:36,375 Er hat viele beruhigt, die es getan haben besessen gewesen. 1389 01:08:36,459 --> 01:08:39,959 Ein Anruf genügt. Er wird zu sich kommen vor Ort und überraschen Sie. 1390 01:08:40,209 --> 01:08:42,792 Wo ist er? 1391 01:08:42,834 --> 01:08:44,209 Rufen Sie diese Nummer an. 1392 01:08:44,417 --> 01:08:46,042 Rufen wir diese Nummer an. 1393 01:08:47,125 --> 01:08:49,709 Sir... Wenn Sie buchen... 1394 01:08:49,751 --> 01:08:52,292 Verwenden Sie den Empfehlungscode „Sarala 007“. 1395 01:08:52,334 --> 01:08:53,375 Du bekommst 20 Prozent Rabatt. 1396 01:08:53,417 --> 01:08:54,167 - Wirklich? - Ja. 1397 01:08:54,209 --> 01:08:56,083 Du hast uns viel erzählt. Wer sind Sie, Ma'am? 1398 01:08:56,125 --> 01:08:59,000 - Ich bin sein Marketingteam. - Oh! Hübsch. 1399 01:08:59,542 --> 01:09:00,918 Ich habe nach ihr gesucht. 1400 01:09:00,959 --> 01:09:03,083 Ich weiß nicht, wohin sie gegangen ist. 1401 01:09:03,459 --> 01:09:05,125 Ich werde keine Ruhe geben, ohne sie zu finden. 1402 01:09:07,500 --> 01:09:08,751 Hast du keinen Verstand? 1403 01:09:09,417 --> 01:09:12,584 - Hey, warst du nicht bei Myna? - Ja. 1404 01:09:12,626 --> 01:09:15,709 Hey, du hast uns zum Suchen gebracht überall in der Stadt. 1405 01:09:15,751 --> 01:09:17,083 Ich werde dich schlagen. 1406 01:09:17,542 --> 01:09:18,876 Myna ist da drüben. 1407 01:09:19,000 --> 01:09:20,959 - Du siehst adrett und anständig aus. Geh einfach. - Wo ist er? 1408 01:09:21,000 --> 01:09:23,125 - Ich bin genau hier. Kommt schon, Leute. - Wo versteckst du dich? 1409 01:09:24,626 --> 01:09:26,125 Warum entspannt sich der Geist? 1410 01:09:26,792 --> 01:09:29,042 Die Lage des Mädchens ist traurig. 1411 01:09:29,459 --> 01:09:30,459 Warum gehst du nicht hin und erzählst es ihr? 1412 01:09:30,500 --> 01:09:31,751 Dass du die Kette gebunden hast. 1413 01:09:32,334 --> 01:09:34,792 Beim Herumfragen... 1414 01:09:34,959 --> 01:09:36,876 Ihre Wut lässt nach. 1415 01:09:36,918 --> 01:09:38,667 Man muss es richtig nutzen. 1416 01:09:39,083 --> 01:09:42,209 Der Effekt wird geringer sein, wenn ich es erzähle sie, wenn sie müde ist. 1417 01:09:42,417 --> 01:09:45,667 Sie zeigt die Kette, die du gebunden hast und beunruhigt alle. 1418 01:09:45,959 --> 01:09:48,876 Aber Sie warten auf eine gute Zeit. 1419 01:09:48,918 --> 01:09:50,209 - Das ist zu viel. - Hey, warte. 1420 01:09:51,334 --> 01:09:53,125 Mir wurde gesagt, dass sie hier sei. 1421 01:09:53,876 --> 01:09:56,459 Ich habe ihre Stimme hier gehört. Sie sitzt da. 1422 01:09:57,292 --> 01:09:59,500 Myna... Du bist also hier. 1423 01:09:59,709 --> 01:10:00,876 Warum kommt er hierher? 1424 01:10:00,959 --> 01:10:02,792 - Nicht sicher. - Um von ihr wegzukommen, schätze ich. 1425 01:10:02,876 --> 01:10:03,459 Oh! 1426 01:10:03,500 --> 01:10:05,417 Sie kommt nicht, wenn ich sie rufe. 1427 01:10:05,500 --> 01:10:07,334 Hast du das Beruhigungsmittel bekommen? 1428 01:10:07,375 --> 01:10:08,959 - Es ist fertig. Nimm es. - Sehr gut. 1429 01:10:09,042 --> 01:10:09,959 Nehmen Sie es, Chef. 1430 01:10:10,417 --> 01:10:11,834 - Schauen Sie da. - Was macht er? 1431 01:10:11,876 --> 01:10:13,250 Das wird funktionieren, oder? 1432 01:10:13,334 --> 01:10:14,500 Riechen Sie es, Chef. 1433 01:10:14,584 --> 01:10:16,042 Ich werde es an deine Nase drücken. 1434 01:10:20,709 --> 01:10:22,125 - Oh nein! - Er ist fertig. 1435 01:10:25,209 --> 01:10:29,500 1... 2... 3... 1436 01:10:30,918 --> 01:10:31,876 Verdammt! 1437 01:10:33,417 --> 01:10:34,751 - Er hat den Geist geweckt. - Ich habe es dir gesagt. 1438 01:10:39,959 --> 01:10:41,292 Wo ist derjenige, der diese Kette gebunden hat? 1439 01:10:41,334 --> 01:10:43,876 - Wo ist er? - Aber ich habe es nicht gebunden. 1440 01:10:49,667 --> 01:10:51,500 Er fiel an der Stelle, an der ich verletzt wurde. 1441 01:10:51,542 --> 01:10:53,834 Was ist passiert? Du bist zurückgekommen so schnell. 1442 01:10:54,417 --> 01:10:55,500 Willkommen zurück. 1443 01:10:56,751 --> 01:10:58,959 Was ist passiert? Plötzlich kommt es zu einem Stromausfall. 1444 01:10:59,417 --> 01:11:01,083 Da es keinen Strom gibt... Bruder... 1445 01:11:01,542 --> 01:11:04,334 Können wir einen Sack nehmen und ihn schließen? und einpacken? 1446 01:11:04,375 --> 01:11:05,876 - Was? Wirst du sie in eine Tasche packen? - Ja. 1447 01:11:05,918 --> 01:11:07,834 Hey... Sie ist meine Frau, Mann. 1448 01:11:07,876 --> 01:11:08,876 Kannst du es laut sagen? 1449 01:11:09,125 --> 01:11:10,959 - Ah... Nein... - Das wirst du nicht, oder? 1450 01:11:17,083 --> 01:11:18,209 Wer ist er? 1451 01:11:25,209 --> 01:11:26,626 Eine Engländerin an unserer Stelle? 1452 01:11:53,918 --> 01:11:55,709 Warum wendet sie sich auf diese Seite? 1453 01:11:57,125 --> 01:11:59,125 Hey... Ein Außerirdischer ist auf der Erde gelandet. 1454 01:11:59,500 --> 01:12:01,250 Ich sehe zum ersten Mal einen Außerirdischen. 1455 01:12:02,000 --> 01:12:04,500 Was für ein wow..!! Wird ein Außerirdischer so sein? 1456 01:12:10,876 --> 01:12:13,083 Komm schon ... Geisterbaby ... Komm schon ... 1457 01:12:33,209 --> 01:12:35,751 Hey... Das ist diese Überraschungsgruppe. 1458 01:12:35,876 --> 01:12:38,334 Oh... Sind sie die Karakattam-Gruppe? 1459 01:12:38,375 --> 01:12:40,626 Im Vergleich sieht diese Frau gut aus an beide Männer. 1460 01:12:41,334 --> 01:12:42,792 Ich habe Geburtstagsüberraschungen gesehen ... 1461 01:12:42,834 --> 01:12:44,667 Ich habe größere Überraschungen gesehen als das auch... 1462 01:12:44,959 --> 01:12:46,542 Zum ersten Mal sehe ich eine Geisterüberraschung. 1463 01:12:47,125 --> 01:12:48,626 Sie macht es zu lang. 1464 01:12:54,292 --> 01:12:55,667 Aufgeben..!! 1465 01:12:56,959 --> 01:12:58,125 Was? 1466 01:13:04,459 --> 01:13:10,459 „Spirits Tranquility Centre“ 1467 01:13:17,500 --> 01:13:18,417 Komm schon. 1468 01:13:29,083 --> 01:13:31,083 - Geh nicht... - Hey... Hey... Oh nein... 1469 01:13:31,375 --> 01:13:32,751 Gehen Sie nicht dorthin. 1470 01:13:33,334 --> 01:13:35,000 - Geh weg von hier. - Elisa... Du triffst die Vorkehrungen... 1471 01:13:35,042 --> 01:13:36,959 - Ich werde mich umziehen und kommen. - Okay, Priester. 1472 01:13:37,500 --> 01:13:39,250 Ich sagte, geh nicht, oder? 1473 01:13:39,292 --> 01:13:40,918 Geh nicht. 1474 01:13:46,834 --> 01:13:48,083 Bringen Sie sie in diesen Kreis. 1475 01:13:52,751 --> 01:13:53,751 Ja... Hör auf damit. 1476 01:13:54,751 --> 01:13:55,959 Wir haben es anscheinend erreicht 1477 01:13:56,834 --> 01:13:58,375 Sie sagten, es würden Geister da sein. 1478 01:13:58,417 --> 01:13:59,667 Aber sie streifen draußen umher irgendein Gleichgewicht. 1479 01:14:00,334 --> 01:14:02,250 Hey. Kann ich zum Jeep zurückkehren? 1480 01:14:02,292 --> 01:14:03,792 Hey... Du kannst nicht entkommen. Komm mit uns. 1481 01:14:05,375 --> 01:14:06,709 Grüße, Madam. 1482 01:14:12,667 --> 01:14:15,667 Hey... Sein Lachen ist besser. Du... Lache nicht. Aufleuchten. 1483 01:14:16,542 --> 01:14:17,584 Ich gehe. 1484 01:14:28,584 --> 01:14:29,876 Hey... 1485 01:14:31,334 --> 01:14:32,500 Hey... 1486 01:14:37,250 --> 01:14:38,709 - Gut kratzen, Ma'am. - Hey... 1487 01:14:42,250 --> 01:14:44,667 Was ist das? Du spuckst mich an. 1488 01:14:45,042 --> 01:14:46,250 Geh... Verschwinde. 1489 01:14:49,042 --> 01:14:50,751 Sie hat meinen Schlaf gestört. 1490 01:14:50,792 --> 01:14:52,042 Warte... ich komme. 1491 01:14:52,709 --> 01:14:55,125 Verlasse diesen Ort... Verlasse diesen Ort... 1492 01:14:55,167 --> 01:14:57,959 - Kuppanna... Los... Stört die Gäste nicht. - Kuppanna? 1493 01:14:58,709 --> 01:15:00,876 Sie werden dir Angst machen. Aber Sie brauchen keine Angst zu haben. 1494 01:15:00,918 --> 01:15:04,250 Der Geist kommt mir so nahe und erschreckt mich. 1495 01:15:04,292 --> 01:15:05,375 Wie kann ich das nicht erschrecken, Mann? 1496 01:15:05,459 --> 01:15:06,792 Binden Sie sie nicht fest und behalten Sie sie? 1497 01:15:06,834 --> 01:15:08,000 Wenn sie entkommen hier, was wirst du tun? 1498 01:15:08,042 --> 01:15:08,792 Das ist richtig. 1499 01:15:08,834 --> 01:15:09,792 Schauen Sie da. 1500 01:15:10,417 --> 01:15:13,792 Wir haben Kurkumapunkte aufgetragen und gebunden Kleidung, oder? - Ja. 1501 01:15:13,834 --> 01:15:16,792 Diese Bäume sind die Grenzen unseres Spirits Tranquility Center. 1502 01:15:16,834 --> 01:15:19,542 Grenzlinien? Werden sie Gruppen bilden und Cricket spielen? 1503 01:15:19,876 --> 01:15:22,792 Unser Priester hat diese Bäume umzingelt angewandte Zauberzäune. 1504 01:15:23,667 --> 01:15:27,334 Kein böser Geist kann diesen Zaun überschreiten und geh raus. 1505 01:15:27,584 --> 01:15:29,083 - Selbst dann, wenn sie gehen müssten... - Okay... 1506 01:15:29,125 --> 01:15:31,292 Das sollte den Körper besessen zurücklassen an ihnen vorbei und dann hinausgehen. 1507 01:15:31,334 --> 01:15:33,125 So ist es bei unserem J-Quadrat habe diesen Ort gebaut. 1508 01:15:33,167 --> 01:15:35,334 Dies scheint eine größere Technologie zu sein als KI. 1509 01:15:35,500 --> 01:15:38,626 Bruder... Du sagst es immer wieder „J-Quadrat“, oder? 1510 01:15:38,667 --> 01:15:41,876 - Wer ist diese Person? - Mit guter Größe, gutem Gewicht und Niedlichkeit ... 1511 01:15:41,918 --> 01:15:43,334 Eine Person spielte Geige da, oder? 1512 01:15:43,417 --> 01:15:45,918 Er ist unser „Jadaamudi“ Jambulingam. Unser J-Quadrat. 1513 01:15:45,959 --> 01:15:49,417 Wenn man „Jadaamudi“ sagt, dachte ich er wird lange Haare haben. 1514 01:15:49,459 --> 01:15:50,709 Aber er hat überhaupt keine Haare. 1515 01:15:50,876 --> 01:15:52,500 Das ist... eine sehr große Geschichte. 1516 01:15:52,542 --> 01:15:54,584 Vor vielen Jahren... Am selben Ort... Eines Tages... 1517 01:15:54,626 --> 01:15:55,792 Hey Idiot... 1518 01:15:56,209 --> 01:15:58,334 Um jedem Fremden meine Geschichte zu erzählen ... 1519 01:15:58,375 --> 01:16:00,042 Glaubst du, meine Geschichte ist eine Kindergeschichte? Du Narr. 1520 01:16:01,667 --> 01:16:04,584 - Hey Elisa... Was ist das? - Tut mir leid, Priester... 1521 01:16:04,667 --> 01:16:07,500 Das hätte ich von Alkesh nicht erwartet. Entschuldigung. 1522 01:16:07,542 --> 01:16:10,417 Okay, Schatz. Weitermachen. Ich werde mich darum kümmern. 1523 01:16:10,459 --> 01:16:12,500 Hey... Geh und schenke den Geistern Wasser. 1524 01:16:12,542 --> 01:16:16,334 - Sie fragen R.O. Wasser. - Er bittet darum, den Geistern Wasser zu servieren. 1525 01:16:16,417 --> 01:16:19,125 Ich weiß nicht, um welche Art von Geist es sich handelt. Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll. 1526 01:16:20,834 --> 01:16:22,667 Om Hochzeit Thread Saver Kaali Amman... 1527 01:16:23,417 --> 01:16:25,584 Rette dieses Mädchen, Göttin. Rette sie. 1528 01:16:28,375 --> 01:16:29,959 „Frischvermähltes Paar“ 1529 01:16:30,083 --> 01:16:31,792 Hey... Hey... 1530 01:16:32,000 --> 01:16:33,792 Sie haben abgedeckt Dein Gesicht mit Haaren. 1531 01:16:33,834 --> 01:16:34,792 Hallo... 1532 01:16:35,417 --> 01:16:37,417 Wenn ich „Hey“ sage, sagst du „Hallo“ ... Bewegen Sie sich und setzen Sie sich. 1533 01:16:41,834 --> 01:16:44,042 Du siehst umwerfend aus in dieser Mitternacht. Wer bist du? 1534 01:16:46,417 --> 01:16:48,667 Warum lachst du? Ist es Romantik? 1535 01:16:49,375 --> 01:16:50,459 Wenn du noch einmal lachst... Hey... 1536 01:16:51,167 --> 01:16:54,500 Hey! Du- richtig? 1537 01:16:56,542 --> 01:16:59,042 Was? Sobald ich Ihren Beruf sagte, wirst du wütend? 1538 01:16:59,083 --> 01:17:01,334 Ich werde auf deinen Mund schlagen. Bewegen Sie sich... Bewegen Sie sich und setzen Sie sich. 1539 01:17:03,918 --> 01:17:05,209 Sing ein Lied, Liebling. 1540 01:17:06,751 --> 01:17:07,834 Kann ich singen? 1541 01:17:07,876 --> 01:17:09,834 Hören Sie auf, Geräusche zu machen und hören Sie zu. Hören Sie... 1542 01:17:09,876 --> 01:17:13,042 „Es ist eine Sensation... Ghost Beat“ 1543 01:17:13,375 --> 01:17:15,584 „Überall jetzt... Ghost Beat“ 1544 01:17:15,626 --> 01:17:16,876 Elisa... Tu es. 1545 01:17:25,042 --> 01:17:26,042 Myna! 1546 01:17:30,667 --> 01:17:31,792 Myna! 1547 01:17:35,834 --> 01:17:37,584 Verlass mich... Verlass mich... 1548 01:17:37,626 --> 01:17:39,626 Ich werde dich verlassen. Sag mir, wer du bist? 1549 01:17:42,000 --> 01:17:43,459 Ponnarasi. 1550 01:17:44,000 --> 01:17:46,334 Ponnarasi? - Um diesen Körper zu verlassen, für gekochten Reis ... 1551 01:17:46,375 --> 01:17:48,584 Nein... Nein... Was will Ponnarasi? 1552 01:17:48,959 --> 01:17:50,834 Ich will die Person, die gefesselt hat dieser Hochzeitsthread. 1553 01:17:50,876 --> 01:17:52,042 - Er ist hier, oder? - Was? 1554 01:17:52,584 --> 01:17:53,959 Das ist er nicht... 1555 01:17:55,167 --> 01:17:56,167 - Das ist er nicht. - Nein... Er ist es. 1556 01:17:56,209 --> 01:17:57,375 - Bin ich es nicht? - Hast du es nicht gebunden? 1557 01:17:57,417 --> 01:17:58,834 Das ist nicht er..!! 1558 01:18:01,500 --> 01:18:03,167 „Kleiner“ Maarimuthu. 1559 01:18:03,500 --> 01:18:05,417 „Juweliergeschäft“ Chellappa. 1560 01:18:05,459 --> 01:18:07,125 „Mangogarten“ Sundaram. 1561 01:18:07,209 --> 01:18:09,167 'Pumpenset' Parandhaman. 1562 01:18:09,417 --> 01:18:11,709 1.. 2.. 3.. 4... 1563 01:18:14,709 --> 01:18:17,042 Was ist das? Scheint sehr falsch. 1564 01:18:17,083 --> 01:18:18,334 Sie haben nach der Person gefragt Wer hat diesen Hochzeitsfaden geknüpft... 1565 01:18:18,375 --> 01:18:20,626 - Aber Sie nennen 4 Personen. - Das stimmt. 1566 01:18:20,667 --> 01:18:22,918 Auch wenn nur eine Person den Knoten knüpft, Die Zahl beträgt 3 Personen, oder? 1567 01:18:22,959 --> 01:18:24,417 Du verwirrst mich. 1568 01:18:24,459 --> 01:18:26,459 - Haben Sie es noch nicht verstanden, Herr J-Square? - Was? 1569 01:18:27,042 --> 01:18:29,751 - Sehen Sie keine Geisterfilme? - Der Fall ist erledigt. 1570 01:18:29,959 --> 01:18:31,250 Ein weiblicher Geist... 1571 01:18:32,083 --> 01:18:34,375 - 4 Männer... - Okay... 1572 01:18:34,417 --> 01:18:36,292 Durst nach Rache... 1573 01:18:36,334 --> 01:18:38,709 - Verstehen Sie das nicht? - NEIN... 1574 01:18:39,292 --> 01:18:41,125 Sie haben ihr das Leben verdorben. 1575 01:18:41,334 --> 01:18:43,500 Was? Ist das ihre Geschichte? 1576 01:18:43,959 --> 01:18:46,167 Hey... Hör auf, Mann. Lass sie die Geschichte erzählen. 1577 01:18:46,209 --> 01:18:47,918 Erst dann wird es interessant. 1578 01:18:48,083 --> 01:18:50,584 - Du sagst es mir. - Wow! Ghost wird eine Geschichte erzählen. 1579 01:18:51,042 --> 01:18:53,792 Ich bin Ponnarasi. 1580 01:18:53,918 --> 01:18:55,959 Ich bin eine Waise. 1581 01:18:56,417 --> 01:18:58,209 Vor 30 Jahren... 1582 01:18:58,500 --> 01:19:00,709 Meine Eltern kamen bei einem Busunfall ums Leben. 1583 01:19:01,167 --> 01:19:03,125 Für die Kredite, die mein Vater aufgenommen hat... 1584 01:19:03,459 --> 01:19:06,709 Viele Leute fingen an, mich zu foltern in vielerlei Hinsicht. 1585 01:19:08,542 --> 01:19:11,876 Also... Auf der Suche nach Arbeit... Ich bin in dieses Dorf gegangen. 1586 01:19:11,918 --> 01:19:15,334 Sogar dort, wie ich schönes Mädchen bleibt allein... 1587 01:19:15,375 --> 01:19:17,334 - Ich fing an, mich zu begehren. - Nicht schreien. 1588 01:19:18,125 --> 01:19:22,584 - Da traf ich „Minor“ Maarimuthu. - Hey... Wer ist er? 1589 01:19:23,334 --> 01:19:28,542 Da ich ihn kannte, störten mich andere nicht. 1590 01:19:29,542 --> 01:19:32,751 Danach versprach Maarimuthu das er wird mich heiraten. 1591 01:19:33,292 --> 01:19:36,375 Ich habe ihm geglaubt und ihn geheiratet. 1592 01:19:40,792 --> 01:19:44,209 Danach kannte ich seine wahren Absichten. 1593 01:19:45,959 --> 01:19:48,292 Er und seine Partner zusammen... 1594 01:19:49,125 --> 01:19:51,459 Ohne Gewissen... 1595 01:19:58,542 --> 01:20:00,751 Sie haben mein Leben zerstört... 1596 01:20:01,417 --> 01:20:03,542 Sie haben mich getötet und begraben. 1597 01:20:10,626 --> 01:20:13,334 Danach „Minor“ Maarimuthu... 1598 01:20:13,375 --> 01:20:15,792 Habe diesen Hochzeitsfaden von meinem Hals entfernt. 1599 01:20:17,584 --> 01:20:19,751 Dieser Hochzeitsfaden ist dieser Hochzeitsfaden. 1600 01:20:19,834 --> 01:20:21,959 - Ist das derselbe Hochzeitsthread? - Ich komme später. 1601 01:20:22,000 --> 01:20:23,292 Hey... Hör auf damit. 1602 01:20:23,876 --> 01:20:25,500 Wie bist du auf diesen Hochzeits-Thread gekommen? 1603 01:20:25,542 --> 01:20:28,167 Wird vor dem Stehlen jemand nachschauen? der Rückblick auf Ornamente? 1604 01:20:28,209 --> 01:20:30,876 - Ich werde alles stehlen, was ich finde. - Hey... Mensch...!! 1605 01:20:31,334 --> 01:20:32,709 Bist du ein Dieb? 1606 01:20:32,751 --> 01:20:34,751 Hey... Warum respektierst du mich nicht? 1607 01:20:34,792 --> 01:20:36,209 Wissen Sie, wie hart Stehlen ist? 1608 01:20:36,250 --> 01:20:37,584 Nicht jeder kann stehlen. 1609 01:20:37,626 --> 01:20:39,042 Wir brauchen eine besondere Fähigkeit zum Stehlen. 1610 01:20:39,083 --> 01:20:40,417 Warum hast du das gestohlen gegeben? Hochzeitsthread für mich? 1611 01:20:40,459 --> 01:20:44,250 Hey... Für deine heimliche Hochzeit kann ich das Geben Sie nur gestohlenen Hochzeitsfaden. 1612 01:20:44,292 --> 01:20:45,626 Sogar der gestohlene Hochzeitsfaden hatte Gold, oder? 1613 01:20:45,667 --> 01:20:48,209 - Verschwinde, Mann. - Diese Sünder haben dein Leben ruiniert. 1614 01:20:48,709 --> 01:20:49,751 Sag es mir jetzt. 1615 01:20:50,125 --> 01:20:53,083 Ist es falsch, sich an denen zu rächen? Wer hat mich getötet? 1616 01:20:53,334 --> 01:20:56,083 - Ist es falsch? Ist es falsch? - Nein... Geisterschwester. 1617 01:20:56,125 --> 01:20:58,083 Du hast recht, Geisterschwester. 1618 01:20:59,167 --> 01:21:00,959 Du machst dir keine Sorgen. 1619 01:21:01,542 --> 01:21:03,626 Für die Ungerechtigkeit dieser 4 Leute dir angetan... 1620 01:21:03,709 --> 01:21:05,334 Ich werde sie töten. 1621 01:21:05,792 --> 01:21:08,500 - Hey... - Wer ist dieser Idiot? 1622 01:21:08,876 --> 01:21:11,417 Scheint, als würde er einen Seriengeist erschaffen in einen Serienmördergeist. 1623 01:21:11,459 --> 01:21:14,959 - Bin ich dann hier, um Blumen zu pflücken? - Nein... Nein... 1624 01:21:15,292 --> 01:21:18,000 Ich werde... Mit meinen Händen... 1625 01:21:20,542 --> 01:21:22,209 Sie ist großartig, wenn sie lacht. 1626 01:21:22,250 --> 01:21:24,709 Okay, Geisterschwester... Mach weiter. 1627 01:21:24,918 --> 01:21:26,626 Weiter... Sie können fortfahren... 1628 01:21:31,500 --> 01:21:33,584 - Sie ist ein rachsüchtiger Geist. - Okay. 1629 01:21:33,626 --> 01:21:35,417 Wir können sie nicht einfach betrügen. 1630 01:21:35,459 --> 01:21:38,250 Erst nachdem ich diese 4 Leute mitgebracht habe und ihr zeigen... 1631 01:21:38,292 --> 01:21:40,250 Dieser Geist wird das Haus Ihrer Frau verlassen Körper und los. 1632 01:21:40,292 --> 01:21:41,918 - Also... - Mach dir keine Sorgen. 1633 01:21:41,959 --> 01:21:43,083 Warum sollte ich mir Sorgen machen? 1634 01:21:43,751 --> 01:21:45,918 Sir wird, wenn es nötig ist, sein Leben opfern und bring diese 4 Personen hierher. 1635 01:21:45,959 --> 01:21:48,375 - Oh... Super Mann...!! - Was? Mich? 1636 01:21:48,417 --> 01:21:51,500 Hey... Wenn du deine Frau retten willst, dann musst du gehen. Also, abhauen. 1637 01:21:51,542 --> 01:21:53,459 Oh nein... Sir... Lehnen Sie es nicht ab. Bitte, Herr... 1638 01:21:53,500 --> 01:21:54,709 Er sollte mir helfen, Sir. 1639 01:21:54,751 --> 01:21:56,417 Ich habe keine Erfahrung damit solche Dinge tun. 1640 01:21:56,459 --> 01:21:59,375 Glaubst du, ich habe 50 Jahre Erfahrung? bei der Entführung von Menschen? 1641 01:21:59,751 --> 01:22:03,250 Hey... Niemand in unserer Familie geht zurück das Haus, in dem wir stehlen. 1642 01:22:04,375 --> 01:22:07,083 Warum diskutierst du mit ihm, Bruder? 1643 01:22:07,125 --> 01:22:08,375 - Bruder? - Ja, du Idiot..!! 1644 01:22:08,417 --> 01:22:10,083 Kurz vor einiger Zeit, ihr beide verfolgten einander. 1645 01:22:10,125 --> 01:22:11,417 Jetzt scheint er Bruder zu sein. Unsinn. 1646 01:22:11,459 --> 01:22:13,000 Sag es mir, Bruder. Was sollen wir jetzt tun? 1647 01:22:13,042 --> 01:22:14,918 Wir sollten unser Mädchen retten. 1648 01:22:14,959 --> 01:22:17,375 Ich werde ihn nehmen und sie bringen. Aufleuchten. 1649 01:22:17,417 --> 01:22:19,959 Tonsure Bruder, rette mich. 1650 01:22:28,375 --> 01:22:30,209 Scheint, Ponnarasi ist gut gelaunt. 1651 01:22:30,918 --> 01:22:31,959 Kann ich mit ihr reden und nachsehen? 1652 01:22:35,918 --> 01:22:37,292 Huh... Schwester... 1653 01:22:39,167 --> 01:22:41,500 - Geisterschwester... - Was ist das? 1654 01:22:41,542 --> 01:22:43,542 - Meine Frau... - Mach dir keine Sorgen... 1655 01:22:43,584 --> 01:22:45,626 Sie ist in mir sicher. 1656 01:22:45,667 --> 01:22:47,500 Die Leute sind hingegangen, um sie zu holen, oder? 1657 01:22:48,083 --> 01:22:50,751 Ah... Wenn du meine Frau für einige Zeit verlässt... 1658 01:22:50,792 --> 01:22:53,125 Wir werden einen luftigen Spaziergang machen und ein Plausch. 1659 01:22:53,167 --> 01:22:54,834 Wenn sie jetzt rauskommt... 1660 01:22:54,876 --> 01:22:57,542 Sie wird Angst machen, sie zu sehen die Geister hier. 1661 01:22:58,083 --> 01:23:00,500 Ich kann sie nicht wieder besitzen. 1662 01:23:00,542 --> 01:23:01,375 Oh nein... Geisterschwester. 1663 01:23:01,417 --> 01:23:04,334 Ohne von ihr zu wissen, hast du es getan besaß ihren Körper. 1664 01:23:04,375 --> 01:23:05,959 Sie wird keine Angst haben, wenn sie diese Geister sieht. 1665 01:23:06,000 --> 01:23:07,792 Sie ist ein gefährlicher Geist, wenn im Vergleich zu dir. 1666 01:23:07,834 --> 01:23:09,292 Ich sagte, ich werde sie nicht verlassen, oder? 1667 01:23:09,334 --> 01:23:12,834 Sei nicht wütend. Es ist okay... Es ist okay. 1668 01:23:14,709 --> 01:23:18,292 Diese Frauen werden ihre Positionen nicht aufgeben andere sogar nachdem sie ein Geist geworden waren. 1669 01:23:18,375 --> 01:23:21,292 - Lass mich in ruhe. - Ja... Ja... Okay... Okay. 1670 01:23:26,209 --> 01:23:28,542 Ja... Gut kratzen. 1671 01:23:29,042 --> 01:23:30,500 Mein Körper ist müde. 1672 01:23:30,959 --> 01:23:32,209 Ja... Das ist gut. 1673 01:23:35,542 --> 01:23:36,959 Drücke meine Beine. 1674 01:23:42,959 --> 01:23:44,751 Was macht er hier? 1675 01:23:47,834 --> 01:23:48,959 Wow! 1676 01:23:49,584 --> 01:23:50,834 - Gut andrücken. - Du... Sünder...!! 1677 01:23:51,709 --> 01:23:54,584 Ich habe von Thai-Massage gehört. Aber das scheint eine Geistermassage zu sein. 1678 01:23:55,125 --> 01:23:57,334 Was hätte er getan? und sie beeindruckt? 1679 01:23:59,417 --> 01:24:00,667 Ich verstehe nichts. 1680 01:24:11,292 --> 01:24:12,959 - Er kommt. - Grüße, Onkel. 1681 01:24:13,000 --> 01:24:13,792 Grüße. 1682 01:24:14,876 --> 01:24:17,876 Huh... Hey... Wer bist du? 1683 01:24:18,292 --> 01:24:19,500 Warum ist in der Nähe Ihres Halses ein Zahn gewachsen? 1684 01:24:19,542 --> 01:24:20,876 Was? Ein Zahn? 1685 01:24:20,918 --> 01:24:22,542 Ja... Das ist der richtige Zeitpunkt. Fang ihn. 1686 01:24:22,584 --> 01:24:23,751 Fang ihn... Fang ihn... 1687 01:24:23,792 --> 01:24:25,959 - Begehen Sie Gruppenvergewaltigungen? - Schlag ihn. Geh rein. Geh rein... 1688 01:24:27,375 --> 01:24:28,751 „Spirits Tranquility Centre“ 1689 01:24:47,375 --> 01:24:48,918 Huh... Oh nein... 1690 01:24:52,375 --> 01:24:54,375 - Hey... Hey... Was ist passiert? - Sir... Was ist passiert? 1691 01:24:54,417 --> 01:24:56,500 Da... Nichts... 1692 01:24:56,542 --> 01:24:57,626 Hmm... Ja... Okay. 1693 01:24:57,667 --> 01:24:58,709 Hier... Nimm das. 1694 01:25:00,459 --> 01:25:02,167 - Was ist das, Herr? - Wartungsrechnung. 1695 01:25:03,250 --> 01:25:05,792 - Rs. 25.000 GST? - Ja. 1696 01:25:05,834 --> 01:25:08,334 Das scheint mehr als eine Krankenhausrechnung zu sein. 1697 01:25:08,375 --> 01:25:09,375 Zusätzlich auch GST. 1698 01:25:10,083 --> 01:25:11,834 Was pflegen Sie hier? 1699 01:25:11,876 --> 01:25:14,042 Sie haben nicht einmal eine teure Kette um sie zu binden. 1700 01:25:14,083 --> 01:25:16,334 Dies ist nur für ihre Mahlzeiten. 1701 01:25:16,876 --> 01:25:19,167 - Rs. 25.000. Nur für ihre Mahlzeiten? - Ja, Herr. 1702 01:25:19,209 --> 01:25:21,542 Selbst wenn ich eine Woche lang esse, Ich werde diesen Betrag nicht bekommen. 1703 01:25:21,626 --> 01:25:24,709 Das ist für uns, Sir. Dies wird vom Geist gefressen. 1704 01:25:24,751 --> 01:25:26,709 Wird ein Geist leichtfertig essen? 1705 01:25:26,751 --> 01:25:28,042 Es wird viel fressen. 1706 01:25:28,125 --> 01:25:29,959 Ja... Wie auch immer... ich werde bezahlen. 1707 01:25:30,042 --> 01:25:31,876 Okay... Wo ist meine Frau? 1708 01:25:31,918 --> 01:25:33,500 Machen Sie sich keine Sorgen um sie, Sir. 1709 01:25:33,542 --> 01:25:37,167 Unsere Betreuer werden sie sorgfältig behandeln, bade sie, ziehe sie um und bringe sie mit. 1710 01:25:37,209 --> 01:25:38,918 - Ja..!! - Oh? - Ja. 1711 01:25:39,334 --> 01:25:42,751 - Sogar mein Hemd ist sehr schmutzig. - Ja... Okay... 1712 01:25:42,792 --> 01:25:44,834 Kannst du mir geben ein Kleid zum Wechseln? 1713 01:25:46,792 --> 01:25:48,751 Ich habe ein Kleid gekauft, als ich wie du war ... 1714 01:25:48,792 --> 01:25:50,667 Ich kann es bis jetzt nicht tragen. 1715 01:25:51,417 --> 01:25:53,918 - Das werde ich geben. Sehen Sie, ob das zu Ihnen passt? - Ja... Okay. 1716 01:25:58,000 --> 01:26:00,667 - Hey... Das ist das Haus, oder? - Ja... Ja... 1717 01:26:01,417 --> 01:26:02,417 Binde ihn fest. 1718 01:26:08,626 --> 01:26:09,709 Ich werde wie ein Don runterkommen. 1719 01:26:16,000 --> 01:26:17,125 Du hättest es gesehen Sandelholzschmuggel. 1720 01:26:17,167 --> 01:26:19,375 Haben Sie Menschenschmuggel gesehen? Du würdest es jetzt sehen. 1721 01:26:30,000 --> 01:26:32,250 - Wurden Diebstahlfälle gemeldet? - NEIN..!! 1722 01:26:34,500 --> 01:26:35,667 Es gibt keine Updates. 1723 01:26:37,000 --> 01:26:38,250 Sie sind nutzlos. 1724 01:26:39,167 --> 01:26:41,417 Ja... Okay... Wessen Haus ist das? 1725 01:26:41,459 --> 01:26:42,626 Es ist mein Haus. 1726 01:26:42,667 --> 01:26:44,918 - Das Fahrrad? - Das ist mein Fahrrad. 1727 01:26:44,959 --> 01:26:45,918 Alle sind original, oder? 1728 01:26:45,959 --> 01:26:47,792 Alles ist original...916... 1729 01:26:48,959 --> 01:26:52,792 Schauen Sie... Als ich hierher kam... habe ich Mango gesehen Gärten... Das gehört dir, oder? 1730 01:26:52,959 --> 01:26:55,042 Das ist meins. Was willst du? 1731 01:26:55,083 --> 01:26:56,959 Warum Bruder? Warum bist du angespannt? 1732 01:26:57,000 --> 01:26:59,292 - Bleib cool. Sie könnten einen Herzinfarkt bekommen. - Hey... 1733 01:27:02,500 --> 01:27:03,500 Halte das. 1734 01:27:06,500 --> 01:27:08,918 Schreiben Sie, dass alle diese Eigenschaften dazu gehören für mich nach deinem Tod. 1735 01:27:08,959 --> 01:27:10,250 Was? 1736 01:27:15,083 --> 01:27:18,083 Oh nein... Rette mich. 1737 01:27:24,959 --> 01:27:26,959 Hey... Komm mir nicht zu nahe. 1738 01:27:28,584 --> 01:27:31,083 Hey... Halt...!! 1739 01:27:31,876 --> 01:27:34,667 Schauen Sie hier..!! Oh nein... Sie umgeben mich. 1740 01:27:35,542 --> 01:27:37,626 - Oh nein... Rette mich... - Thangamayizh... 1741 01:27:38,709 --> 01:27:40,584 Stören Sie die Gäste nicht. Gehen. 1742 01:27:40,626 --> 01:27:42,334 Was ist dann mit anderen? 1743 01:27:42,375 --> 01:27:44,667 Thangamayizh wird sich um sie kümmern. 1744 01:27:45,459 --> 01:27:48,125 Gott sei Dank... Sehen Sie, wie groß ihre Köpfe sind... 1745 01:27:48,792 --> 01:27:50,667 Hey... Wer sind sie? 1746 01:27:50,709 --> 01:27:53,375 Warum jagen sie mich statt ein gutaussehender Mann wie du? 1747 01:27:53,417 --> 01:27:55,167 Das sollte ich dich fragen. 1748 01:27:55,209 --> 01:27:58,083 - Sie haben dich letzte Nacht sehr gerieben. - Reibst du mich wirklich? 1749 01:27:58,125 --> 01:28:00,500 - Du hast auch gut geschlafen. - Habe ich gut geschlafen? 1750 01:28:00,542 --> 01:28:02,125 Warum jagen sie dich dann? 1751 01:28:02,334 --> 01:28:05,250 Schau, ich habe geschlafen, oder? Woher soll ich das wissen? 1752 01:28:06,167 --> 01:28:07,626 - Okay... Komm her. - Ja... 1753 01:28:07,667 --> 01:28:09,626 Was hast du mit diesen Geistern gemacht? 1754 01:28:10,167 --> 01:28:11,709 Sind sie Geister? 1755 01:28:12,125 --> 01:28:13,959 Warum tust du verängstigt? 1756 01:28:14,000 --> 01:28:16,334 Letzte Nacht hast du sie umarmt und mit ihnen geschlafen. Wussten Sie es damals nicht? 1757 01:28:16,375 --> 01:28:19,417 - Jetzt schreist du... - Umarmte sie...? - Eng... 1758 01:28:19,459 --> 01:28:20,792 - Fest? - Ja..!! 1759 01:28:21,209 --> 01:28:22,876 - Hätten Sie es mir nicht sagen können? - Hey... Hey... 1760 01:28:30,375 --> 01:28:31,959 Vergewaltiger... 1761 01:28:38,000 --> 01:28:40,626 Waldgeister... Straßengeister... Gestaltverändernde Geister... 1762 01:28:40,667 --> 01:28:43,250 Kreuzungsgeister... Alte Geister... Junge Geister... 1763 01:28:43,292 --> 01:28:44,959 Alle Geister verschwinden. 1764 01:28:45,209 --> 01:28:46,584 Don... Schau mich an. 1765 01:28:49,834 --> 01:28:52,334 Hey weiße Dame, du nimmst Neem Blätter in meinem Mund. Verpiss dich einfach. 1766 01:28:52,542 --> 01:28:54,417 Warte... Ich werde einen tödlichen Geist schicken um dich zu besitzen. 1767 01:28:54,459 --> 01:28:55,626 Umarmte mich fest... 1768 01:28:56,292 --> 01:28:57,709 - Darüber nachzudenken macht mir Angst. - Welcher Mann? 1769 01:28:57,751 --> 01:28:59,250 Macht man wirklich Angst vor Geistern? 1770 01:28:59,292 --> 01:29:01,083 Wer macht keine Angst vor Geistern? 1771 01:29:01,125 --> 01:29:03,042 Ich werde mich gut verhalten, da ich keine Angst habe über irgendetwas. 1772 01:29:03,083 --> 01:29:04,876 Aber ich habe totale Angst vor Geistern. 1773 01:29:04,959 --> 01:29:07,417 Aber nachdem ich Ihre Position gesehen habe, Ich glaube nicht, dass du Angst vor Geistern hast. 1774 01:29:07,459 --> 01:29:08,709 - Ist es? - Ja. 1775 01:29:10,209 --> 01:29:12,667 Was mögen diese Geister in mir? 1776 01:29:14,876 --> 01:29:16,667 Welcher Mann? Warum bist du traurig geworden? 1777 01:29:17,334 --> 01:29:20,292 Ja... Bruder, kann Ich frage dich etwas? 1778 01:29:20,667 --> 01:29:22,751 Etwas Schlimmes hätte es nicht gegeben ist passiert, oder? 1779 01:29:22,792 --> 01:29:24,250 Ich denke, nein..!! 1780 01:29:24,292 --> 01:29:25,918 So sollte man denken. Gib mir deine Hände. 1781 01:29:26,375 --> 01:29:31,500 Aber... Du hast alle Geister kontrolliert sind unkontrollierbar. 1782 01:29:32,209 --> 01:29:34,334 Also sollte es auf jeden Fall etwas geben ist passiert, Mann. 1783 01:29:34,375 --> 01:29:36,751 Nein... Nein... Es wäre nichts passiert. 1784 01:29:36,792 --> 01:29:37,918 Es wäre nichts passiert. 1785 01:29:37,959 --> 01:29:40,167 - Nein.. Nein.. Es ist etwas passiert. - Ich sage es dir, oder? Ich dachte gut. 1786 01:29:40,209 --> 01:29:42,209 Nein.. Nein.. Auf jeden Fall etwas ist passiert. 1787 01:29:42,584 --> 01:29:45,083 Sagen Sie mir wenigstens etwas, das mich tröstet. Hey... Hey... 1788 01:29:46,334 --> 01:29:47,709 Wie kann ich mit Geistern umgehen? 1789 01:29:48,334 --> 01:29:49,667 Zufälligerweise wäre etwas passiert? 1790 01:29:51,292 --> 01:29:53,459 Hey... Serviert dort sautiertes Gemüse. Ich werde Curry servieren. 1791 01:29:55,083 --> 01:29:56,876 Hey ... Fragen Sie und bedienen Sie sie was sie wollen. 1792 01:29:58,083 --> 01:30:01,125 Der für Geister gekochte Reis ... Es schmeckt wie Muslims Biryani. 1793 01:30:01,167 --> 01:30:03,959 Warte. Ich komme. Ich bringe sautiertes Gemüse mit. 1794 01:30:06,542 --> 01:30:09,250 Wenn sie so in großen Mengen isst 4 Tage und wird süchtig danach, mehr zu essen... 1795 01:30:09,292 --> 01:30:12,542 Nachdem der Geist sie verlassen hat, wenn sie darum bittet Große Menge Essen, was soll ich tun? 1796 01:30:12,584 --> 01:30:14,375 Geben Sie Ihre Adresse an. Ich werde es Ihnen schicken. 1797 01:30:15,334 --> 01:30:17,209 J-Quadrat... Was machst du hier? 1798 01:30:17,250 --> 01:30:19,334 - Eigentlich... - Ich habe es verstanden. 1799 01:30:19,500 --> 01:30:23,959 Sie sind dienstfrei hierher gekommen, um nachzusehen ob sie das Essen richtig servieren. 1800 01:30:24,459 --> 01:30:26,375 - Habe ich recht? - Nein. Du liegst falsch. 1801 01:30:27,042 --> 01:30:30,918 Mein Eintrag ist westlich. Aber ansonsten... bin ich sehr ortsansässig. 1802 01:30:30,959 --> 01:30:31,918 Wie auch immer, es ist mir egal. 1803 01:30:31,959 --> 01:30:34,751 Ihr Kleid wird nach und nach reduziert wie Straßentänzer. 1804 01:30:34,792 --> 01:30:36,459 Das ist für mich sehr angenehm. 1805 01:30:36,500 --> 01:30:37,375 - Was? - Ja. 1806 01:30:37,417 --> 01:30:39,417 Hey... Besuchen Sie unsere Kunden. 1807 01:30:46,209 --> 01:30:47,542 Wohin gehen sie mit Reis? 1808 01:30:49,292 --> 01:30:50,459 Was? Ihr alle vier... 1809 01:30:53,000 --> 01:30:54,167 Du kannst mich auch füttern. 1810 01:30:58,083 --> 01:30:59,918 Ja... Glück gehabt...!! 1811 01:31:00,626 --> 01:31:03,209 Ich habe es dir gesagt, oder? Gestern Abend ist etwas passiert. 1812 01:31:03,959 --> 01:31:05,209 - Mach dir keine Sorgen. - Hey... 1813 01:31:05,250 --> 01:31:08,542 Was auch immer im Dunkeln passiert... Wird bald enthüllt. 1814 01:31:08,584 --> 01:31:10,167 Aber man hätte vorsichtig sein können. 1815 01:31:10,918 --> 01:31:12,083 Es ist nichts so passiert, wie Sie denken. 1816 01:31:12,125 --> 01:31:16,250 Sie sind sentimentale Geister derselben Familie, die bei einem Brandunfall ums Leben kam. 1817 01:31:16,292 --> 01:31:17,792 Ich habe mehr Gefühle. 1818 01:31:17,834 --> 01:31:20,292 Er hätte alles sentimental gesagt was sie berührt hätte. 1819 01:31:20,334 --> 01:31:22,250 - Deshalb sind sie ihm gegenüber liebevoll. - Machen Sie sich nicht über mich lustig, Priester. 1820 01:31:22,292 --> 01:31:25,292 Schauen Sie, J-Quadrat. Sie starben durch einen Brand Unfall, oder? Warum dann... 1821 01:31:25,334 --> 01:31:26,542 Frag das nicht, Mann. 1822 01:31:26,584 --> 01:31:30,542 Sie saßen alle zusammen Familie und eine Fernsehserie sehen... 1823 01:31:30,584 --> 01:31:32,876 Dann starben sie zu einer Zylinderexplosion. 1824 01:31:34,042 --> 01:31:37,375 Sie bestanden sehr darauf, dass sie es nicht erreichen würden Frieden, ohne den Höhepunkt dieser Serie zu kennen. 1825 01:31:38,042 --> 01:31:40,584 Als sie starben, stellte sich heraus zu einer schlechten Zeit... 1826 01:31:40,626 --> 01:31:43,375 Diese Serie läuft erfolgreich mit ein sehr hoher TRP... 1827 01:31:43,417 --> 01:31:45,167 Es scheint, dass es noch 2 Jahre laufen wird. 1828 01:31:45,209 --> 01:31:47,083 - Oh nein... - Es scheint, als wären sie dumme Geister. 1829 01:31:47,125 --> 01:31:48,375 - Schimpfe nicht mit ihnen. - Warum? 1830 01:31:48,459 --> 01:31:50,876 Sie sind meine hochbezahlten Kunden. 1831 01:31:50,918 --> 01:31:52,250 Ich betreibe dieses Zentrum mit ihnen. 1832 01:31:52,292 --> 01:31:54,959 Aber J-Quadrat, werden sie zu Geistern? aus solch dummen Gründen? 1833 01:31:55,042 --> 01:31:58,250 Schauen Sie ... Wir haben hier viele Geister wie sie. 1834 01:31:58,500 --> 01:32:00,209 Können wir sie sehen? 1835 01:32:00,250 --> 01:32:02,709 - Werden Sie handeln? - Nein, ich werde nicht handeln. 1836 01:32:02,751 --> 01:32:04,751 - Wirst du dich wie MGR verhalten? - Verlass mich... Ich werde mich nicht wie er benehmen. 1837 01:32:05,542 --> 01:32:08,125 - Wirst du dich wie er verhalten? Benimm dich wie er? - Hey... Was passiert hier? 1838 01:32:08,209 --> 01:32:10,417 - Nein... ich werde mich nicht wie er verhalten. - Was ist das? Hey... 1839 01:32:10,459 --> 01:32:13,250 Wirst du dich wie er verhalten? Wirst du dich wie er verhalten? 1840 01:32:13,292 --> 01:32:16,834 Dieser Geist... ist ein begeisterter MGR-Fan. 1841 01:32:16,876 --> 01:32:18,459 - Nein, ich werde mich nicht wie er benehmen. - Vor vielen Jahren... 1842 01:32:18,542 --> 01:32:22,667 Er bat seinen Vater um Geld, um zuzusehen „First Day First Show“ eines MGR-Films … 1843 01:32:22,709 --> 01:32:24,292 Da er nicht nachgab Geld, er starb durch Erhängen. 1844 01:32:24,334 --> 01:32:25,042 Oh nein! 1845 01:32:25,083 --> 01:32:28,417 Sein Ziel ist es, MGR einmal zu sehen. 1846 01:32:28,459 --> 01:32:29,834 Aber MGR gibt es nicht mehr bei uns, oder? 1847 01:32:29,876 --> 01:32:32,709 - Meine Güte... Er ist nicht mehr. - Dann habe ich einen Plan gemacht. 1848 01:32:33,125 --> 01:32:36,834 Ich habe jemanden mitgebracht, der sich wie MGR verhält ... und ihm als MGR vorgestellt. 1849 01:32:36,876 --> 01:32:39,000 Als der Geist ihn genau beobachtete ... 1850 01:32:39,042 --> 01:32:41,209 - Habe herausgefunden, dass er kein MGR ist. - Hey... - Oh nein... 1851 01:32:41,626 --> 01:32:44,751 Wer würde nicht wütend werden, wenn Sie ihn vorstellen? ein schwarzhäutiger Mann mit Mütze als MGR? 1852 01:32:45,250 --> 01:32:48,167 - Ja... Das ist eine Tatsache. - Das war eines meiner schlechtesten Castings. 1853 01:32:48,584 --> 01:32:52,709 Hey... ich möchte 3 Millionen als Unterhalt jeden Monat. Wirst du es arrangieren? 1854 01:32:52,751 --> 01:32:56,083 Ich werde es arrangieren, gnädige Frau... Ich werde es arrangieren. Bitte geh... 1855 01:32:56,125 --> 01:32:58,375 Entspannen Sie sich in der Nähe des Tamarindenbaums. 1856 01:32:58,417 --> 01:33:01,626 Sehen Sie sie... Sie ist eine junge Frau im Körper einer alten Frau. 1857 01:33:01,667 --> 01:33:02,876 Wirst du dich wie MGR verhalten? 1858 01:33:02,918 --> 01:33:05,500 Der Geist, der diese Frau besessen hat, ist Ich verlange 3 Millionen pro Monat als Unterhalt ... 1859 01:33:06,292 --> 01:33:09,292 Aber der Geist war von der Frau besessen Ehemann sagt... 1860 01:33:09,334 --> 01:33:10,918 Dass er mich bezahlen wird Rs. 30.000 jeden Monat... 1861 01:33:10,959 --> 01:33:12,834 Aber er bittet darum, nicht zu senden seine Frau zu ihm. 1862 01:33:13,292 --> 01:33:16,209 Nein... ich weiß nicht, was ich tun soll, Mann. 1863 01:33:16,250 --> 01:33:17,375 Denken Sie über seine Situation nach. 1864 01:33:17,918 --> 01:33:20,626 Das ist ein sehr riskanter Job, Mann... Sehr riskanter Job. 1865 01:33:20,667 --> 01:33:21,542 Ja, es ist sehr riskant. 1866 01:33:21,584 --> 01:33:24,876 Es fällt dir sehr schwer, dich zu trösten ein Geist, oder? 1867 01:33:24,918 --> 01:33:26,167 Lass das... 1868 01:33:26,209 --> 01:33:28,626 Es gibt verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten sogar für diese Geister. 1869 01:33:28,667 --> 01:33:31,125 - Was sagst du? Unterhaltung? - Ja..!! 1870 01:33:31,792 --> 01:33:34,125 Was für einen Tanz hast du gemacht? 1871 01:33:34,167 --> 01:33:36,751 Welches Lied habe ich gesungen? 1872 01:33:37,167 --> 01:33:39,292 - Priester... Bitte singen Sie nicht. - Den Mund halten. 1873 01:33:39,918 --> 01:33:42,834 Ich begrüße Sie alle... Zu 'Ghost Beat'... 1874 01:34:04,125 --> 01:34:07,167 „Ein Geist oder eine Schlange oder ein Geist oder ein Geist oder eine Annabella?“ 1875 01:34:07,209 --> 01:34:10,125 „Ein Blutsauger oder Kanchana oder Die Heldin des Aranmanai-Films?“ 1876 01:34:10,167 --> 01:34:13,000 „Phantom oder Pizza oder eine Mischung aus Beschwörung?“ 1877 01:34:13,042 --> 01:34:15,918 „Ein guter Geist oder ein böser Geist oder ein Teufelskind?“ 1878 01:34:15,959 --> 01:34:18,751 „Wir haben hier keine Beziehungen oder irgendwelche Jobs hier. 1879 01:34:18,792 --> 01:34:20,792 „Wichtig ist, es gibt keine Liebe.“ 1880 01:34:21,584 --> 01:34:24,417 „Keine Instagram-Reels... Selbst dann ist es in Ordnung ...“ 1881 01:34:24,459 --> 01:34:26,584 „Hier gibt es keine Influencer.“ 1882 01:34:26,626 --> 01:34:29,292 „Es ist eine Sensation... Ghost Beat“ 1883 01:34:29,334 --> 01:34:32,375 „Überall jetzt... Ghost Beat“ 1884 01:34:32,417 --> 01:34:35,167 „Lass uns jetzt feiern Geisterbeat“ 1885 01:34:35,209 --> 01:34:37,834 „Das ist unser Ghost Beat“ 1886 01:35:05,250 --> 01:35:08,834 „Himmel oder Hölle... Beide sind gleich.“ 1887 01:35:11,125 --> 01:35:14,334 „Tragt ein weißes Kleid...“ Raucheffekt hinzufügen ...“ 1888 01:35:16,751 --> 01:35:19,626 „Hey mein Geist... Komm und tanze mit mir. 1889 01:35:19,667 --> 01:35:21,834 „Wir werden es bis zum Morgengrauen genießen.“ 1890 01:35:22,584 --> 01:35:25,417 „Dünner Bauch... unverdorrte Jasmine...“ 1891 01:35:25,459 --> 01:35:27,834 „Das ist der Gruppentanz der Geister.“ 1892 01:35:27,876 --> 01:35:30,459 „Es ist eine Sensation... Ghost Beat“ 1893 01:35:30,500 --> 01:35:33,292 „Überall jetzt... Ghost Beat“ 1894 01:35:33,334 --> 01:35:36,250 „Lass uns jetzt feiern Geisterbeat“ 1895 01:35:36,292 --> 01:35:38,959 „Das ist unser Ghost Beat“ 1896 01:35:58,542 --> 01:36:01,125 Sie haben uns zur Arbeit geschickt und sie tanzen hier. 1897 01:36:01,709 --> 01:36:04,626 Dieser Beat ist ausgezeichnet. Kommen. Lasst uns auch tanzen. 1898 01:36:16,459 --> 01:36:19,751 „Der Mensch kämpft ums Leben in dieser Welt..." 1899 01:36:22,292 --> 01:36:25,709 „Hollywood- und Kollywood-Geister feiern..." 1900 01:36:27,876 --> 01:36:33,083 „Yamakaathaghi... Chandramukhi... Kommen Sie zur Romantik ...“ 1901 01:36:33,751 --> 01:36:36,584 „Mein Herz ist eine Mango...“ Kneif es nicht..." 1902 01:36:36,626 --> 01:36:39,000 „Was auch immer hier passiert, ist…“ 1903 01:36:39,042 --> 01:36:41,584 „Es ist eine Sensation... Ghost Beat“ 1904 01:36:41,626 --> 01:36:44,500 „Überall jetzt... Ghost Beat“ 1905 01:36:44,542 --> 01:36:47,375 „Lass uns jetzt feiern Geisterbeat“ 1906 01:36:47,417 --> 01:36:50,125 „Das ist unser Ghost Beat“ 1907 01:37:09,459 --> 01:37:12,000 Hey... Nachdem du sie mitgebracht hast, solltest du es tun sind gekommen und haben mich informiert, oder? 1908 01:37:12,042 --> 01:37:14,834 Stattdessen ihr beide auch angefangen zu tanzen. 1909 01:37:14,876 --> 01:37:17,209 Schau... Was hast du hier gemacht? 1910 01:37:17,250 --> 01:37:19,125 Du hast mit dem Geist getanzt, oder? 1911 01:37:19,167 --> 01:37:20,459 - Du hast auch getanzt, oder? - Hey... Halt die Klappe und komm. 1912 01:37:21,167 --> 01:37:23,209 - Hey... Wo sind sie? - Wo sind sie hingegangen? 1913 01:37:23,626 --> 01:37:25,918 Die waren doch in den Säcken, oder? Wo sind sie verschwunden? 1914 01:37:25,959 --> 01:37:26,918 Hey... Wo sind sie? 1915 01:37:26,959 --> 01:37:28,375 Hey... ich habe sie gebunden und hier aufbewahrt. 1916 01:37:28,417 --> 01:37:29,626 Ich weiß nicht, wohin sie gegangen sind. 1917 01:37:29,667 --> 01:37:31,334 Oh nein... Lass sie überall hingehen. 1918 01:37:31,375 --> 01:37:33,083 Wenn Sie zurückkommen, bitten Sie sie darum, es zu bekommen 2 Jaggery-Kaffees. 1919 01:37:33,125 --> 01:37:35,334 - Meine Knie schmerzen nach dem Tanzen. - Hey... ich bin wütend. 1920 01:37:35,375 --> 01:37:37,876 - Brauchen Sie Jaggery-Kaffee? - Okay... Schwarzer Tee? 1921 01:37:37,918 --> 01:37:41,834 Hey... Wir haben sie in Säcke geschnürt. Wären sie nach Saudi-Arabien gegangen? 1922 01:37:42,375 --> 01:37:44,292 Sie sind irgendwo hier in der Nähe. Durchsuchen Sie sie. 1923 01:37:44,375 --> 01:37:46,667 - Lasst uns suchen. - Warum landen nur ihre Beine? 1924 01:37:47,125 --> 01:37:48,250 Nur ihre Beine sind unterwegs. 1925 01:37:54,626 --> 01:37:56,000 Er ist „Pumpset“ Parandhaman. 1926 01:37:58,042 --> 01:38:00,584 - Wer fällt hierher? - Wer sind Sie? 1927 01:38:00,626 --> 01:38:02,209 - Das ist „Juweliergeschäft“ Chellappa. - Jeder fällt herunter. 1928 01:38:02,250 --> 01:38:04,167 Wen auch immer du mitgebracht hast, sie fallen herunter. 1929 01:38:04,209 --> 01:38:06,209 - Eine weitere Person wird vermisst. - Wer ist das? 1930 01:38:06,626 --> 01:38:07,709 Hier kommt er. 1931 01:38:15,500 --> 01:38:17,250 Ich denke... Sie ist zurück. 1932 01:39:15,417 --> 01:39:17,709 Om Kaali... Jai Kaali... 1933 01:39:17,751 --> 01:39:19,334 Wer ist dieses Mädchen? 1934 01:39:19,375 --> 01:39:21,375 Warum verprügelt sie uns gnadenlos? 1935 01:39:22,209 --> 01:39:23,792 Haben Sie es vergessen, Herr Maarimuthu? 1936 01:39:24,250 --> 01:39:26,459 Hey... Warum respektierst du einen Vergewaltiger? 1937 01:39:26,500 --> 01:39:28,250 Hast du es vergessen, du schamloser Maarimuthu? 1938 01:39:28,292 --> 01:39:29,417 Großartig, Mann..!! 1939 01:39:30,334 --> 01:39:31,876 Vor vielen Jahren... 1940 01:39:31,918 --> 01:39:39,125 Sie alle vier haben eine Frau vergewaltigt und getötet sie gnadenlos niedergeschlagen und begraben, oder? 1941 01:39:39,167 --> 01:39:41,209 Hast du diese göttliche Frau vergessen? 1942 01:39:41,834 --> 01:39:44,125 - Wow..!! - Ja... Richtig...!! 1943 01:39:44,417 --> 01:39:45,792 Ponnarasi..!! 1944 01:39:56,125 --> 01:39:57,417 - Weitermachen... Sag es ihnen. - Um sich an dir zu rächen... 1945 01:39:57,459 --> 01:39:59,375 Um dein Blut zu vergießen ... Um dich zu töten... 1946 01:39:59,417 --> 01:40:01,918 Ponnarasi ist als Geist zurückgekehrt. 1947 01:40:02,292 --> 01:40:03,167 Ausgezeichnete Höhe..!! 1948 01:40:04,959 --> 01:40:06,584 Sind Sie mit der Höhe zufrieden, Geisterschwester? 1949 01:40:06,626 --> 01:40:08,667 Ich bin in Tötungslaune. 1950 01:40:08,709 --> 01:40:10,709 Verderben Sie mir nicht die Laune und gehen Sie. 1951 01:40:11,167 --> 01:40:14,250 Hey... Wann bist du? Mit Reimen reden? 1952 01:40:14,292 --> 01:40:15,834 Geisterschwester wird wütend. 1953 01:40:16,751 --> 01:40:22,042 Hey... Wer hat dir erzählt, dass wir vergewaltigt haben? und sie getötet? 1954 01:40:22,083 --> 01:40:24,042 Diese keusche Frau Ponnarasi hat es uns nur erzählt. 1955 01:40:24,083 --> 01:40:26,042 Ponnarasi, die keusche Frau? 1956 01:40:26,083 --> 01:40:27,709 Ihr Sünder... 1957 01:40:27,918 --> 01:40:32,792 Wenn sie keusch ist, warum sollten wir das tun? in diesem Zustand sein? 1958 01:40:36,375 --> 01:40:39,209 - Was sagt er? - Keusch? 1959 01:40:40,375 --> 01:40:42,167 Was? Hast du es nicht? 1960 01:40:48,042 --> 01:40:51,125 Herr Maarimuthu... Sie versuchen es Sag etwas Wahres zu dieser Welt. 1961 01:40:51,167 --> 01:40:53,959 - Bitte fahren Sie fort und sagen Sie es. - Noch eine Rückblende? 1962 01:40:54,042 --> 01:40:57,584 Es war schön, ihre Stimme zu hören. Ich weiß nicht, wie es in seiner Stimme sein wird? 1963 01:40:58,751 --> 01:41:00,209 - Hey, schrei nicht. - An diesem Tag... 1964 01:41:00,250 --> 01:41:03,125 Als diese 3 Leute waren Ponnarasi tragen... 1965 01:41:03,167 --> 01:41:08,083 Ohne die Wahrheit zu kennen... Ich habe sie verprügelt und Ponnarasi gerettet. 1966 01:41:08,125 --> 01:41:10,125 Ohne das Ganze zu kennen Wahrheit über sie... 1967 01:41:10,167 --> 01:41:12,751 Es stimmt, dass ich sie in Eile geheiratet habe. 1968 01:41:12,792 --> 01:41:15,500 Erst nach unserer Heirat, Ich kannte ihr wahres Ich. 1969 01:41:15,542 --> 01:41:17,167 Was ist das? 1970 01:41:17,959 --> 01:41:20,125 Bist du zurückgekehrt, um sie zu stören? 1971 01:41:20,167 --> 01:41:21,584 Jetzt ist sie meine Frau. 1972 01:41:21,626 --> 01:41:23,125 Jetzt ist sie deine Frau. 1973 01:41:23,167 --> 01:41:25,209 Aber vor 6 Monaten war sie meine Frau. 1974 01:41:25,250 --> 01:41:27,584 Damals hieß sie Thangamayizh. 1975 01:41:27,626 --> 01:41:30,042 Vor einem Jahr war sie meine Frau. 1976 01:41:30,542 --> 01:41:32,918 Damals hieß sie Dhanalakshmi. 1977 01:41:33,209 --> 01:41:35,792 Vor 2 Jahren war sie meine Frau. 1978 01:41:36,292 --> 01:41:38,751 Damals hieß sie Swarnadevi. 1979 01:41:41,792 --> 01:41:44,250 Sie wird Männer betrügen und heiraten. 1980 01:41:44,334 --> 01:41:48,209 Sie wird in der ersten Nacht alles stehlen und weglaufen. 1981 01:41:48,626 --> 01:41:52,459 Ich habe alle Ornamente verloren, die Wir haben viele Generationen lang gespart. 1982 01:41:53,000 --> 01:41:56,709 Sie erfuhr, dass ich Analphabetin bin ... 1983 01:41:57,292 --> 01:41:59,626 In der ersten Nacht, Sie hat meine Stimmung verbessert... 1984 01:42:00,209 --> 01:42:04,292 Wussten Sie, dass sie meinen Daumenabdruck genommen hat? und alle meine Besitztümer an einen Fremden verkauft? 1985 01:42:04,792 --> 01:42:06,584 Ich vertraute ihr und gab ihr mein Juweliergeschäft Schlüssel zu ihr. 1986 01:42:06,626 --> 01:42:08,959 Außer den Schlüsseln hat sie alles gestohlen aus meinem Shop. 1987 01:42:09,459 --> 01:42:11,709 Nach langer Suche haben wir sie gefunden. 1988 01:42:11,751 --> 01:42:13,209 Da hast du sie gerettet. 1989 01:42:14,751 --> 01:42:18,918 Sie hat unsere Familien ruiniert... Wenn wir sie verlassen... 1990 01:42:18,959 --> 01:42:20,709 Sie wird noch viel mehr Menschen betrügen. 1991 01:42:22,667 --> 01:42:24,209 Sobald wir ihren wahren Charakter kennengelernt haben ... 1992 01:42:24,959 --> 01:42:28,250 Es stimmt, dass jeder von uns zu ihr gegangen ist Zimmer und kam zurück. 1993 01:42:28,292 --> 01:42:31,542 Aber nicht, um sie zu vergewaltigen ... Stattdessen flehten wir sie an. 1994 01:42:32,375 --> 01:42:35,626 Wir haben sie angefleht... Habe ihr gedroht... 1995 01:42:35,667 --> 01:42:40,083 Aber sie hat nie gesagt, wo sie ist unser gestohlenes Geld und unseren Schmuck versteckt. 1996 01:42:40,125 --> 01:42:43,459 Als wir sie zu ihrem Heimatort brachten um dort nachzuschauen... 1997 01:42:43,500 --> 01:42:47,375 Sie rutschte aus, fiel auf einen Felsen und starb. 1998 01:42:47,876 --> 01:42:49,834 - Was ist passiert? - Wir hatten alle Angst. 1999 01:42:50,042 --> 01:42:52,417 - Wir wissen nicht, was wir tun sollen... - Was sollen wir jetzt tun? 2000 01:42:53,542 --> 01:42:56,709 Ich dachte, warum sollte ich die Hochzeit verlassen? Faden um den Hals des Betrügers und... 2001 01:42:56,751 --> 01:42:58,626 Habe diesen Hochzeits-Thread entfernt... 2002 01:42:58,667 --> 01:43:03,167 Dann wurde sie an einem unbekannten Ort begraben Platz im Dorf. 2003 01:43:03,209 --> 01:43:06,709 Ich schwöre bei meiner zweiten Frau... Das ist die Wahrheit. 2004 01:43:10,626 --> 01:43:12,083 Du... Sünder... 2005 01:43:15,375 --> 01:43:17,959 Oh... Ist sie dann ein betrügerischer Geist? 2006 01:43:18,000 --> 01:43:19,751 Aber sie ist abstoßend. 2007 01:43:19,792 --> 01:43:22,209 Elisa... Treffen Sie Vorkehrungen. Ich werde mich ändern und kommen. 2008 01:43:22,250 --> 01:43:23,459 Ja, Priester. 2009 01:43:25,542 --> 01:43:27,709 Hey... Du hast ihren Hochzeitsfaden entfernt. 2010 01:43:27,751 --> 01:43:29,709 Das hättest du verpfänden sollen in einem Pfandhaus... 2011 01:43:29,751 --> 01:43:32,292 Mit diesem Geld hätten Sie es haben sollen betrunken und geschlafen. 2012 01:43:32,334 --> 01:43:34,751 Warum sollten Sie es stattdessen drin lassen? einen Schrank oder eine Puja durchführen... 2013 01:43:34,792 --> 01:43:36,834 Warum quälst du mich so? 2014 01:43:38,834 --> 01:43:40,918 Schau ihn dir an... Er starrt... 2015 01:43:42,167 --> 01:43:44,959 An diesem Tag waren die Kosten für 8 Gramm Gold sind... 2016 01:43:45,000 --> 01:43:47,626 Rs. 3.744. 2017 01:43:47,876 --> 01:43:49,626 Also dachten wir darüber nach, es zu behalten. 2018 01:43:49,667 --> 01:43:51,709 In meiner nächsten Ehe... 2019 01:43:51,751 --> 01:43:54,000 Ich habe meine Braut angelogen, weil das etwas Neues ist Hochzeitsthread... 2020 01:43:54,042 --> 01:43:55,542 Und band es an sie. 2021 01:43:55,584 --> 01:43:59,459 Zu dieser Zeit selbst kam dieser Ponnarasi als Geist und quälte mich. 2022 01:43:59,876 --> 01:44:04,334 Dann hat mein Schwiegervater mitgebracht ein Priester und kontrollierte sie... 2023 01:44:04,375 --> 01:44:06,792 Er sagte, binde diesen Hochzeitsfaden nicht fest. 2024 01:44:06,834 --> 01:44:11,125 Bewahren Sie es stattdessen an einem unsichtbaren Ort auf zu Hause und führe dafür Pujas durch. 2025 01:44:11,417 --> 01:44:13,792 In der Spannung Als meine erste Nacht endete... 2026 01:44:13,834 --> 01:44:16,125 Ich vergesse, alle Details zu erfragen. 2027 01:44:16,167 --> 01:44:19,000 Das ist geworden ein Problem für mich jetzt. 2028 01:44:29,500 --> 01:44:31,500 Er ist besessen von Aufmachungen. 2029 01:44:33,500 --> 01:44:35,459 - Was ist das? - Ich weiß nicht. 2030 01:44:35,709 --> 01:44:37,500 Mein Geist... Wie kannst du es wagen? 2031 01:44:37,542 --> 01:44:42,500 Sie hat diese geheiratet und betrogen 4 unschuldige Männer. 2032 01:44:43,459 --> 01:44:45,584 - Ich... - Reden Sie nicht. Du redest nicht. 2033 01:44:46,667 --> 01:44:48,792 Sie tun mir so leid. 2034 01:44:53,959 --> 01:44:55,500 Hey... Was siehst du hier? 2035 01:44:55,542 --> 01:44:58,459 Scheint, ich kann drei von euch vertrauen. Aber ich kann ihm nicht vertrauen. 2036 01:44:59,083 --> 01:45:01,250 Sagen Sie es mir, Sir. Was können wir diesem Mädchen tun? 2037 01:45:01,292 --> 01:45:03,125 Wir brauchen nichts, Ma'am. 2038 01:45:03,167 --> 01:45:06,334 Wir brauchen das Geld nicht Das ist uns gestohlen. 2039 01:45:06,375 --> 01:45:10,334 Wenn Sie unsere Ornamente abholen und verschenken, werden wir Wir werden sie nutzen und den Rest unseres Lebens damit verbringen. 2040 01:45:10,375 --> 01:45:11,250 Wow..!! 2041 01:45:11,792 --> 01:45:14,667 Hey, es scheint, das wirst du Bitten Sie Geist um Rente. 2042 01:45:15,125 --> 01:45:17,292 - Das stimmt. - Wie kann man sie betrügen? 2043 01:45:18,083 --> 01:45:21,042 - Ich sagte, ich habe sie nicht betrogen, oder? - Ich werde die Polizei rufen. 2044 01:45:21,083 --> 01:45:22,375 Was? Polizei? 2045 01:45:22,417 --> 01:45:25,250 Wie kannst du es wagen, danach zu streiten? 4 Männer betrügen? 2046 01:45:25,292 --> 01:45:27,792 Werden sie mich töten, weil ich sie betrogen habe? 2047 01:45:27,834 --> 01:45:29,709 Dann werden sie einen Tempel bauen und dich anbeten? 2048 01:45:31,000 --> 01:45:34,083 Welcher Mann? Sie unterstützen sie. 2049 01:45:35,459 --> 01:45:39,167 Ich werde immer unterstützen Schade, dass Männer wie sie. 2050 01:45:39,209 --> 01:45:41,834 - Was? - Weil Sünde gegen Menschen gefährlich ist. 2051 01:45:41,876 --> 01:45:43,417 Wow..!! Wunderbar..!! 2052 01:45:44,500 --> 01:45:47,334 Hast du das vergessen, deine Frau? steht unter meiner Kontrolle? 2053 01:45:47,375 --> 01:45:50,417 - Willst du sehen, wie ich ihr Schaden zufüge? - Oh nein... Tu ihr nichts. 2054 01:45:50,459 --> 01:45:52,292 Beeil dich nicht... Geisterschwester. 2055 01:45:53,459 --> 01:45:55,751 Frauen wie du, die Männer bedrohen ... 2056 01:45:56,000 --> 01:45:58,375 Ich werde solche Frauen unterstützen wenn es keine andere Wahl gibt. 2057 01:45:58,417 --> 01:46:00,417 Hat er zu viel Angst vor Frauen? 2058 01:46:00,459 --> 01:46:04,083 Aber wenn ich darüber nachdenke, diese zu opfern Männer, die keine Sünden begangen haben... 2059 01:46:04,125 --> 01:46:06,292 - Ich fühle mich schrecklich. - Das stimmt. 2060 01:46:06,626 --> 01:46:08,834 Es sollte auch eine Ehrlichkeit vorhanden sein im Mord oder in der Ideologie. 2061 01:46:08,876 --> 01:46:13,292 Schauen Sie, Ponnarasi ... Ich habe diese entführt 4 Männer, die für Gerechtigkeit sorgen. 2062 01:46:13,334 --> 01:46:16,542 Aber ich kann die Ungerechtigkeit nicht ertragen das du tust. 2063 01:46:20,083 --> 01:46:22,375 - Es wird etwas passieren. - Oh nein... 2064 01:46:22,417 --> 01:46:24,542 Gibt es niemanden, der das in Frage stellt? 2065 01:46:26,083 --> 01:46:30,375 Gibt es hier niemanden, der mich unterstützt? 2066 01:46:31,083 --> 01:46:33,667 Sie alle betrügen mich. 2067 01:46:33,709 --> 01:46:37,751 Was? Scheint, als würde sie übernehmen die Staffel 2. 2068 01:46:41,500 --> 01:46:44,792 Kissik... Kissik... Kissik... Kissik 2069 01:47:12,792 --> 01:47:14,375 - Meine Geister... - Was ist passiert? 2070 01:47:14,417 --> 01:47:15,542 Alles ist ruiniert. 2071 01:47:15,709 --> 01:47:16,751 J-Quadrat... Was ist passiert? 2072 01:47:16,792 --> 01:47:19,083 Alle Geister haben begonnen Sprechen Sie mit ihrer Gedankenstimme. 2073 01:47:24,292 --> 01:47:26,209 Hier wird es zu einem riesigen Aufstand kommen. 2074 01:47:26,542 --> 01:47:29,626 Bei einem solchen Aufstand habe ich vor langer Zeit meine Haare verloren. 2075 01:47:30,167 --> 01:47:31,584 Was war das Ergebnis dieses Aufstands? 2076 01:47:31,626 --> 01:47:33,959 Wenn das so weitergeht, Dieser Aufstand wird riesig werden... 2077 01:47:34,042 --> 01:47:36,500 - Niemand kann sein Leben retten. - Hey. Was sagt er? 2078 01:47:36,542 --> 01:47:38,459 Soldaten... Machen Sie sich bereit.! 2079 01:47:38,500 --> 01:47:40,417 - Hey... Wo ist er hin? - Wo ist er? 2080 01:47:40,792 --> 01:47:42,125 - Hey... Was ist das? - Wo ist er verschwunden? 2081 01:47:42,167 --> 01:47:43,959 J-Quadrat... Wo bist du? 2082 01:47:45,417 --> 01:47:47,417 Hey... Er hat uns gebeten, uns fertig zu machen. 2083 01:47:48,125 --> 01:47:49,334 Aber er ist verschwunden. 2084 01:47:50,667 --> 01:47:52,667 Hey... Komm... Komm... Die Geister könnten sie töten. 2085 01:47:52,709 --> 01:47:54,125 - Komm schnell. - Lauf... Lauf... Lauf... 2086 01:48:08,667 --> 01:48:09,667 Fang sie... Fang sie... 2087 01:48:11,000 --> 01:48:12,667 Hey... Nein... Verlass uns. 2088 01:48:18,042 --> 01:48:19,167 Oh nein... Hey... 2089 01:48:20,500 --> 01:48:22,834 Bruder... Hör mir gut zu. 2090 01:48:22,876 --> 01:48:25,751 Im Baum dort haben sie Schwarz angebunden Tuch und lege Kurkuma-Punkte darauf, oder? 2091 01:48:25,792 --> 01:48:27,751 Das ist die Grenze von „Spirits Tranquility Center“. 2092 01:48:28,417 --> 01:48:30,792 Irgendwie, überquere diese Bäume und geh weg. 2093 01:48:30,834 --> 01:48:32,792 Danach können Ihnen diese Geister nichts mehr anhaben. 2094 01:48:33,542 --> 01:48:35,167 Entkomme und renne weg. 2095 01:48:37,042 --> 01:48:38,375 Hey... Was machst du? 2096 01:48:38,876 --> 01:48:40,751 Ich habe dir einen Weg zur Flucht erklärt. Aber du lächelst und stehst hier. 2097 01:48:40,792 --> 01:48:42,083 Entkomme schnell, Mann. 2098 01:48:42,584 --> 01:48:43,667 Du... verlierst dich. 2099 01:48:48,459 --> 01:48:50,209 „Myna... Myna…“ 2100 01:48:50,250 --> 01:48:52,375 „Regnet es in meinem Herzen?“ 2101 01:48:52,417 --> 01:48:54,125 "Geht es dir gut?" 2102 01:48:56,042 --> 01:48:57,626 Der Wald ist verbrannt... 2103 01:48:57,667 --> 01:49:00,209 Begrüßen Sie den rachsüchtigen Ponnarasi. 2104 01:49:00,250 --> 01:49:02,709 Leg es... Leg es... Leg es... 2105 01:49:07,626 --> 01:49:08,709 Hey... 2106 01:49:10,542 --> 01:49:11,667 Geistermädchen... 2107 01:49:16,709 --> 01:49:17,542 Komm her. 2108 01:49:18,250 --> 01:49:22,876 Ja... Das ist gut. Schön... Hervorragend...!! 2109 01:49:23,167 --> 01:49:25,876 Auf jeden Fall ist etwas passiert zwischen euch beiden gestern Abend. 2110 01:49:26,709 --> 01:49:28,083 Er quält mich, indem er das sagt. 2111 01:49:33,042 --> 01:49:35,334 Lass mich das nehmen. Ja. Das ist es. 2112 01:49:35,375 --> 01:49:37,959 - Was machst du, wenn ich hier dem Tod nahe bin? - Halte ihn so. 2113 01:49:38,876 --> 01:49:42,167 Es besteht kein Zweifel... Du wirst in Kürze sterben. 2114 01:49:42,209 --> 01:49:43,500 Warum brauchen Sie dann diese Ornamente? 2115 01:49:45,918 --> 01:49:48,125 Hallo zusammen... Bitte hören Sie mir aufmerksam zu. 2116 01:49:48,209 --> 01:49:50,751 Viele Bäume sind hier mit schwarzer Kleidung zusammengebunden und mit Kurkuma-Punkten aufgetragen, oder? 2117 01:49:50,792 --> 01:49:53,083 Alle überqueren diese Bäume um jeden Preis und rausgehen... 2118 01:49:53,125 --> 01:49:54,876 Nur dann können Sie Ihr Leben retten. 2119 01:49:54,918 --> 01:49:56,584 Bruder... Wenn du sie rettest... 2120 01:49:57,042 --> 01:50:00,209 Wenn sie entkommen, wie werden Sie dann retten? Ihre Frau aus Ponnarasi. 2121 01:50:00,250 --> 01:50:03,542 - Ponnarasi? Wer ist Ponnarasi? - Du gehst. Ich werde nach einiger Zeit kommen. 2122 01:50:04,167 --> 01:50:07,125 Was? Sie fragen sich, wer Ponnarasi ist? Wir sind dem Untergang geweiht. 2123 01:50:07,167 --> 01:50:10,459 Das ist der Geist, der besaß unsere Myna. 2124 01:50:11,209 --> 01:50:12,459 Fragen Sie nicht, wer ist Myna? 2125 01:50:12,500 --> 01:50:13,626 Sie ist deine Frau. 2126 01:50:14,209 --> 01:50:17,167 „Du hast mich im Wald gebissen…“ - Ja... Du hast recht. 2127 01:50:17,209 --> 01:50:19,250 Was ja...? Hat er sie vergessen? 2128 01:50:19,292 --> 01:50:22,959 „Hey, wunderschön gehende Frau...“ Berühre mich mit deiner Schönheit. 2129 01:50:23,250 --> 01:50:26,792 „Ich bin ohnmächtig geworden, nachdem ich dich gesehen habe...“ Hebe mich hoch.." 2130 01:50:26,834 --> 01:50:28,834 „Ich denke daran, hoch und hoch zu fliegen…“ 2131 01:50:28,876 --> 01:50:32,959 „Aber sie fasziniert mich.“ 2132 01:50:33,125 --> 01:50:35,209 Bitte beiseite. Sie kommen in mehreren Aufmachungen. 2133 01:50:35,250 --> 01:50:36,959 Aber Sie retten uns nicht davor diese Geister. 2134 01:50:37,626 --> 01:50:39,834 Ja, Priester... Bitte rette meine Frau von diesem Geist. 2135 01:50:39,876 --> 01:50:41,375 Dann müssen wir diese 4 Leute töten. Ist es in Ordnung? 2136 01:50:41,417 --> 01:50:44,167 Nein... Wir müssen meine Frau und die anderen retten Auch 4 Personen. 2137 01:50:44,209 --> 01:50:45,626 Hey... Wie ist das möglich? 2138 01:50:45,667 --> 01:50:47,375 Wie... Wie... Wie... Wie... Wie kann ich sie speichern? 2139 01:50:47,417 --> 01:50:48,417 - Bruder... - Ja... 2140 01:50:48,459 --> 01:50:51,500 Sie kämpfen sehr darum, Ihr Geld zu sichern Position als Held unter uns allen. 2141 01:50:51,542 --> 01:50:52,876 - Werde ich das nicht für dich tun? - Machen Sie sich wegen des Bildes keine Sorgen. 2142 01:50:52,918 --> 01:50:56,167 Scheint, als würden wir alle Schaden nehmen. Spielen Sie die Flöte und lassen Sie sie ohnmächtig werden. 2143 01:50:56,209 --> 01:50:59,375 Das ist keine Flöte. Es ist Geige. 2144 01:50:59,417 --> 01:51:02,250 - Oh... es stört mich nicht... - Du redest Unsinn. 2145 01:51:02,292 --> 01:51:04,751 Ich kann einen normalen Geist irgendwie kontrollieren. 2146 01:51:04,792 --> 01:51:06,417 Aber das ist ein gewalttätiger Geist. 2147 01:51:06,459 --> 01:51:09,834 Unser tamilisches Volk hat keine gefunden Verzauberungen, um diesen Geist zu kontrollieren. 2148 01:51:09,876 --> 01:51:11,209 - Keine Verzauberungen gefunden? - Ja. 2149 01:51:11,250 --> 01:51:12,459 Er spricht, als würde er die Medizin erfinden. 2150 01:51:12,500 --> 01:51:14,959 Oh nein... Also keine Homöopathie. Nur Allopathie. 2151 01:51:15,000 --> 01:51:16,417 Oh nein... ich verstehe nichts. 2152 01:51:16,459 --> 01:51:19,042 Meine Güte... Dir verständlich zu machen, ist eine komplizierte Aufgabe für mich. 2153 01:51:19,459 --> 01:51:21,334 - Oh nein... - Auf Tamil gibt es keine Verzauberungen ... 2154 01:51:21,375 --> 01:51:22,751 Ich wollte sagen, wir werden es verwenden Englische Zaubersprüche. 2155 01:51:22,792 --> 01:51:24,292 Englische Zaubersprüche? Scheint mir neu zu sein. 2156 01:51:24,626 --> 01:51:26,918 Elisa... Du fängst an, Baby. 2157 01:51:26,959 --> 01:51:28,292 Ja, Priester 2158 01:51:29,167 --> 01:51:29,918 Welcher Priester? 2159 01:51:29,959 --> 01:51:32,459 Ihre Reaktionen sind überzeugend eine andere Bedeutung. 2160 01:51:32,500 --> 01:51:33,792 Hey... Alle bleiben ruhig. 2161 01:51:33,834 --> 01:51:35,250 Alle Weltgeister... 2162 01:51:35,709 --> 01:51:37,417 Bitte hören Sie auf meinen Mund. 2163 01:51:37,709 --> 01:51:40,584 Wenn du mich nicht wütend gemacht hast, Ich werde dir Süßigkeiten geben. 2164 01:51:40,626 --> 01:51:42,834 Süßigkeiten... Was macht er? 2165 01:51:42,876 --> 01:51:44,334 Ich dachte, er würde Zaubersprüche sagen. 2166 01:51:44,375 --> 01:51:46,167 Aber er schreit wie ein Mangoverkäufer. 2167 01:51:48,751 --> 01:51:51,334 Hey... Was machst du? 2168 01:51:51,375 --> 01:51:52,792 Gehen Sie nicht... Zeitverschwendung. 2169 01:51:52,834 --> 01:51:55,167 Deshalb brauchen Sie einen Senior in deiner Bande. 2170 01:51:55,250 --> 01:51:58,876 Er wird alle Geister bekämpfen hier als Einzelperson. 2171 01:51:59,459 --> 01:52:01,584 Hat jemand einen Siegpunkt platziert? auf seinem Kopf? 2172 01:52:01,626 --> 01:52:03,167 Deshalb werde ich es tun. 2173 01:52:03,209 --> 01:52:06,250 Zeig mir ... Sieh mich ... Ich bin ich ... 2174 01:52:06,292 --> 01:52:09,250 In diesem Ich... rede ich mit mir... 2175 01:52:09,292 --> 01:52:11,042 - Ich bin... - Der Sieg gehört dir. 2176 01:52:14,626 --> 01:52:16,250 - Was ist passiert, Mann? - Was ist passiert? 2177 01:52:18,083 --> 01:52:21,667 Du Dummkopf... Affe... Unsinn... Idiot... Was hast du gemacht? 2178 01:52:22,125 --> 01:52:23,209 Was hast du gemacht? 2179 01:52:23,918 --> 01:52:25,542 Ich habe ihn mit meinem Blut zum Sieg geführt. 2180 01:52:25,584 --> 01:52:27,042 - Mit Blut... Oh nein... - Hey... 2181 01:52:27,083 --> 01:52:29,292 Unser Priester ist allergisch gegen Blut. 2182 01:52:29,334 --> 01:52:31,417 Du hast Blut auf seiner Stirn behalten. 2183 01:52:34,709 --> 01:52:37,792 Wenn er Blut sieht, er wird dort selbst stecken bleiben. 2184 01:52:37,834 --> 01:52:38,792 Ohne das zu wissen... 2185 01:52:38,834 --> 01:52:42,083 Es ist ein erledigter Fall. Für die nächsten 15 Minuten... Er wird nur in diesem Zustand sein. 2186 01:52:42,125 --> 01:52:44,751 - Ja..!! - Hey... Was können wir jetzt tun? 2187 01:52:45,334 --> 01:52:47,751 Einige andere können diese Verzauberungen sagen und die Geister kontrollieren, oder? 2188 01:52:47,792 --> 01:52:50,000 Wir kennen diesen Zauber nicht. 2189 01:52:50,042 --> 01:52:53,167 Aber solche Situationen vorhersagen kann passieren... 2190 01:52:53,209 --> 01:52:57,000 Dann hat der Priester gefragt dass ich seine Hüfte berühre. 2191 01:52:57,042 --> 01:52:59,375 - Was? Seine Hüfte berühren? - Ich kann nicht einmal darüber nachdenken. 2192 01:52:59,417 --> 01:53:00,292 Was schlagen Sie jetzt vor? 2193 01:53:00,334 --> 01:53:02,667 In seiner Hüftkette steckt ein Amulett. 2194 01:53:03,500 --> 01:53:06,292 Er sagte uns, dass er den Hinweis behalten habe Zauber in diesem Amulett. 2195 01:53:07,626 --> 01:53:09,918 Jetzt werde ich seine Hüfte berühren. 2196 01:53:10,042 --> 01:53:12,459 Machen Sie, was Sie wollen. Nimm zuerst dieses Amulett. 2197 01:53:12,709 --> 01:53:15,125 Nimm es... Von dort... Nimm es...!! 2198 01:53:19,042 --> 01:53:20,876 Warum schüttelt er so sehr seinen Körper? 2199 01:53:23,292 --> 01:53:25,709 Zufällig, wenn sie hat meine Hüfte berührt... 2200 01:53:25,751 --> 01:53:27,500 Anstelle eines Amuletts sie hätte gekotzt. 2201 01:53:27,542 --> 01:53:28,709 Hey, sei still. Du... 2202 01:53:29,584 --> 01:53:30,918 Super...!! Warum starrst du darauf? 2203 01:53:30,959 --> 01:53:31,918 Öffnen Sie es und lesen Sie es. 2204 01:53:32,167 --> 01:53:35,125 Aber der Priester hat eine Bedingung gesagt dass ich das gelesen habe. 2205 01:53:36,542 --> 01:53:40,667 Nutzloser Kerl... Er hat zu viele hineingelegt Bedingungen für Notsituationen. 2206 01:53:40,709 --> 01:53:43,334 Was auch immer der Zustand sein mag, einfach öffnen und lesen. 2207 01:53:43,375 --> 01:53:46,459 - Ma'am... Ich habe Ihnen gesagt, Sie sollen es lesen. - Nein... Idiot...!! 2208 01:53:46,500 --> 01:53:48,167 Entfernen Sie es sofort... Das steckt fest... 2209 01:53:53,417 --> 01:53:57,542 Vom Baum gegenüber der Amman-Statue ... 2210 01:53:57,584 --> 01:54:03,918 Auf der rechten Seite... 4... 12... 32... 42... 51... 2211 01:54:03,959 --> 01:54:07,667 Auf der linken Seite... 36... 43... 63... 2212 01:54:07,709 --> 01:54:11,083 Unter diesen Bäumen... Ich habe den Schatz vergraben. 2213 01:54:11,125 --> 01:54:12,792 Schatz? Dann werde ich gehen und es nehmen. 2214 01:54:12,834 --> 01:54:15,250 Hey... Er bezieht sich auf die Verzauberung als Schatz. 2215 01:54:15,292 --> 01:54:16,792 Okay... Lasst uns keine Zeit verschwenden. 2216 01:54:16,834 --> 01:54:18,584 Komm... Lass uns gehen und diese Bäume durchsuchen. 2217 01:54:18,667 --> 01:54:23,167 Nicht jeder... Nur ihr 4 Leute Geh und finde sie. 2218 01:54:23,209 --> 01:54:26,167 Warum? Wirst du ihn anfassen? irgendwo anders? 2219 01:54:26,209 --> 01:54:28,334 - Verschwinde... Du dreckiger Kerl. - Hey, halt deinen Mund. 2220 01:54:28,375 --> 01:54:31,751 Wenn Sie mit der Suche beginnen diese Zauber... 2221 01:54:31,792 --> 01:54:33,918 Alle diese Geister werden dich aufhalten. 2222 01:54:33,959 --> 01:54:36,167 Dann werden wir sie kontrollieren. 2223 01:54:36,709 --> 01:54:37,834 Leute... Fangen wir an...!! 2224 01:55:03,459 --> 01:55:05,209 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2225 01:55:05,250 --> 01:55:06,751 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2226 01:55:06,792 --> 01:55:08,417 „Hab keine Angst…“ 2227 01:55:08,459 --> 01:55:10,083 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2228 01:55:10,125 --> 01:55:11,709 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2229 01:55:11,751 --> 01:55:13,375 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2230 01:55:13,417 --> 01:55:15,042 „Hab keine Angst…“ 2231 01:55:15,083 --> 01:55:16,667 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2232 01:55:16,709 --> 01:55:20,000 „Sie werden möglicherweise mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert sein“ „Auf dem Weg…“ 2233 01:55:20,250 --> 01:55:23,292 „Das wütende Feuer wird immer brennen…“ 2234 01:55:23,334 --> 01:55:26,542 „Möglicherweise haben Sie Löcher im Weg …“ 2235 01:55:26,584 --> 01:55:29,792 „Wir werden rüberspringen sie und mach weiter ...“ 2236 01:55:29,834 --> 01:55:31,459 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2237 01:55:31,500 --> 01:55:33,334 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2238 01:55:33,375 --> 01:55:34,918 „Hab keine Angst…“ 2239 01:55:34,959 --> 01:55:36,584 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2240 01:55:36,626 --> 01:55:38,083 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2241 01:55:38,125 --> 01:55:39,751 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2242 01:55:39,792 --> 01:55:41,375 „Hab keine Angst…“ 2243 01:55:41,417 --> 01:55:43,042 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2244 01:55:59,751 --> 01:56:01,375 „Es hat weder Kopf noch Beine…“ 2245 01:56:01,417 --> 01:56:03,042 „Es rennt wie wild…“ 2246 01:56:03,083 --> 01:56:04,500 „Es ist tot…“ 2247 01:56:04,542 --> 01:56:06,125 „Aber es schreit und tanzt…“ 2248 01:56:06,167 --> 01:56:09,459 „Ich habe keine Angst... ich habe keine Angst... Ich habe keine Angst mehr um dich ...“ 2249 01:56:09,500 --> 01:56:12,751 „Wir haben viele ähnliche Situationen erlebt. Ich habe also keine Angst.“ 2250 01:56:12,792 --> 01:56:14,417 „Die Tränen versiegen nicht…“ 2251 01:56:14,459 --> 01:56:16,083 „Hatte auf dem Weg viele Schmerzen.“ 2252 01:56:16,125 --> 01:56:18,959 „Dennoch ist diese Liebe ein wilder Fluss.“ 2253 01:56:19,500 --> 01:56:21,167 „Selbst nachdem ich die Angst verloren hatte…“ 2254 01:56:21,209 --> 01:56:22,834 „Auch wenn andere dich aufhalten…“ 2255 01:56:22,876 --> 01:56:24,417 „Kehre nicht um…“ 2256 01:56:24,459 --> 01:56:26,125 „Stärke deine Arme...“ Halte deinen Kopf hoch..." 2257 01:56:26,167 --> 01:56:30,584 „Wir werden unseren Schnurrbart zwirbeln und als Sieger hervorgehen.“ 2258 01:56:35,083 --> 01:56:36,751 - Lesen Sie dies... - Ja..!! 2259 01:56:36,792 --> 01:56:37,542 Fertig? 2260 01:56:40,167 --> 01:56:42,709 Nimm das, Elisa... Dies ist die letzte Box. 2261 01:56:47,918 --> 01:56:50,918 - Weiße Schwester... Letzte Verzauberung... - Okay... 2262 01:56:56,459 --> 01:56:58,918 Ich brauche noch ein Teil. 2263 01:56:59,250 --> 01:57:01,834 - Wo ist Rajini? - Wo ist er hingegangen? 2264 01:57:02,584 --> 01:57:04,709 - Wo ist er? - Hey Rajini... 2265 01:57:04,751 --> 01:57:08,292 „Sie werden möglicherweise mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert sein auf deinem Weg..." 2266 01:57:08,334 --> 01:57:11,375 „Das wütende Feuer wird immer brennen…“ 2267 01:57:11,417 --> 01:57:14,500 „Möglicherweise haben Sie Löcher im Weg …“ 2268 01:57:14,542 --> 01:57:17,876 „Wir werden darüber springen und weitermachen…“ 2269 01:57:17,918 --> 01:57:19,500 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2270 01:57:19,542 --> 01:57:21,167 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2271 01:57:21,209 --> 01:57:22,792 „Hab keine Angst…“ 2272 01:57:22,834 --> 01:57:24,417 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2273 01:57:24,459 --> 01:57:26,042 „Jeder Tag ist ein Kampf…“ 2274 01:57:26,083 --> 01:57:27,667 „Oh Herz... Kämpfe dagegen.“ 2275 01:57:27,709 --> 01:57:29,334 „Hab keine Angst…“ 2276 01:57:29,375 --> 01:57:31,000 „Furchtlosigkeit ist unsere Stärke.“ 2277 01:57:35,209 --> 01:57:36,709 Komm... Komm, Rajini... Er ist gekommen. 2278 01:57:38,459 --> 01:57:40,000 Lesen Sie schnell die letzte Verzauberung. 2279 01:57:45,125 --> 01:57:46,375 Schnell 2280 01:57:47,083 --> 01:57:47,959 Hey... Los... 2281 01:58:00,584 --> 01:58:02,876 Ich kann meinen Mund bewegen. Ich kann sprechen. 2282 01:58:02,918 --> 01:58:04,918 - Elisa... Es ist uns gelungen..! - Gut. Wir sind fertig. 2283 01:58:06,209 --> 01:58:07,459 Was sollen wir als nächstes tun? 2284 01:58:08,500 --> 01:58:09,918 Ich weiß nicht. 2285 01:58:09,959 --> 01:58:11,667 Warum haben Sie uns dann gebeten, das zu finden? Verzauberungsteile? 2286 01:58:11,709 --> 01:58:13,375 - Ich kann meinen Mund öffnen. - Nur der Priester weiß, was als nächstes zu tun ist. 2287 01:58:13,417 --> 01:58:17,042 Hat Ihnen dieser Priester nicht gesagt, wohin? Hände in dieser Situation platzieren? 2288 01:58:17,083 --> 01:58:19,542 Machen Sie sich bereit ... Der Priester wird bereit sein für den Krieg. 2289 01:58:19,584 --> 01:58:21,083 Jetzt herrscht überall Stille. 2290 01:58:21,375 --> 01:58:22,918 Wie hilft Ihnen dann ein Krieg? 2291 01:58:22,959 --> 01:58:25,209 - Bleib einfach ruhig, Mann. - Bruder... Bruder... 2292 01:58:25,250 --> 01:58:27,459 Er versucht, eine Botschaft zu überbringen zu dieser Welt. 2293 01:58:27,876 --> 01:58:29,083 Wow..!! Meinem Mund geht es jetzt gut. 2294 01:58:29,125 --> 01:58:31,626 Bevor er es fertigstellt, sollten wir es nehmen diese 4 Leute außerhalb der Grenzen. 2295 01:58:31,667 --> 01:58:32,626 Ja, du hast recht. 2296 01:58:37,417 --> 01:58:39,375 Sie stehen wie Schaufensterpuppen bei Textilien. 2297 01:58:40,292 --> 01:58:41,792 Lass sie... Lass sie stehen. 2298 01:58:44,667 --> 01:58:45,709 Priester... 2299 01:58:54,709 --> 01:58:56,709 Komm schon, Priester... Komm schon... 2300 01:58:56,751 --> 01:58:58,375 Oh nein... Er hört nicht auf. 2301 01:58:58,709 --> 01:59:00,334 Hey J-Square... Was ist das? 2302 01:59:00,375 --> 01:59:03,250 - Ich öffne... - Hey, was machst du? 2303 01:59:03,667 --> 01:59:05,667 Wie lange wirst du noch verzaubern? 2304 01:59:05,709 --> 01:59:07,250 Den Mund halten. Das reicht. 2305 01:59:08,459 --> 01:59:09,459 Siehe... 2306 01:59:12,292 --> 01:59:15,542 Wow..!! Elisa... Gute Arbeit. 2307 01:59:15,709 --> 01:59:17,250 Scheint, als würde er sie nicht verlassen. 2308 01:59:17,500 --> 01:59:20,250 Okay... Du hast meine Hüfte berührt, oder? 2309 01:59:20,292 --> 01:59:21,584 Wie war es? 2310 01:59:21,626 --> 01:59:22,876 - Sehen Sie seine romantische Zeit ... - Du... 2311 01:59:23,209 --> 01:59:24,667 Es ist nicht Ileanas Hüfte. 2312 01:59:24,709 --> 01:59:27,209 Jetzt müssen wir erzählen eine Geschichte dazu? 2313 01:59:27,250 --> 01:59:29,042 Hey... Sag uns, was sollen wir als nächstes tun? 2314 01:59:36,042 --> 01:59:37,626 - Herr Zauberer... - Ja... 2315 01:59:37,667 --> 01:59:40,209 Warum hast du dieses Mädchen so bedeckt? eine Leiche bedecken? 2316 01:59:40,250 --> 01:59:41,542 Sicherheit geht vor, Mann. 2317 01:59:41,584 --> 01:59:45,083 Wenn ich Verzauberungen sage, alle außer dass sie ohnmächtig wird und hinfällt. 2318 01:59:45,125 --> 01:59:46,417 Was sollten Sie zu diesem Zeitpunkt tun? 2319 01:59:46,459 --> 01:59:48,500 Erinnert ihr euch alle an den Plan? Das habe ich dir gesagt? 2320 01:59:48,542 --> 01:59:50,626 Hey... Daran erinnern wir uns. 2321 01:59:50,667 --> 01:59:53,209 Wenn du die Verzauberungen sagst, Alle Geister werden ohnmächtig und fallen. 2322 01:59:53,250 --> 01:59:55,042 - Aber Ponnarasi wird aufstehen und kommen. - Richtig. 2323 01:59:55,584 --> 01:59:57,918 Dann sollte ich sie ihr zeigen ... 2324 01:59:57,959 --> 02:00:01,792 Machen Sie Ponnarasi wütend und bringen Sie sie dazu, es zu tun Komm aus Mynas Körper. 2325 02:00:02,417 --> 02:00:05,459 - Sobald sie herauskommt... - Ja... Sobald sie rauskommt... 2326 02:00:05,959 --> 02:00:08,459 Was... Was soll ich tun? 2327 02:00:08,500 --> 02:00:11,667 Sie sollten den Hochzeitsfaden entfernen aus Mynas Hals. 2328 02:00:12,167 --> 02:00:14,459 Ja... Entfernen Sie den Hochzeitsfaden. 2329 02:00:14,500 --> 02:00:17,209 Zu diesem Zeitpunkt werde ich Verzauberungen sagen und fangen Sie Ponnarasis Geist in dieser Flasche ein ... 2330 02:00:17,250 --> 02:00:19,834 - Was? - Herr Zauberer... In dieser Flasche? - Was ist das, Mann? 2331 02:00:20,834 --> 02:00:22,959 - Idiot... Ich werde sie in dieser Flasche erwischen. - Tut mir leid, Priester. 2332 02:00:23,000 --> 02:00:26,042 Alles klar... Falls irgendetwas Schlimmes passiert in diesem Prozess... 2333 02:00:26,083 --> 02:00:28,042 Hey, wir werden dich töten. 2334 02:00:28,083 --> 02:00:29,751 Was? Drohen Sie uns? Sagen Sie die Zaubersprüche. 2335 02:00:29,792 --> 02:00:31,000 Ich fange damit an. 2336 02:00:39,500 --> 02:00:40,709 - Nimm es. - Wie Sie sagen, Priester. 2337 02:00:42,334 --> 02:00:44,542 Om... Der Dorfbetrüger Ponnarasi... 2338 02:00:44,792 --> 02:00:46,876 Verlasse diesen Körper, ohne mich zu betrügen. 2339 02:00:46,918 --> 02:00:49,834 Geist loslassen... 2340 02:01:02,876 --> 02:01:04,459 Wo ist die Person, die gefesselt hat? dieser Hochzeitsthread? 2341 02:01:04,500 --> 02:01:06,667 Ponnarasi... Schau, er ist hier. 2342 02:01:07,500 --> 02:01:10,792 Wenn Sie ein mutiger weiblicher Geist sind, Ich fordere Sie heraus, herauszukommen. 2343 02:01:10,834 --> 02:01:13,709 Alle Geister oben, Bitte pass auf mich auf. 2344 02:01:13,751 --> 02:01:16,125 Hey... Hey... Geh nicht. Ich zeige meine Possen, indem ich dich benutze. 2345 02:01:17,125 --> 02:01:19,918 In Palmen haben wir Eisäpfel ... Wenn du dich outest, bist du verloren. 2346 02:01:21,542 --> 02:01:23,459 In staatlichen Schulen gibt es Dienstmädchen... 2347 02:01:23,500 --> 02:01:25,500 Bist du ein Geist, der von einem alleinerziehenden Vater geboren wurde? 2348 02:01:27,000 --> 02:01:28,209 Hey... Schau mal hier. 2349 02:01:28,250 --> 02:01:29,667 Wir sind insgesamt 6 Mitglieder. 2350 02:01:29,709 --> 02:01:31,042 Wenn Sie mutig sind, kommen Sie raus. 2351 02:01:31,626 --> 02:01:33,792 - Was ist das? - Wir haben Murukku (Chakli) in Geschäften ... 2352 02:01:33,834 --> 02:01:36,459 - Du bist ein verrückter Mensch. - Ich weiß nicht, was ich jetzt sagen soll... 2353 02:01:36,500 --> 02:01:39,083 Wenn Sie mutig sind, kommen Sie raus. Ich werde dir den Hals verdrehen und dich töten. 2354 02:01:39,125 --> 02:01:40,918 Hey tonsurierter Kopf... Fange den Geist schnell ein. 2355 02:01:40,959 --> 02:01:42,834 - Hey, fang sie ein. - Anstatt den Geist zu quälen... 2356 02:01:42,876 --> 02:01:45,334 Aufgrund Ihrer Rede werde ich wütend. 2357 02:01:46,334 --> 02:01:48,667 Hey... Warum schweigst du? Reden Sie und machen Sie sie wütend. 2358 02:01:48,709 --> 02:01:50,125 Mach sie wütend. 2359 02:01:50,792 --> 02:01:52,375 Sie reagiert auf nichts. 2360 02:01:52,584 --> 02:01:54,542 - Laddu bedeutet süß... - Oh nein... 2361 02:01:54,584 --> 02:01:56,459 - Bitten Sie ihn, etwas zu sagen. - Erzähl etwas, Mann. 2362 02:01:56,500 --> 02:01:58,792 - Hey, lass es. - Du sagst etwas, Mann. 2363 02:02:04,083 --> 02:02:06,626 Oh nein... Ponnarasi ist herausgekommen von ihrem Körper. 2364 02:02:06,667 --> 02:02:09,125 - Hey tonsurierter Mensch, fang bald den Geist ein. - Myna... 2365 02:02:09,167 --> 02:02:11,334 Fang den Geist ein, Mann. 2366 02:02:11,375 --> 02:02:13,542 - Doktor... - Komm mir nicht zu nahe. 2367 02:02:14,709 --> 02:02:17,250 Fang es... Schließe es... Schließe es. 2368 02:02:19,209 --> 02:02:20,667 Hey... Schließen Sie es richtig. 2369 02:02:20,709 --> 02:02:22,250 Er schüttelt es wie ein Teeglas. 2370 02:02:22,792 --> 02:02:25,250 - Wir sind dem Geist entkommen. - Gott sei Dank. 2371 02:02:26,167 --> 02:02:27,250 Elisa. 2372 02:02:48,417 --> 02:02:50,000 Oh... oder? Sehr glücklich. 2373 02:02:50,042 --> 02:02:52,167 - Was macht er? - Ich weiß nicht. 2374 02:02:52,209 --> 02:02:54,167 Göttin... Rette uns. Göttin... 2375 02:02:54,209 --> 02:02:56,250 Hey... Seine Frau brachte ihn zu sich nach Hause. 2376 02:02:56,292 --> 02:02:57,834 Komm und gib mir die Tasche. 2377 02:02:57,876 --> 02:02:59,459 Ich gehe. Es wird spät für mich. 2378 02:02:59,584 --> 02:03:01,542 Onkel... Beeilen Sie sich nicht. 2379 02:03:01,584 --> 02:03:04,083 - Bitte haben Sie etwas Geduld. - Ich beeile mich nicht. 2380 02:03:04,125 --> 02:03:05,834 Du bist derjenige, der sich beeilt hat. 2381 02:03:06,083 --> 02:03:07,792 Du hast den Onkel verlassen, der auf dich gewartet hat ... 2382 02:03:07,834 --> 02:03:09,918 Und du bist mit jemandem durchgebrannt. 2383 02:03:10,250 --> 02:03:12,876 - Das Herz, das dich geliebt hat, kann es nicht ertragen. - Warum plappert er wie ein Verrückter? 2384 02:03:12,918 --> 02:03:14,626 Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen. 2385 02:03:14,667 --> 02:03:18,459 Aber ich respektiere Ihre Wünsche und traf diese Entscheidung. 2386 02:03:18,500 --> 02:03:20,834 - Warum sagt er alte Filmtitel? - Der Hochzeitsfaden, der an dich gebunden ist... 2387 02:03:20,876 --> 02:03:22,375 Wurde innerhalb eines Tages entfernt. 2388 02:03:22,417 --> 02:03:25,042 - Das hat diesem Onkel das Herz gebrochen. - Auf jeden Fall ist er ein verrückter Kerl. 2389 02:03:26,000 --> 02:03:30,250 Also dachte ich, ich werde ihm die Hochzeit schenken Fädeln Sie ihn ein und bitten Sie ihn, ihn an Sie zu binden. 2390 02:03:32,751 --> 02:03:37,042 Ich habe diesen Hochzeitsthread vor langer Zeit mitgebracht um es an dich zu binden. 2391 02:03:37,083 --> 02:03:40,959 Aber heute werde ich deinen Geliebten fragen um es an dich zu binden. 2392 02:03:43,125 --> 02:03:45,167 Bruder... Nimm es. Binde ihr diesen Hochzeitsfaden. 2393 02:03:45,709 --> 02:03:47,751 - Was ist das, Mann? - Hey... Du prahlst so sehr... 2394 02:03:47,792 --> 02:03:49,709 Aber hat es das zumindest? 0,5 Gramm Gold? 2395 02:03:49,751 --> 02:03:51,167 Sie haben eine getrocknete Kurkuma daran gebunden. 2396 02:03:51,250 --> 02:03:52,626 Nimm das, Rajini. Binden Sie dies fest. 2397 02:03:57,834 --> 02:03:59,083 Er ist so ein Ärgernis... 2398 02:03:59,125 --> 02:04:00,626 - Warum bellt er schon wieder? - Ich weiß nicht. 2399 02:04:00,667 --> 02:04:01,834 - Warum bellt es? - Psst..!! 2400 02:04:04,125 --> 02:04:05,334 Warum bellt er, wenn er das sieht? Hochzeitsthread? 2401 02:04:05,375 --> 02:04:06,417 Ich weiß nicht. 2402 02:04:06,542 --> 02:04:08,667 Bevor ich diesen Hochzeitsthread zeige... Ich hätte ihm den Mund binden sollen. 2403 02:04:08,709 --> 02:04:10,500 - Oh... - Zufälligerweise ist dieser Hochzeitsthread... 2404 02:04:10,542 --> 02:04:12,834 Hey... Das ist doch der Hochzeits-Thread, oder? 2405 02:04:12,876 --> 02:04:14,792 Nein. Nein. Das ist nicht dieser Hochzeitsthread. Das ist mein Hochzeitsthread. 2406 02:04:15,334 --> 02:04:16,584 Wie hast du es bekommen? 2407 02:04:16,626 --> 02:04:19,375 Du hast mich gebeten, es wann aufzubewahren Myna ist ohnmächtig geworden, oder? 2408 02:04:21,167 --> 02:04:22,500 Verschwinde... Du Dieb... 2409 02:04:24,083 --> 02:04:25,959 Hey... ich habe es mir durch harte Arbeit verdient... 2410 02:04:26,125 --> 02:04:27,918 Bruder. Binde ihr das hier fest. 2411 02:04:31,626 --> 02:04:33,626 Von jetzt an... Du bist meine Schwester. 2412 02:04:36,834 --> 02:04:37,918 Lebe gut.